<![CDATA[
<div><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2735965056ACEC6330" class="txc-image" width="645" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="1.jpg" exif="{}" actualwidth="645" id="A_2735965056ACEC633018D0"/></p><p class="t_txt"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">1. 대시보드 (dashboard)</span></strong></p><p class="t_txt"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">전면에 위치한 부분으로, 계기판, 센터 페시아 등을 모두 포함하는 명</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">칭이다. 일명 </span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">'다시방'으로 불리는데</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"> 잘못된 표현이다. 대시보드의 일본식 발음으로 일본</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">어로 알려져 있지만</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"> 사실 일본에서도 쓰지 않는 단어임</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">.</span></p><p class="t_txt"><br></p><p class="t_txt"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">2. 센터 페시아 (center fascia)</span></strong></p><p class="t_txt"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">대시보드에서 센터 콘솔로 이어지는 부분. 일반적으로 스크린, 풍구, 오디오, 공조장치 컨트롤 패널 등이 이곳에 있다. </span></p><p class="t_txt"><br></p><p class="t_txt"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">3. 계기판 (instrument cluster)</span></strong></p><p class="t_txt"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">속도, 엔진회전수, 연료 잔량, 냉각수 온도, 엔진오일 온도, 주행거리, 각종 경고등 등 자동차 운전에 필요한 정보가 나오는 곳.</span></p><p class="t_txt"><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/272E815056ACEC6335" class="txc-image" width="645" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="2.jpg" exif="{}" actualwidth="645" id="A_272E815056ACEC63352877"/></p><p class="t_txt"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">4. 스티어링 휠 (steering wheel)</span></strong></p><p class="t_txt"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">우리말로는 운전대 즉 핸들을 말한다.</span></p><p class="t_txt"><br></p><p class="t_txt"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">5. 스티어링 컬럼 (steering column)</span></strong></p><p class="t_txt"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">스티어링 축을 둘러싼 외관으로</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"> 일반적으로 방향지시등 레버와 와이퍼 레버가 여기 달린다. 헤드램프 스위치, 기어 레버, 키 실린더가 있기도 한다. </span></p><p class="t_txt"><br></p><p class="t_txt"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">6. 글러브 박스 (glove box)</span></strong></p><p class="t_txt"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">조수석 앞쪽 대시보드 하단에 있는 수납공간을 지칭한다.</span></p><p class="t_txt"><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2543985056ACEC6424" class="txc-image" width="645" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="3.jpg" exif="{}" actualwidth="645" id="A_2543985056ACEC64245C61"/></p><p class="t_txt"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">7. 오버헤드 콘솔 (overhead console)</span></strong></p><p class="t_txt"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">일반적으로 실내등, 선루프 스위치, 선글라스 보관함 </span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">등이 달려있다</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">.</span></p><p class="t_txt"><br></p><p class="t_txt"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">8. 선바이저 (sun visor)</span></strong></p><p class="t_txt"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">운전석과 조수석 앞 천장에 달린 햇빛가리개로</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"> 안쪽 면에는 조명과 거울이 있다.</span></p><p class="t_txt"><br></p><p class="t_txt"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">9. 리어뷰 미러 (rear-view mirror)</span></strong></p><p class="t_txt"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">운전자가 뒤쪽을 볼 수 있도록 앞 유리 중앙 위쪽에 설치한 거울로 </span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">빛의 세기에 따라 반사율을 낮춰 눈부심을 줄이주는</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"> ECM</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"> 기능이 되어있는 차량도 있으며 하이패스 인식장치도 함께 되어있는 차량이 증가하고 있는 추세다.</span></p><p class="t_txt"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">흔히 부리우는 '백미러'와 '룸미러'는 모두 영어권 국가에서는 쓰지 않는 일본식 표현으로</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"> 잘못</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"> 쓰이고 있는 용어다</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">.</span></p><p class="t_txt"><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/216F305056ACEC6402" class="txc-image" width="645" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="4.jpg" exif="{}" actualwidth="645" id="A_216F305056ACEC6402D996"/></p><p class="t_txt"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">10. 헤드레스트 (headrest)</span></strong></p><p class="t_txt"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">추돌사고 시 순간적으로 목이 꺾여 목뼈가 손상되는 것을 막아주는 안전장치이다</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">. 헤드레스트 높이는 중앙이 눈높이에 오는 것이 올바른 위치이다.</span></p><p class="t_txt"><br></p><p class="t_txt"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">11. 사이드 볼스터 (side bolster)</span></strong></p><p class="t_txt"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">시트</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">에서 옆구리 부분에 불룩 나온 것을 사이드 볼스터라고 하며</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"> 상체가 옆으로 쏠리지 않도록 잡아주는 역활을 한</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">다.</span></p><p class="t_txt"><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/263C9B5056ACEC6428" class="txc-image" width="645" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="5.jpg" exif="{}" actualwidth="645" id="A_263C9B5056ACEC6428015B"/></p><p class="t_txt"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">12. 센터 콘솔 (center console)</span></strong></p><p class="t_txt"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">운전석과 조수석 사이의 튀어나온 </span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">부분으로</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"> 기어 레버, 파킹 브레이크</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"> 등이 있다.</span></p><p class="t_txt"><br></p><p class="t_txt"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">13. 기어 레버 (gear lever)</span></strong></p><p class="t_txt"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">기어 단수를 조절하는 장치로</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"> 시프트 레버(shift lever) 또는 기어 스틱(stick)이라고도 한다. 스틱이란 표현은 미국에서 비격식 표현이지 틀린표현은 아니다. </span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">기어 레버의 손잡이는 기어 노브(knob)라고 한다.</span></p><p class="t_txt"><br></p><p class="t_txt"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">14. 핸드 브레이크 (hand brake)</span></strong></p><p class="t_txt"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">주차및 정차시 쓰는 브레이크로</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"> 흔히 '사이드 브레이크'라고 하지만 이는 잘못된 표현으로 </span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">주차 브레이크 또는 파킹 브레이크가 맞는 표현이다.</span></p><p class="t_txt"><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/21688B5056ACEC6407" class="txc-image" width="645" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="6.jpg" exif="{}" actualwidth="645" id="A_21688B5056ACEC64078963"/></p><p class="t_txt"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">15. 헤드라이너 (headliner)</span></strong></p><p class="t_txt"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">천장 내장재를 일컫는다. 심미성도 중요하지만 머리 부상 방지가 첫째 목적이다. </span></p><p class="t_txt"><br></p><p class="t_txt"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">16. 어시스트 그립 (assist grip)</span></strong></p><p class="t_txt"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">천장이나 문에 달린 보조손잡이로, 주행 중에 승객이 균형을 유지할 수 있도록 한다. SUV에는 A필러와 B필러, 또는 대시보드에도 손잡이가 있는데, 모두 어시스트 그립이라고 한다.</span></p><p class="t_txt"><br></p><p class="t_txt"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">17. 도어 트림 (door trim)</span></strong></p><p class="t_txt"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">도어 내장재. 실내를 보기 좋게 하는 심미적인 목적뿐만 아니라 방음및</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"> 추돌사고 시 승객을 보호하는 역할도 한다. </span></p><p class="t_txt"><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/245E9D5056ACEC6510" class="txc-image" width="645" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="7.jpg" exif="{}" actualwidth="645" id="A_245E9D5056ACEC65105B39"/></p><p class="t_txt"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">18. 센터 터널 (center tunnel)</span></strong></p><p class="t_txt"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">차체 바닥 가운데 튀어나온 부분으로</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"> 프로펠러샤프트가 지나가는 자리다. </span></p><p class="t_txt"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><br></span></p><p class="t_txt"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">19. 시트백 포켓 (seat back pocket)</span></strong></p><p class="t_txt"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">말그대로 앞좌석 등받이 부분 뒷면에 달려있는</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"> 주머니를 말한다</span><br></p><font face="Verdana"> http://auto.naver.com/magazine/magazineThemeRead.nhn?seq=15986</font><br><br><center>
<a class="tx-link" href="http://cafe.daum.net/HND-9" target="_blank"><img class="txc-image" id="A_247F0D415650CE38282497" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/247F0D415650CE3828" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="Untitled-8.png" exif="{}" id="A_247F0D415650CE38282497"/></a></center><center><span style="color: rgb(152, 0, 0); font-family: Verdana,sans-serif;"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">현대 i</span><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">k</span><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;"> </span><span style="color: rgb(204, 61, 61);">동호회 & </span><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-family: Verdana,sans-serif;">현대 vk 동호회</span></strong></span></center><center><a href="http://www.hyundaivk.com"><span style="color: rgb(152, 0, 0); font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: rgb(70, 65, 217); font-family: Verdana,sans-serif;"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61);">www.hyundaivk.com</span></strong></span></span></a><span style="color: rgb(70, 65, 217);"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61);"> / </span></strong></span><a href="http://www.hyundaiik.com"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61);">www.hyundaiik.com</span></strong></span></a></span></center></div><p><br></p>
<!-- -->]]>
카페 게시글
검색이 허용된 게시물입니다.
다음검색
첫댓글 생각보다 아는 단어가 많진 않네요. 저는 그냥 불러요.
햇빛가리개, 목받침, 의자 뒤 그물망... ㅋㅋㅋ
ㅋ 명칭이 정말 많네요. 그냥 내 맘대로 부르렵니다~~
전 그냥 막 부르는데 ^^