나꿔채다 → 낚아채다.
나룻터 → 나루터.
나무래다 → 나무라다.
나부랑이 → 나부랭이.
나실나실 → 나슬나슬. 털이나 풀이 보드랍고 성긴 모양.
나염 → 날염[捺染]. 염색 방법의 하나.
나즈막하다 → 나지막하다.
날려쓰다 → 갈겨쓰다.
날으다 → 날다.
남비 → 냄비.
남여 → 남녀.
낫세 → 나잇살.
낭떨어지 → 낭떠러지.
낯색 → 낯빛. 안색.
내노라하다 → 내로라하다.
내려비추다 → 내리비추다.
내리떠보다 → 내립떠보다. 눈길을 아래로 뜨고 노려보다.
내바람 → 배웅.
내섬기다 → 내셍기다. 내리 이 말 저 말 주워대다.
낼름 → 날름.(날름 받아먹었다.)
너댓 → 네댓.(네댓 개쯤 될 것이다.)
넌즈시 → 넌지시.
널부러지다 → 널브러지다.
널직하다 → 널찍하다.
널판지 → 널빤지. 널판자.
넓다랗다 → 널따랗다.
넓이뛰기 → 멀리뛰기.
넓적넓적 → 넙적넙적.(넙적넙적 잘도 받아먹네.)
넓직하다 → 널찍하다.
넙적다리 → 넓적다리.
넙적하다 → 넓적하다.
넙죽하다 → 넓죽하다.
네째 → 넷째.
녁 → 녘. 쪽.(해 질 녘. 황혼 녘. 동녘.)
노견 → 갓길.
노동민요 → 일노래.
노래말 → 노랫말.
노랭이 → 노랑이.
녹짝지근하다 → 녹작지근하다.
녹히다 → 녹이다.
놀잇감 → 장난감.
놈팽이 → 놈팡이.
놉새바람 → 높새바람.
농뗑이 → 농땡이.
농지꺼리 → 농지거리.
높히 → 높이.(높이 날아라.)
높히다 → 높이다.
뇌두 → 노두[蘆頭]. 인삼,더덕,도라지 등의 뿌리에 싹이 나오는 대가리 부분.
뇌졸증 → 뇌졸중[腦卒中].
누누히 → 누누이.
누래지다 → 누레지다.
누른밥 → 눌은밥.
눈꼽 → 눈곱.(눈에 눈곱이 끼었다.)
눈꼽재기 → 눈곱자기.
눈쌀 → 눈살.(눈살을 찌푸렸다.)
눈에가시/눈의가시 → 눈엣가시.
느지러지다 → 느즈러지다. 느슨하게 되다.
느직하니 → 느지거니.
늑신 → 늘씬. 몸을 가누지 못할 정도로 몹시 심하게.
늘상 → 늘.
늘어붙다 → 눌어붙다.
늙수구레하다 → 늙수그레하다.
늙으막 → 늘그막. 늙마. 늙어 가는 무렵.
늠늠하다 → 늠름하다.
늦깍이 → 늦깎이.
늦동이 → 늦둥이.
닐리리 → 늴리리.
님 → 임.