Jim Croce-Thursday(1973)

[이오 이오]

Jim Croce- Thursday(1973)
I Got a Name (Album)

스마트폰 듣기

글쎄 꿈처럼 시작됐지
Well it started out just like a dream

그리고 꿈처럼 나는 우리가 가진 것이 무엇인지 알았습니다.
And like a dream I knew that what we had,

끝나야 할텐데
Would have to end

왜냐면 난 뭔가를 찾고 있었거든
'Cause I was lookin' for a,

평생의 연인이자,
Lifetime lover and,

당신은 친구를 찾고 있었어요
You were lookin' for a friend

거기 있을 사람이 있어
Someone to be there

당신의 밤의 연인들이 모두 떠난 후,
After all your night time lovers had gone,

그들이 온 길
The way they came

길을 아는 사람
Someone who knew the way

그리고 당신의 주간 게임을 도와주었습니다
And helped to play your daytime game

이건 같은게 아니야
It's not the same

글쎄요, 그런 척 시작했어요.
Well I started out pretending that I'd,

당신에게 충분한 의미를 갖게 해주세요.
Come to mean enough to you to make,

당신은 변화하고 싶어
You want to change

그러다가 그걸 깨닫게 됐어요
Then I came to realize that

당신이 갖고 있는 것이 너무 많았어요.
There was just too much of you you'd have,

재배열하려면
To rearrange

그리고 난 기다릴 수가 없었어
And I couldn't bear to wait around

밤 시간을 사랑하는 모든 분들을 위해,
For all your night time lovers to go,

그들이 온 길
The way they came

그리고 그것은 나에게 너무 큰 상처를 주었습니다
And it came to hurt too much for me

낮에 게임을 해야 하기 때문에
To have to play your daytime games

누구도 탓할 수 없어
No one's to blame

글쎄 꿈처럼 시작됐지
Well it started out just like a dream

그리고 꿈처럼 나는 우리가 가진 것이 무엇인지 알았습니다.
And like a dream I knew that what we had,

끝나야 할텐데
Would have to end

왜냐면 난 뭔가를 찾고 있었거든
'Cause I was lookin' for a,

평생의 연인이자,
Lifetime lover and,

당신은 친구를 찾고 있었어요
You were lookin' for a friend

나는 ~을 찾고 있었는데,
I was lookin' for a,

평생의 연인이자,
Lifetime lover and,

[로니]

일찍 세상을 떠난 짐 크로치의 남긴 곡들이
제법 있더라고요

오늘 목요일.....
요일의 노래들을 계속 찾아서 들려주시네요
정말 대단하십니다

종일 비 내렸습니다
내일도 내린다고 하네요

듣고 갑니다
편안한 밤 보내세요

[이오 이오]

저도 이노래를 처음들어보지만 짐크로치의 개성이 듬뿍 들어있어요..겨울 장마가 온것 같아요종일 비가오는군요