[원어중심 성경강의] 제31강 함맙불 마임, 홍수11
-게솀, 비
창 7:10-12
10 칠 일 후에 홍수가 땅에 덮이니
11 노아가 육백 세 되던 해 둘째 달 곧 그 달 열이렛날이라 그 날에 큰 깊음의 샘들이 터지며 하늘의 창문들이 열려
12 사십 주야를 비가 땅에 쏟아졌더라
[b'v,(7651, 셰바) 일곱
!/y(3117, 욤) 날, 낮, 하루
hy:h;(1961, 하야) ~이 일어나다, ~이 되다, ~이다. ~이 있다.
lWBm'(3999, 맙불) 홍수
!yIm'(4325, 마임) 물들 waters
노아가 육백 세 되던 해
hn:v;(8141, 샤나) 해, 년 year
vve (8337 셰쉬) 육, 여섯
ha;me (3967 메아) 일백
hn:v;(8141, 샤나) 해, 년 year
yj'(2416, 하이) 살아있는, 생존하여 있는
j'nO (5146 노아흐) 노아
창 3:20 아담이 그의 아내의 이름을 하와라 불렀으니
그는 모든 [산 자의] 어머니가 됨이더라
hW;j'(2332, 하우와) 하와 Eve
!ae(517, 엠) 어머니 mother
lKo (3605 콜) 모든
yj'(2416, 하이) 살아있는, 생존하여 있는
hy:j;(2421, 하야) 살다, 살아 있다, 생명을 유지시키다
hy:h;(1961, 하야) ~이 일어나다, ~이 되다, ~이다
창 3:22 여호와 하나님이 이르시되 보라 이 사람이 선악을 아는 일에 우리 중 하나 같이 되었으니 그가 그의 손을 들어 [생명] 나무 열매도 따먹고 영생할까 하노라 하시고
$[e(6086, 에츠) 나무 tree, 목재 wood
요 1:4
그 안에 생명이 있었으니 이 생명은 사람들의 빛이라
zwhv(2222, 조에) 생명 life.
-그 날에 큰 깊음의 샘들이 터지며 하늘의 창문들이 열려
[q'B;(1234, 바카) 쪼개다, ~을 뚫다, 부수다
@y:[]m'(4599, 마얀) 샘, 샘물
!/hT](8415, 테홈) 깊은 물, 바다, 깊음, 심연
br"(7227, 라브) 많은, 큰, 우두머리
시 74:15a 주께서 바위를 [쪼개어] 큰 물을 내시며
출 14:16 지팡이를 들고 손을 바다 위로 내밀어 [그것이 갈라지게 하라] 이스라엘 자손이 바다 가운데서 마른 땅으로 행하리라
출 38:26
계수된 자가 이십 세 이상으로 육십만 삼천오백오십 명인즉
성소의 세겔로 각 사람에게 은 한 베가 곧 반 세겔씩이라
[q'B,(1235, 베카) 반 세겔
각 사람
tl,GOl]Gu(1538, 굴골레트) 두개골, 머리, 머리 수(명수)
Golgoqa'(1115, 골고다) 골고다 Golgotha. 두개골, 해골
ll'G;(1556, 갈랄) 구르다, 굴리다 roll
lyliG;(1551, 갈릴) 갈릴리 Galilee
막 1:14-15
14 요한이 잡힌 후 예수께서 갈릴리에 오셔서 하나님의 복음을 전파하여
15 이르시되 때가 찼고 하나님의 나라가 가까이 왔으니 회개하고 복음을 믿으라 하시더라
khruvssw(2784, 케륏소) 고지하다, 알리다, (크게 소리로) 선포하다.
paradivdwmi(3860, 파라디도미) 전수하다, 전달하다, 전하다.
kairov"(2540, 카이로스) 시간, 시점 a point of time, 순간 moment.
plhrovw(4137, 플레로오) 채우다, 충만하다.
ejggivzw(1448, 엥기조) 접근하다 approach, 가까이 오다 come near.
사 46:13
내가 나의 공의를 가깝게 할 것인즉 그것이 멀지 아니하나니
나의 구원이 지체하지 아니할 것이라
내가 나의 영광인 이스라엘을 위하여 구원을 시온에 베풀리라
hq;d;x](6666, 체다카) 의로움, 공의, 의로운 행위
br'q;(7126, 카라브) 가까이 오다, 접근하다, 들어가다, 가까이 당기다
!Iwavnnh"(2491, 요안네스) 요한 John. '여호와는 은혜롭다'
@n"j;(2603, 하난) 호의(은혜)를 베풀다, 자비롭다, 불쌍히 여기다
metavnoia(3341, 메타노이아) 마음의 변화, 회개, 회심.
metanoevw(3340, 메타노에오) 마음을 바꾸다, 회개하다, 회심하다.
그 날에 큰 깊음의 샘들이 터지며 하늘의 창문들이 열려
창 1:2
땅이 혼돈하고 공허하며 흑암이 깊음 위에 있고 하나님의 영은 수면 위에 운행하시니라
&v,j(2822, 호셰크) 어두움, 흑암
l['(5921, 알) 전치사. '...의 위에' above, '...에 대해서' against,
!ynIP;(6440, 파님) 얼굴 face
!/hT](8415, 테홈) 깊은 물, 바다, 깊음, 심연
bavqo"(899, 바도스) 깊음 depth.
@y:[]m'(4599, 마얀) 샘, 샘물
!/hT](8415, 테홈) 깊은 물, 바다, 깊음, 심연
br"(7227, 라브) 많은, 큰, 우두머리
[q'B;(1234, 바카) 쪼개다, ~을 뚫다, 부수다
하늘의 창문들이 열려
hB:rua}(699, 아룹바) 창, 창문, 굴뚝, 수문
!yIm'v;(8064, 샤마임) 하늘들
jt'P;(6605, 파타흐) 열다 open
말 3:10 만군의 여호와가 이르노라 너희의 온전한 십일조를 창고에 들여 나의 집에 양식이 있게 하고 그것으로 나를 시험하여 내가 하늘 [문을] 열고 너희에게 복을 쌓을 곳이 없도록 붓지 아니하나 보라
lKo(3605, 콜) 모두, 전체, 완전함
rce[}m'(4643, 마아세르) 십분의 일, 십일조
rc,[,(6235, 에세르) 열, 십 ten
tyIB'(1004, 바이트) 집, 가정 house
rx;/a(214, 오차르) 보물, 보고, 곳간, 창고
a/B(935, 보) 들어오(가)다, 가다, 오다
눅 12:34 너희 보물이 있는 곳에는 너희 마음도 있으리라
고후4:7 우리가 이 보배를 질그릇에 가졌으니
이는 심히 큰 능력은 하나님께 있고 우리에게 있지 아니함을 알게 하려 함이라
qhsaurov"(2344, 데사우로스) 보물상자, 금고, 곳간, 창고, 보물.
a/B(935, 보) 들어오(가)다, 가다, 오다
duvnami"(1411, 뒤나미스) 힘, 세력, 능력, 역량.
uJperbolhv(5236, 휘페르볼레) 능가, 초월, 우월.
e[cw(2192, 에코) 가지다, 소유하다.
고후 4:8-9
8 우리가 사방으로 우겨쌈을 당하여도 싸이지 아니하며 답답한 일을 당하여도 낙심하지 아니하며
9 박해를 받아도 버린 바 되지 아니하며 거꾸러뜨림을 당하여도 망하지 아니하고
답답한 일
ajporevw(639, 아포레오) 당황하다, 어쩔줄 몰라하다.
부정 접두사 a와 포로스(povro": 길, 자원)에서 유래
고후 4:11
우리 살아 있는 자가 항상 예수를 위하여 죽음에 넘겨짐은 예수의 생명이 또한 우리 죽을 육체에 나타나게 하려 함이라
gavr (1063 가르) 왜냐하면
zavw(2198, 자오) 살다 live.
ajeiv(104, 아에이) 항상, 끊임없이, 처음부터 from the beginning, 태고적부터 현재까지.
diav(1223, 디아) ~을 통하여, ~동안, ~와 함께, ~ 때문에, ~인하여.
!Ihsou'" (2424 이에수스) 예수
eij"(1519, 에이스) ~안(속)으로, ~로 향하여, ~을 위하여.
qavnato" (2288 다나토스) 죽음
paradivdwmi(3860, 파라디도미) 전수하다, 전달하다, 전하다.
qnhtov"(2349, 드네토스) 필멸의, 죽을 수 밖에 없는.
savrx(4561, 사르크스) 살, 육체 flesh.
fanerovw(5319, 파네로오) 계시하다, 알리다, 보여주다, 나타내다.
hk;r;B](1293, 베라카) 축복, 복을 주는 것
쌓을 곳이 없도록
d['(5704, 아드) ~하는 한, ~까지, ~하는 동안
yliB](1097, 벨리) 닳아 떨어짐, 다 없어짐, 소멸
yD'(1767, 다이) 충분함, 족함, 넉넉함
12 사십 주야를 비가 땅에 쏟아졌더라
!y[IB;r]a'(705, 아르바임) 40, 사십 forty
[B'r]a'(702, 아르바) 4, 넷 four
[B'r]a' ty"r]qi(7153, 키르야트 아르바) 기럇 아르바 Kiriath-arba
hy:r]qi(7151, 키르야) 시, 성읍, 읍
[B'r]a'(704, 아르바) 아르바 Arba. 넷
삿 1:10 유다가 또 가서 헤브론에 거주하는 가나안 족속을 쳐서
세새와 아히만과 달매를 죽였더라 헤브론의 본 이름은 기럇 아르바였더라
[B'r]a' ty"r]qi(7153, 키르야트 아르바) 기럇 아르바 Kiriath-arba
hy:r]qi(7151, 키르야) 시, 성읍, 읍
[B'r]a'(704, 아르바) 아르바 Arba. 넷
[b'r:(7251, 라바) 정사각형으로 하다, 네모(직각)로 하다
@/rb]j,(2275, 헤브론) 헤브론 Hebron(지) 연합, 동맹
yv've(8344, 셰사이) 세새 Sheshai. 고귀한, 흰
@m'yjia}(289, 아히만) 아히만 Ahiman(인). 선물의 형제
ja;(251, 아흐) 형제 brother
@m;(4478, 만) 만나 manna
ym'l]T'(8526, 탈마이) 달매 Talmai(인) 밭고랑
!v,G,(1653, 게솀) 비, 소나기
hy:h;(1961, 하야) ~이 일어나다, ~이 되다, ~이다
욥 5:10
비를 땅에 내리시고 물을 밭에 보내시며
@t'n:(5414, 나탄) 주다, 두다, 놓다, 세우다, 만들다
출 16:4
그 때에 여호와께서 모세에게 이르시되 보라 내가 너희를 위하여 하늘에서 양식을 비 같이 내리리니