스크랩 흥미돋 '한국은 짧은 시간 안에 엄청난 발전을 이뤘다' 해외 반응

[gooooooo]

한국이 몇 번이나 무너질 위기가 있었는지 아시나요?

1910-1945 강제 식민지 통치

1950-1953 한국 전쟁

1961-1987 군사 독재

1997-1998 아시아 경제 위기

26년 후.....

세계 경제 순위 12위

https://www.instagram.com/p/DDUuBrMTpz-/

unplandsitch

정말 흥미로운 이야기야, 난 지금까지 전혀 모르고 있었거든

thewanderer4509

여러 한국 영화와 드라마들이 생각난다

longjidalu3845

난 항상 남한과 북한의 차이에 흥미가 가더라

ㄴrecoil53

사실 1970년 까지만 하더라도 북한이 남한보다 더 잘살고 있었어

ㄴdavidstrelec610

1980년대만 해도 북한주민 평균이 남한 주민보다 더 나은 생활을 했어

ㄴbigmedge

에이, 그건 말도 안 되는 소리 같다

ㄴMithunOnTheNet

북한 사람들은 굶주리고 있어. 대부분 인터넷도 할 수 없지. 하지만 남한 사람들은 북한 사람들보다 키도 크고 인터넷 기술에서도 세계적 선두주자야.

AntiManlet-pp2fk

1900년대 초반만 하더라도 농촌 후진국이었던 한국은 불과 수십 년 만에 아시아에서 두번째로 발전된 나라고 성장했어, 그런 한국의 발전을 모두 존중해야 해

leealex24

한국의 경제 이야기는 내가 가장 좋아하는 이야기중 하나야. 대만, 중국, 일본, 한국 같은 나라는 기본적으로 같은 부분이 많기 때문에 앞으로 5~10년 후 어떻게 더 발전할지 지켜보는 것도 흥미로울 거야.

ㄴmurderofcrows2179

중국은 한국처럼 해낼 수 없어. 또한 일본도 마찬가지야.

doctorsoggy5563

한국 경제는 본질적으로 러시아와 동일하거나 그보다 더 커. 이것만 봐도 정말 미쳤다고 볼 수 있지.

ephedra443

내가 4년간 한국에서 살며 본 문화가 한국의 성공에 큰 영향을 줬다고 생각해. 난 한국인들만큼 완벽주의와 노력에 집착하는 문화를 본 적이 없어. 게다가 질서와 도덕성에 높은 감각마저 있지

ㄴraihanz4063

정직함이 바로 한국이 증명한 최고의 발전 정책이야

ㄴklauserji

하지만 지금의 한국인들은 남을 훔쳐보고 있어. 곳곳에 얼마나 많은 몰래 카메라가 있는지

ㄴShadow7799999

상당히 일본인들 같은 느낌이네

freetolook3727

자동차 제조업을 발전시키면 보통 경제 발전이 시작되는 것 같다는 생각이 드네

paperboy894

난 지금 잠실에서 살고 있는데 맞아, 서울만 봐도 정말 대단한 곳이야

nvcool1

탄탄한 교육적 지원 덕분에 한국 경제 붐이 가능했던 것 같아. 한국은 어두운 시절부터 교육과 철학을 갖고 있었으니까.

thedoruk6324

한국의 우울증, 자.살률, 저출산율이 일본보다 더 심하다던데, 정말로 그래?

ㄴdvf1736

맞아, 동아시아 문화는 워낙 거칠고 무자비하다보니까....

Lol-ok9kl

난 베트남 사람인데 그런 한국을 정말 존경해! 한국은 우리의 롤모델이야!

lovelyletters_bylisa

고작 32년 밖에 안 됐어? 꽤 충격적이네

난 그 중 27년을 여기서 살았네

ㄴara_and_friends_

맞아, 한국은 첫번째 대통령 선거가 1987년이었지만 그때는 군사 독재 후계자였던 사람이 선출되었어. 1993년이 되어서야 민간인 대통령이 처음으로 당선되었지. 하지만 그 후 바로 아시아 금융 위기를 직면해야 했어. 그 모든 일이 40년 안에 다 일어났다는 사실이 놀랍지 않니? 세계에서 가장 회복력 있는 나라, 한국에 온건 환영해!

intealls

덕분에 매일 한국에 대해 더 많이 알아가고 있어. 내 꿈의 목적지가 한국이기도 해!

ㄴara_and_friends_

배울수록 더 흥미로워지는 나라일거야. 언젠가 꼭 와서 직접 경험해보길 바래!

prangemartin

정말 흥미로운 역사야, 회복력 넘치는 사람들과 문화를 갖고 있구나

beatriz_betta

정말 놀라워!

donaldclifford5763

난 1972년부터 1973년까지 미국으로서 한국에 살았었어. 그때 아주 작은 마을의 시골 사람들마저 육체 노동을 하며 열심히 살았고, 아이들은 흙길 위로 다니는 버스를 타고 열심히 학교에 가는 걸 보곤 했어. 난 그 아이들의 에너지를 보며 미래에 대한 믿음이 있었지. 그리고 수십년이 지난 지금 그 아이들이 경제의 기적을 이룬 걸 보았어. 그 헌신적 노력으로 열심히 살아가는 모습에 난 어떻게든 발전할거라고 생각했어.

withlovefromstranger

이러니 한국에 빠지지 않을 수 없지! 난 아이돌을 팔로우하거나 드라마에 빠진 것도 아니지만 처음 한국의 존재를 알게 되었을 때부터 본능적으로 한국을 사랑하게 될 거라는 걸 알았어.

ㄴwithlovefromstranger

지금은 스트레이키즈와 한국 문화, 언어 등에 빠져 있어! 최근 정치적 상황을 포함해 한국에서 일이 일어날 때마다 걱정이 안 될 수가 없네. 하지만 모든 일이 잘 될 거야. 그걸 난 알아.

ㄴara_and_friends_

정말 고마워! 감동받았어! 한국은 세계에서 가장 가난한 나라 중 하나였고 전세계의 지원이 필요하던 시절도 있었어. 이제 우리가 성장했으니 전세계 사람들의 우정에 감사히 여기고 소중히 하고 있어.

ㄴwithlovefromstranger

맞아, 한국은 결코 물러서지 않는 불굴의 투지를 갖고 있어, 화이팅!!

ㄴwadenobise23

다만 한국인들은 좀 더 낯선 친구들을 많이 사귀면 좋을 텐데, 부끄러움을 많이 타는 것 같아. 나도 수줍음이 많은데 한국인들이 진정으로 존중해준다면 좋은 친구 사귀는 건 정말 좋을 거야.

wadenobise23

카리브해에 사는 사람으로서 한국을 많이 존경해, 한국 친구도 많이 사귈 수 있었으면 좋겠어.

rayhans7887

한국은 연구개발 부문에서 약 4.55%(2018년)로 가장 높은 지출을 기록한 나라야. 그러니 한국인들이 혁신전인 건 당연하겠지.

ㄴkrnpower

맞아, 그들은 교육에 가장 많은 돈을 투자하지

sk.nasru7

한국, 나의 꿈의 나라!

rosita_de_olivo

나도 한국을 참 사랑해, 한국은 정말 회복력 높은 사람들이고 용감한데다 일도 열심히 하지. 문화, 역사, 음식.... 모든 걸 사랑해! 힘내! 세상은 너희와 함꼐할테니까!

saewings4963

한국의 전직 독재자들도 한국 경제를 배려했다는 점에서 참 행운이었다고 생각해. 물론 그들이 많은 잘못을 저질렀다는 점에는 동의하지만 적어도 효과는 있었어.

mpougaikos

나도 한국이 정말 자랑스러워! 그리고 사랑해! 한국 전쟁에서 잃은 우리 군인들을 잊지 않고 기억해주는 것도 너무 고마워. 그리스 love 한국!

anastasiadobre

난 항상 기회가 생길 때마다 이렇게 말하고 있지, 한국인들은 정말 강하고 흔들리지 않는다는 것을 말이야.

betzermichael952

한국에 대한 내 유일한 걱정은 북쪽에 있어

sansachun._.kr

한편 북한의 상태는.....

aria.skini

한국의 회복력은 정말 대단하지, 최근에는 난 하회 탈춤에 대해 더 알고 싶어졌어

jamesg4833

그래서 몇 명의 대통령이 감옥에 가거나 탄핵 절차가 진행된거야?

keiranferrier3642

네가 살던 나라가 가난한 농업 낙후 지역에서 산업과 혁신의 중심지로 변하는 모습을 동시대에 본다는 걸 한 번 상상해봐

ㄴilect1690

진짜 상상조차 할 수 없었을 듯

우리 할아버지도 짚으로 만든 오두막에서 태어나 자라셨대

ㄴramraghuwanshi2562

하지만 그 과정이 정말 좋지 않았어

많은 오염, 낮은 임금, 높은 경쟁, 긴 근무시간

ㄴFaceTheNorthStar

하지만 네 손자 손녀들이 멋진 삶을 사는 모습을 생각한다면

ㄴappleslover

나도 언젠가 시리아가 그런 모습이 되었으면 좋겠어

ㄴSuperTechno2012

장기적으로 보면 그런 악영향이 따라 온다해도 그럴 만한 가치가 있다고 생각해

ㄴmlgdoritos2315

하지만 그 손자 손녀들이 너무 일이 많아 바쁘다보니 제대로 만날 수 없을지도 몰라

ㄴAuserpTheGold

그래, 한국에도 문제가 있겠지. 하지만 그 문제를 그들이 막을 수 있게 되었어

abrarahmad6370

하아, 방글라데시도 한국과 같은 발전을 이뤄냈으면 좋겠어

rohankishibe8259

북아프리카 사람으로서 나도 한국과 같은 꿈을 꿈꾸지만, 문명화된 유럽인들이 우리를 허락하지 않을 거야

jezusbloodie

젠장, 한국은 사이버 펑크 중에 가장 멋지고 좋은 곳이야

ㄴmeep1809

맞아, 생활 수준도 좋고 말이지. 다만 정신 건강 문제는....

stevenjo6046

아마 한국이 G7에 합류하게 될 거야, 이미 선진국이 되었으니까

ㄴericktellez7632

솔직히 말해서 이탈리아가 있는게 말이 안 돼, 그 자리에 한국이 있는 것이 더 말이 되지

번역기자:애플사이다

해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

[깔깔마녀여요]

대한민국 화이팅 대한민국 사랑해

[모두옳아]

...몰카얘기 일본과함께 유명하구나

[오은영박사]

욕하다가도 이러거 보면 또 자랑스러움 우리나라 화이팅 계속 잘살았으면 좋겠다ㅠㅠ

[애플파이잼]

신기 하긴해...
이제다시 일어설 차례 탄핵이후의 한국 화이팅

[치킨냠냠냠]

사람 갈아서 부흥한 나라
사람 귀한줄좀 알아라ㅠㅠ

[갖가지]

우리 정말 악착같이 살아남긴 했어 식민지 운영한 과거 없고, 남미처럼 원래 국토자원이 풍부하지도 않은 나라 중 선진국 반열에 드는 나라 솔직히 싱가폴이랑 우리나라밖에 없음 정말 자부심 가져도 돼
글고 잘 먹기만 하면 북한 사람들 남한보다 훌쩍 클 듯... 원래도 북쪽이 키크기로 유명하기도 했고,,, 우리나라도 100년동안 나라가 부강해지면서 평균키 엄청나게 늘었으니까... 맘 아프다ㅠ

[일본여행=역사왜곡 동참하는것]

2222 남의나라 착취안하고 선진국된나라 여시말대로 한국 싱가폴밖에없음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[0ㅣ재명]

헐 진짜네 척박한 땅에 님 착취없이 이렇게 키운나라인데ㅠㅠ

[고슴도치의 성장]

맞네...괜히 눈물나네

[할마리]

진심 자랑스러워

[대통령이재명하바바]

민초의 힘으로 이룩해낸 성과들이라서 나라에 애정이 갈 수 밖에 없는 것 같아 그래서 뭣같아도 어떻게든 고쳐쓰려고 애쓰는거같음

[Whatabigday]

위기에 강한 나라는 맞는거같아 망하나하면 살려놓고 망해가는건가하면 살려놓음 이번에도 그럴거라고 믿어 전화위복이 될거라고

[냥바오]

저력있는 나라잖아 ㅜㅜ 이래나저래나 우리나라 화이팅

[건조기린]

이제 곧 내란수괴도 이겨낼 예정~

[함냐함냐배고파]

빠르게성장하고 빠르게.. 네..

[다이어터인데요..]

지금 과학이나 ai개발에 얼른 투입하면 다시 일어설수있어 탄핵도하면되고 아직 그래도 저력이 남아있다!!

[관망하기불가능]

악착같이 살아남자..

[츌랄롱꼰]

흑 ㅜ 밀국 사는데 눈물이 날 것 같이 자랑스럽네… 한국 진짜 객관적으로 봐도 멋있고 엄청난 나라야… 제발 이번 위기도 무사히 벗어나길

[장수돌쇼파]

난 쟤네가 늘 근대만 보고 한국이 근래에야 부강해진줄 아는게 싫어 우리는 역사가 ㅈㄴ게 길고 찬란했어 뿌리있고 근본있는 성장이야

[위키득키득]

22 심지어 이 근대 컴플렉스에 한국인들마저 시달리고 있다는게 속상함ㅠ 근대에 우리가 고꾸라졌던 시간에만 매몰돼서 패배주의적, 자국비하적 시각 탑재한 한국인들 많은듯.... 우리 진짜 뿌리있고 근본있는 성장인데

[김건희의 슬기로운 깜빵생활]

3333 원래 전통적으로 한국 잘사는 나라였고 군사강국인데.. 약한 나라가 무슨 몇천년 동안 독립 된 나라로 살아요...
그냥 딱 백년간 좀 고생한거 가지고 한국 가난한 나라 취급하는거 싫음.. 한국은 가난했다가 잘살게.된게 아니라 잘살았다가 100년간 고생하고 다시 원상복구 되는 중인데.

[천운이따르는자]

44 진심 뭐래.. ㅋㅋㅋ 역사 졸라김 한국사 두께를봐라

[각오게혁]

이번 위기도 잘 넘기자... 우리나라 못잃어 ㅠㅠ

[빠나나라떼]

이번 위기도 또 으쌰으쌰해서 잘 이겨낼거라고 믿어 의심치 않아 한국은 항상 해내ㅠㅠ

[알긋다]

우리나라 진짜 안망했음 좋겠어ㅠ 위기 제발 극복했으면ㅠ다방면으로 인재 키워야 돼 지금 사회문제들 직시하고 해결책 좀 제대로 내 ㅅㅂ 남성 눈치보고 대우해줘봤자 한국 망길만 들어... 기득권들 이기적으로 굴지마 시발롬들아 니들이 나라 다 망침

[김건희의 슬기로운 깜빵생활]

70년대까지 북한이 잘살았던거 팩트인데... 그리고 근대사 100년동안 한국이 고생한거 맞는데.. 사실 이때 제외 하곤 고조선부터 지금까지 몽골침입 인진왜란 이런거 빼곤 잘먹고 잘살았던 강대국이었음.. 너무 근현대사에만 치중해서 한국 못살고 힘없는 나라 취급하는거 싫더라... 원래 잘살고 강한 나라인데 근현대 백년간 개고생했다<이게 맞지.

[귷까먹기]

우린 한다면 함

[꽃병!]

힘내자 우리나라 빠이탱!!!!!!!

[메론킥]

사람갈아 선진국 된거긴 하니까.. 더 멋지고 대단해

[나는태견]

눈물나네ㅠㅠㅠㅠ

[패딩턳]

솔직히 말해서 이탈리아가 있는게 말이 안 돼, 그 자리에 한국이 있는 것이 더 말이 되지

맞아 gdp잠깐이지만 이겼었어 우리가 반쪽짜리 남한인데도