Remi Wolf, Dominic Fike - Photo ID

[바투3]

Photo ID (Single,2021)

Remi Wolf, Dominic Fike - Photo ID

스마트폰듣기

[Intro: Dominic Fike]
Ahaha hahaha shit no
Oh fuck
Aw man tell the label
Tell the label
​
[Verse 1: Remi Wolf]
New week no sleep no key
일찍 일어나야 하는데, 잠이 안 와
I lost 'em in the street
오다가 어디 키를 흘렸나 봐
And no I can't see without you
난 네가 없음 안되는 걸 어떡해
Billy and Badu I'll follow you into any room
바늘에 실이 가듯, 난 널 따라 어느 방이든 들어갈게
'Cause I can't hear without you
난 네가 없음 안되는 걸 어떡해
Shit gets weird when you talk about it
네가 입을 여니까 분위기가 요상해져
​
[Chorus: Remi Wolf]
Lit in line smile for the photo ID
줄 맞춰 서, 사진 찍게 웃어봐
Inside that's where we can be free
방 안 우리가 자유로워질 수 있는 곳
Your highness caught you sippin' on lean
딱 걸렸어 약을 홀짝이는 네 모습
Reminds me that's how it's 'posed to be
어떻게 하는건지 다시 알려줄래

[Verse 2: Remi Wolf]
Bitch you fell asleep too fast
뭐 이렇게 빨리 잠드는거야
I want my money back
너한테 받을게 있단 말이야
But I can't deal without you
나 혼자선 뭘 할 수가 없잖아
Stuck behind your beat
난 네 뒤에서 처박혀
I kick my feet up
그냥 누워있지
You're so mean
넌 정말 못됐어
But I can't dream without you
하지만 난 네가 없음 안 되는 걸
Shit gets weird when you talk about it
네가 입을 여니까 분위기가 요상해져

[Chorus: Remi Wolf & Dominic Fike]
Lit in line smile for the photo ID
줄 맞춰 서, 사진 찍게 웃어봐
Inside that's where we can be free
방 안 우리가 자유로워질 수 있는 곳
Your highness Yeah ahaha caught you sippin' on lean
딱 걸렸어 약을 홀짝이는 네 모습
Aight pictures of my Reminds me that's how it's 'posed to be
어떻게 하는건지 다시 알려줄래
Yeah-yeah-yeah okay okay

[Verse 3: Dominic Fike]
Aight pictures of my friends on my Instagram
내 인스타그램엔 친구들 사진들이
And photos of my toes on my OnlyFans
온리 팬즈엔 내 발 사진들이
And visuals in these frames look better Than the ones that she posted on Facebook
걔가 페이스북에 올린 그 사진보다 지금 이 구도가 더 예뻐보여
I'm ready when you wanna point that shoot that pop that Polaroid that 
그 폴라로이드로 사진을 찍고 싶다면 난 언제나 준비되어 있어
screw that chop that lean The shit that only happened in my wildest dreams
앞으로 뒤로, 어떻게든 내 꿈속에서만 꿈꾸던 것들로
The shit we talk about and listen to behind the screens
스크린 뒤에서 우리가 속삭였던 것들로
And I be tryna'to stream consciousness 
난 지금 정신줄을 잡으려고 노력 중이야
Ayy
Baby you be tryna stream songs like this
넌 이런 노래를 들어봐야 해
I told you I just want to remember this
기억에 남기고 싶다고 말했지
I told you I be tryna create memories
추억을 만드는 중이라 했었지
But everybody 'round me want a check
하지만 내 주위에 있는 사람들은 돈만 밝히지
Only thing that keep me out of that bag full of that white
답답한 상황에서 날 벗어나게 해주는 단 한가지
Or that bottle full of that red is photos on my desk
바로 책상 위에 놓인 사진들
Only thing that keep me out of my head when I'm in bed
침대에 누우면 떨쳐낼 수 없는 단 한 가지
Is the photos on the wall back when we had it all
벽에 걸려있는 사진들, 더할 나위 없던 그 시절들
So I be tryna keep track of it Ayy
난 계속 이걸 좇아왔어
Catch and then it vanish like a magic trick Ayy
잡힐 듯 말 듯, 마치 마술 같지
'Specially when you was on Xans and shit Ayy
특히 우리가 수면제에 취했을 때 말야
Truthfully I don't even understand that shit
사실은 나도 뭔 말인지 이해가 안 돼
another stanza 
어려운 말들이 나열돼
My bitch an actor my homie managing
내 여친이 배우, 내 친구는 매니저
makin' sure that they payin' us
우리에게 돈을 쓰게 만들어
I'm just a natural when it come to miking the plans up
난 계획을 세울 땐 그냥 흐름에 맡기는 편이야
And I'm only twenty-five G
난 아직 25살인걸
Tell that bitch to take a picture for the photo ID Fuck
증명사진으로 찍게 사진 찍으라고 해

[Chorus: Remi Wolf & Dominic Fike]
Lit in line smile for the photo ID
줄 맞춰 서, 사진 찍게 웃어봐
Inside that's where we can be free
방 안 우리가 자유로워질 수 있는 곳
Your highness caught you sippin' on lean
포착했어, 이런 너의 모습을
Reminds me that's how it's 'posed to be
어떻게 하는건지 다시 알려줄래​

[Bridge: Remi Wolf]
Ooh baby turn off the light
불 좀 꺼봐
You're gonna make my body fry
날 더 뜨겁게 만들어 줘
Ooh baby don't you cry
울지는 마
Shit gets weird when you talk about it
네가 입을 여니까 분위기가 요상해져
Ooh baby turn off the light
불 좀 꺼봐
You're gonna make my body fry
날 더 뜨겁게 만들어 줘
Ooh baby don't you cry
울지는 마
Shit gets weird when you talk about it
네가 입을 여니까 분위기가 요상해져

[Chorus: Remi Wolf & Dominic Fike]
Lit in line smile for the photo ID
줄 맞춰 서, 사진 찍게 웃어봐
Inside that's where we can be free
방 안 우리가 자유로워질 수 있는 곳
Your highness caught you sippin' on lean
포착했어, 이런 너의 모습을
Reminds me that's how it's 'posed to be
어떻게 하는건지 다시 알려줄래

[은빛별]

참으로 발랄하고 깜찍한 곡이군요 ^^
신나고 멋진 리듬과 멜로디가 아주 좋습니다 ^^
가사도 너무 재밌네요 ^^

[은빛별]

[바투3]

요즘 너무 늘어지는 노래만 올리니까 기분까지도 늘어지는것 같네요.
좀 활기찬 노래로 시작해야 할것 같아요..ㅎ

[로니]

건강한 모습들이 보기가 좋네요
도미닉 파이크의 랩이 장난이 아니네요

고맙습니다
즐겁게 감상하고 갑니다

좋은 날 보내세요

[바투3]

Remi Wolf의 목소리도 장난이 아니지요?
활기찬 하루 보내시길..^^