밴드블로그사진 미야비군 요즘 일기~(월드투어중!)

[하이네스]

미야비군 - 이제 월트투어 시작으로 아주 나날히 블로그 갱신중이랍니다 ㅠㅜ

제길 오랜만에 컴터했더니 완전 많이 써놨어~! ㅜㅜ 만날만날 확인해야돼는데~

미야비군 요즘 요러구 산댑니다~ !

5월 10일

．．ちょと唄いすぎた。

(조금 무리했다.)
ので点滴中。、

(그래서 링겔중..)

でも風邪とか病気とかじゃないのでマジ全然ドントウォーリー。

(그치만 감기라던가 병이 아니니까 정말로 전혀 돈 워리-)
ワールドツアー含めて色んな規制や制約があってさ。

(월드 투어를 포함해서 여러가지 규제나 제약이 있어.)
（しかも会場の規制もあって花びらもあんま撒けないー。ダブル泣）

((게다가 무대 제약도 있어서 꽃잎도 많이 뿌릴수 없어-. 더블울음))

最後の最後まで頑張ったんだけどね。で、力及ばず点滴中。笑

(마지막, 끝까지 노력했지만 이 힘이 미치지 못해서, 링겔중... 웃음)
なので今回は留守番組。でも明日は皆お見送りしに来てくれるから
(그래서 이번엔 집보기중이야, 그래두 내일엔 모두가 전송하러 와주기때문에)
がっちり歌舞いて魅せるよ。

(단단히 가무하고 매료시킬꺼야)
だから皆の力も貸したってな。

(그러니까 모두 힘을 빌려줘~)
でわ明日。

(그리고 바로 내일 내일!)
たくさんの笑顔魅せておくれ。

(활짝 웃는얼굴로 매료시키리-)

링겔이라니~ㅜ 완전 걱정했음, 미야비는 타투보다 피어스보다 주사가 젤 무섭댔는데

좀 먹어가면서해~! 건강챙기면서!ㅜ 만날 웨이트 트레이닝 한다구 살빼니까 그렇지,

그래두 그저 영양제겠지? 감기라던가 병이 아니니까 ㅜ 그래두 걱정됨..

바로 내일이 공연이구나! ㅜ

5월 10일

やっとネイル終わったー。、

(드디어 네일아트 끝났다!)
明日はこの手でお前ら全員逝かせてやるぜぃ。

(내일은 이손으로 너희 전부를 돌아가시게 해주겠어)
なんてな。

(뭐래_)

ㅋㅋㅋㅋ 만날 핑쿠만 바르더니 이제 제대로된 네일아트를 시작한 미야비군!

(엄매 네일아트해준사람 넝무 부럽당.)

너희 전부를 돌아가시게 해주겠대 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미치겠다

5월 10일

すいません (미안)
雨降らしちゃいました(テヘ)
(비내리게 해버렸어요 헤-)

비를 내리게 하다니 , 뭐 알고있었어 당신은 나의 신인걸

네일아트 쵸 이쁘잖아!ㅜ 이젠 그컨셉으로 밀고나갈꺼닝,

기타치는데 네일 안벗겨지나 몰라~ -_-

옵화 오늘도 이쁘다.

5월 14일

Whassup Caliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !!
（注：「おーいカリフォルニア～」の意）
(주 : [ 어이~ 캘리포니아~]의 뜻)

im in town 無事到着～。(무사도착)
（注：「着いたぜベイベ～」の意）

(주: [도착했다구! 베이베~]의 뜻)

こっちはすげーイイ天気だよ。

(여긴 좋은 날씨야^^)
a lil chilly だけどねー (a lil chilly 이지만)
（注：「ちょい肌寒～」の意）

(주: [조금 기한~]의 뜻)

着いて早々、(도착해서 일찍)
軽く時差ボケで take a napしてましたー

(시차노망으로 낮잠만 자고있어)
（注：「レッツ仮眠」の意）
(주 : [렛츠잠]의 뜻)

take a nap 보다 이뜻↑을 더 모르겠다 나는 -_-

という事でＬＡより

(그래서 LA보다)
雅のかなり適当英語講座でしたー

(미야비의 좀더 나아진 영어강좌 였습니다~)
have a nice day !!
（注：「良い一日を～」の意）

(주 : [좋은하루를~]의 뜻)

ㅋㅋㅋ 캘리포니아에서 재밋게 노는중인 미야비군?!ㅋㅋㅋ

아이제 월드투어의 본격적인 시작이구나~ㅠ 아아 아아 아아~!

부럽다 제길!!ㅜㅜ <-독서실에서 썩는 90년생

5월 15일!

i'm fuckin sleepy now..
眠てぇ。

(졸려..)
cuz i couldnt sleep at all with my lovely jet lag..
時差ボケで全く寝れなかったー。、

(시차 노망으로 전혀 잠을 잘수 없었어..)
im abt to take a nap..
んで、ちょいと軽く落ちっから

(그래서 조금 가볍게 자니까..)
plz dont wake me up honey.
起こさないでねハニー

(깨우지마아~허니~)

미국, 일본의 시차때문에 잘수없다는 미야비군.ㅠ 깨우지말래요~

아놔 뭐 지구반대편같은데 가봤어야 알지 ㅜ 이제 곧 익숙해질꺼야 먀비옵화

잘먹구 잘자야지 그렇게 고생하면 어떡해!ㅠ 힘내~!

영어랑 일폰어랑 아주 믹스해서 쓰시는군요 ㅋㅋ

5월 16일

ワールドツアー初日in U.S

(월드투어 시작 in U.S)
DA I SE I KOH ～!!
（注「大成功」の意）

(주 [대성공] 의 뜻)

ホテル帰ってきてビデオとか色々チェックしてるうちに寝ちゃったや。

(호텔 돌아와 비디오라든지 여러가지 체크하고 있는 동안에 자 버렸다나.)
so while i was going through the vids of yesterday's show at the hotel, i completely dozed off lol.

U GUYS WERE FREAKIN AWESOME !!
of course, i know we're dope as hell~. lol
(注「お前らヤバがっだど～。俺らもヤバかったけど（笑）」の意）

(주 「너희들 위험했어~.우리들도 위험했지만 (웃음)」의 뜻)

anyway im HELLA exhausted ..
(注「マジづがれだ～」の意味)

(주 [진짜다-] 의 의미)

g nite.
p.s. and of course, i'd really appreciate it if u guys could refrain from taking pictures during the show.
it'd make me really happy to be able to sing without any nuisances like that while i'm on the stage! respect.

(p.s 그리구 물론 공연도중에 사진찍는걸 자제해준 당신들에게 정말 감사해._

사진같은 불편함 없이 내가 무대에서 공연하게 해줘서 정말 기뻐- 고마워-) 

월드투어 시작 in US! 대 성공!! 이랩니다 ㅠㅠ 미치겠어 옵화 오늘 미치도록 이쁜 셀카구나

대성공 기념으로 셀카한방 박아주는 울옵화 미치도록 이쁘다. 옵화가 아니라 언니님이다.

-_- 미쿡인들 뭐야 젠틀맨정신이니, 어쨌든 알아서 자제해준 미쿡인들, 먀비공연 잘 봐줬구나!

완전 위험했던 공연이라니, 보고싶잖아! 어디서 벗기라도 했니=_ =

만날 해외에서만 이벤트같은거 많이하는거같아! 한쿡에서도 한번 벗어줘ㅋㅋㅋ

5월 17일

終わった！！メシ食ってくる！！

(끝났다!! 밥줘!)
somebody feed me plz !!

밥달래요!ㅜㅜ 호텔인가벼 미치겠음 옵화 다이어트 그만하구 먹으면서 해~ ㅜ 걱정되잖아!

피곤해보임, 또 주사맞을라구 말야 -- 누구야! 미야비 밥 안주는사람!! 내가 미얍이 밥사먹고 옷사입으라고

만날 씨디도 디비디도 몇개씩 사주는데 =_= 누가 밥 안주니! (일루와 눈화가 사줄게 흑흑)

아놔 님들하 저 뒤 배경점 보소  오나전 럽으호텔이군요,

.

.

.

.

.

.

당신과 함께 뒹굴고싶다.

[얼라이언스ㅋ]

미야비~~링겔이 왠말이냐~~ㅜㅜ

[리유]

와...........일기갱신 초특급인듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[★킥톤]

우와 ㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 이오빠 살좀 오른듯한 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[유연、]

맨아래사진ㅋㅋ 캐리비안에 조니뎁가타ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ푸하핫=ㅅ=;

[하이네스]

아놔 님하 그러고보니 그러내요 ㅜㅜ 넘이쁨 ㅋㅋ

[ⓧwanda]

퍼갑니다~ 갠소할게요.^^

[DarKAngeL]

오우~ 요즘 더욱더 섹쉬해져 가는듯.. ㅎ

[츠즈쿠]

링겔이라니 게다가 여전히 일본어와 영어 짬뽕 ㅋㅋㅋㅋ 그래도 견딜만 한가봅니다 다행다행;

[★MIYAVI★]

셀카 너무 이쁜듯 ><

[ⓧMMMM]

이뻐라... 이번 내한도 저멀리 안녕이지만...

[탄포도]

퍼갈게요.ㅎ 정말 가면갈수록 이뻐지는! 너무 무리하면 안돼는데..ㅠㅛㅠ 아프다니..

[천재미소녀]

걍 일본어로만 하던가 아님 영어를 제대로 써주란 말야 ㅠ_ㅠ plz빼곤 하나도 못알아 먹겠다 -_-;

[키즈아토♡]

아악ㅠㅠㅠㅠㅠ링겔이라니ㅠㅠㅠㅠㅠ너무 무리하지말고 밥도 꼬박꼬박챙겨고 좀 쉬어가면서했으면좋겠는데ㅠㅠ..저런글 올라올때마다ㅠㅠㅠ그래도 잘 지낸다니까ㅠㅠ...........휴 정말예쁘다ㅠㅠ................한국에 올땐 그래도 살좀 더 붙이고와요

[雅一匹狼論]

ㅠㅠ 미야비 무리하지 말고 한국 올 때까지 몸 건강히 있어줘...그리고 미야비는..항상 이쁘구나...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[ⓧ아담할아[雅]]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋWhassupㅋㅋㅋ우리 미야비는 회화에 충실하군....뭐랰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[ⓧ아담할아[雅]]

아나 저거 진짜 맨첫사진 와진짜.완전개깜놀ㅜ^ㅜ

[HGRM]

어째 사진이 전부다 흐리고...................................그래도 미야비는 이쁘고.............

[rule2486]

중간에 다리사진.. 지금 자랑하는거?... 어익후 미야비는 셀카도 이쁘구나ㅠㅠㅠ 첫째 사진보고 진짜 깜놀ㄷㄷ 팔팔해보여서 다행이다

[오즈의맙소사]

귀여워 죽겠다구요~~~아프지말구~~월드투어 하는데..비록 고3이라 내한 가지는 못하지만..무사히 한국까지 와야죠>_<//

[rurouni]

예쁘다... 잘노시는 언니야 같으신.......

[김가ㅎ]

미야비 힘내야하는데, 링겔 어쩌면 좋아

[이까칠]

요근래 캐리비언의 해적을 본듯한 미야비

[★킥톤]

222222222222222222다음컨셉은 해적선장일지도

[유메[夢]]

33333333333ㅋㅋㅋㅋㅋ

[ⓧ-KARU-]

4444444444444444444444444444444444ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그래도 괜찮아요 사랑하니까.

[ⓧ나나유키]

666666666666ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ우리는 내한때 조니뎁분장을 볼지도 몰라요

[화잡씌]

7777777777777777777777777777ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 진짜 내가 미얍떔에 미춐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[해로]

ㅋㅋㅋ아이구

[남군]

렛츠잠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[★세아라☆]

이쁜건 여전해..~ㅋ 네일아트,,ㅠ

[★MM]

아진짜 미야비 너무예뻐서 부담 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 언니야언니ㅠㅠ

[Jessica-_-]

이뻐이뻐 ㅋㅋㅋㅋ

[페퍼민트☆]

저도 같이 뒹굴어도 될까요??-_-*

[미키키]

미야비 너무 말라간다 ..........

[がい-こつ♥]

나도나도>_</ 다함케 뒹굴어요~~// 글고 살좀찌지 내가 살기실어지잔냐

[雅Miyavi]

역시 노메쿠 메력적이예요 > < ! ! ! !자꾸 허니허니래 ; ; ㅜ ㅜ .>///< 계속 야위어가고 있는; ; ; ; ㄷ ㅜㅠ

[젬마리]

내한 꼭 간다 진짜 ㅠㅠㅠㅠㅠ 미치겠네!!!!

[토라 횽]

아 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ진짜이쁘다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ보고싶어!!!!!!!!!!!!!!!!!!!살좀쪄-_-^

[양이야]

너무 멋져라~

[雅 -]

돌아가시게 해주겠어.........................ㅠㅠㅠ 222222저도 같이 뒹굴래염

[미야비우타]

이번에 눈 한번 더찢었니 미야비 ? ㅠ_ㅠ 7월에 봐요 ♡