대구세계합창축제:전국합창경연대회 -2018-10-13 (토) 17:00 ~ 18일 대구 콘서트하우스

[관우]

대구세계합창축제

전국합창경연대회

2018-10-13 (토) 17:00 대구 콘서트하우스

http://dicf.kr/?page=9

http://concerthouse.daegu.go.kr/front/concertDetail.do?MENU_IDX=8&IDX=2207

2018 대구세계합창축제 - 전국합창경연대회 

*참가자격: 전국에서 활동하는 모든 합창단 
                   ※참가할 수 없는 합창단
                        1. 자치단체로부터 매달 일정액의 급여를 받고 있는 합창단
                        2. 음악대학교 성악과 합창단
                        3. 2017 대구세계합창경연대회 수상팀

*참가부문: 1. 청소년(초등~고등)  2. 일반 

*신청기간: 2018년 6월 4일 月 ~ 7월 27일 金 18:00 까지 

*신청방법: 방문 및 우편 접수
                  -대구세계합창축제 조직위원회 사무국: 대구광역시 남구 양지로 148(대명동 2145-14), 1층  <우>42455 
                  ※당일 소인까지 유요하며, 등기로 발송 요망
                  ※참가비 무료 

*제출서류: 참가신청서 1부, 단원명단 1부, 악보(예선 & 본선 각 1부: 예선과 본선곡은 중복가능)
                   합창단의 연주를 녹화한 고화질 영상 파일(제출한 자유곡 2곡의 예선 악보와 동일한 곡을 연주한 영상)

*예선: 참가 신청한 합창단이 제출한 동영상을 바탕으로 심사위원회에서 선정
            - 예선참가: 자유곡  2곡
            - 결과발표: 2018년 8월 13일(월) 17:00 이후 홈페이지 공지를 통해 알림. 

*본선: 2018년 10월 13일(토) 17:00 대구콘서트하우스 그랜드홀   
           - 본선참가: 자유곡 2곡 (총 연주시간 10분이내, 예선곡 중복 가능)
           - (수상 팀 제외) 본선에 참가하는 모든 합창단에게 소정의 지원금을 지급할 예정.

*심사위원: 합창계 권위자 및 음악대학 교수

*시상내용: 전체대상 - 10,000,000원
                  청소년 부문 - 금상 3,000,000원 / 은상 2,000,000원  / 동상 1,000,000원
                  일반 부문 - 금상 3,000,000원 / 은상 2,000,000원  / 동상 1,000,000원
                  ※시상금의 제세공과금은 수상자 부담

*유의사항 1. 신청서의 내용이 사실과 다를 경우 입상은 취소함.
                 2. 예선과 본선의 곡은 중복가능하나, 신청서에 기재 제출된 곡은 변경 불가
                 3. 전체대상 및 청소년 부문과 일반 부문 금상 수상 총 3팀은 "2018대구세계합창축제-개막식" 공연 참석이 의무적. 

*문의처: 대구세계합창축제 조직위원회 사무국 
              - 주소: 대구광역시 남구 양지로 148(대명동 2145-14), 1층  <우>42455 
              - 전화: 053) 623 - 0684
              - 홈페이지:  http://dicf.kr/

[출처] 2018 대구세계합창축제

2018 대구세계합창축제

10월16일

http://dicf.kr/?page=39

- 전국합창경연대회 대상팀
Winners of the National Chorus Competition

- 광주 여협합창단 Gwangju National Council of Women Choir
* 내 아버지 My father 신상우 Shin, Sangwoo
* 못 잊어 I can’t forget 조성은 Cho, Seongeun
* 여행을 떠나요 Let’s go on a trip 조용필 Cho, Yongpil

- 컬러풀 코러스 Colorful Chorus
* 당달구 Dang-Dal-Goo 김동진 Kim, Dongjin
* 밀양랩소디 Miryang rhapsody 한국민요 Korean Folksong

- 파 자울레 Pa Saulei
* Krauklīts sēž ozolā (Raven sitting in the Oak) 라트비아 민요 Latvian Folksong / Arr. Jānis Cimze
* Es nenācu šai vietā (latvian folksong) Arr. Andris Sējāns
* Vindo Reinis Sējāns / Jānis Šipkēvics

- 대구 레이디스 코러스 Daegu Ladies Chorus
* A Little Jazz Mass 중 Bob Chilcott Kyrie / Gloria
* 회상 Reminiscence 조혜영 편곡 Arr. Cho, Hyeyoung
＊아리랑 Arirang 우효원 Woo, Hyowon

- 어울 코러스 Oull Chorus
* 숲속 In the Forest 국현 Gookhyeon
* 살짜기 옵소예 Come softly 김일권 편곡 Arr. Kim, Ilkwon

- 펠릭스 노보비에이스키 음악원 챔버 콰이어
Chamber Choir of the Feliks Nowowiejski Academy of Music
* 시편 100 Psalm 100 M. Jasiński
* Na glinianym wazoniku S. Wiechowicz
* Double double J. Mäntyjärvi

출연진

Chamber Choir of the Feliks Nowowiejski Academy of Music/ 폴란드
지휘 Janusz Stanecki

펠릭스 노보비에이스키 음악원 챔버 콰이어는 1986년 현 지휘자가 설립하였으며, 지휘와 재즈, 음악교육, 작곡, 음악이론, 악기를 전공하는 학생들로 구성되어 있다. 30년 넘게 국내의 다양한 문화행사에 참여하고 있으며, 유럽을 비롯한 미주지역까지 무대를 넓히고 있다. 2006년 Polish Choir Contest Legnica Cantat에서 대상, 2007년 아일랜드에서 열린 53회 코르크 국제 합창제에서 입상, 2009년 그리스에서 열린 프레베자 종교음악 국제 합창제에서 금, 은상과 민속부문 심사위원 특별(연출)상, 2012년 러시아 상트페테르부르크 국제 합창제에서 1, 2, 3등 및 심사위원 특별상 외에도 다양한 대회에서 입상하였다.
2016년에는 음악원 후원으로 미국에서 공연을 펼쳤으며, 2017년 비드고슈치에서 열린 국제 합창제에서 대상의 영광을 안았고, 몇 개월 후 마케도니아 오흐리드에서 열린 국제 합창제에서 다시 대상을 거머쥐었다.

Pa Saulei (라트비아)
지휘 Jānis Ozols

가르칼네 혼성 합창단 "파 자울레"는 라트비아의 합창 문화에서 가장 창의적이고 매력적인 음악 단체 중 하나이다. 현재 약 40명의 단원들로 구성되어 있다. 합창단의 역대 가장 큰 업적은 낭만주의 시대의 가장 위대한 작곡가 중 한 명인 로버트 슈만과 그의 유산을 헌정하는 행사인 제7회 국제 로버트 슈만 합창 경연 대회의 그랑프리 수상이다. 2015년 "파 자울레"는 국제 플랜더스-마스메켈런 합창 대회에 참가하여 단일 민요 최고 공연상과 관객상을 받았다. 또 2016년 자다르 국제 합창 대회에서 2위를 차지했다. 라트비아 민요는 합창단의 레퍼토리에서 특별한 위치를 차지하고 있으며, 약간의 유머와 함께 라트비아 전통에 대한 깊은 이해를 제공한다

대구 레이디스 코러스 / 대한민국
지휘 김산봉 반주 손영은

 대구레이디스코러스는 1990년 걸스카우트 “목련여성합창단” 으로 창단되어 1995년 현재의 “대구레이디스코러스”로 개칭된 후 1998년 11월에 여성회관 합창단 소속으로 편입된 합창단이다. 창단 후 거의 매년 정기연주회를 비롯하여 특별연주회, 초청연주회, 대구세계합창축제 등 수많은 연주회를 통하여 다양한 장르의 수준 높은 음악을 선보여 왔으며, 러시아, 캐나다, 스페인 등 해외 연주에도 참가하여 2001년 불가리아 바르나 세계합창대회에서 챔버 부분 1위, 2002년에는 대전에서 개최한 전국합창경연대회에서 최우수상을 받는 등 많은 합창대회에서 상을 수상하기도 하였다. 아름다운 음악과 노래를 통해 꾸준한 봉사활동으로 지역사회를 아름답게 만드는 품격 높은 합창단으로서, 우리 지역사회뿐만 아니라 타 지역 문화교류활동 등 왕성한 활동을 하고 있는 대구시의 대표적인 여성합창단이다.

컬러풀 코러스 (대한민국)
지휘 조우석 반주 방혜경

‘유네스코 음악창의도시’로 선정된 대구시공무원들로 구성된 컬러풀코러스는 합창을 통해 공직사회에 활력과 창의성을 불어 넣음으로써 시민들에 대한 봉사 마인드를 높인다는 취지로 2004년 9월 창단되었고, 약14년 동안 100회 이상의 국내외 연주는 물론 각종 봉사활동과 대구시의 행사에 적극적으로 참여해 온 대구시의 대표적 공무원 예술단체이다.
정기연주회 6회, 히로시마 자매결연 10주년기념 공연(일본), 대한민국창작합창제, 전국공무원 합창대회, 달구벌합창제, 제남국제합창제(중국), 대구세계합창축제, 코러스워크숍 in 히로시마 (일본) 등 수 많은 공연활동을 하였으며, 제15회 거제전국합창경연대회에서 장려상을 수상하 였다.

광주여협합창단 (대한민국)
지휘 박병국 반주 이유정

 광주 여협합창단(여성단체협의회 합창단)은 순수 아마추어 단체로써 광주광역시 및 지역 여성들을 대표하여 여성들의 예술 활동을 통한 정서 함양과 지역 사회 문화 발전에 기여하고 여성의 지위 향상과 권익 증진, 나아가 범국가적인 지역 문화 교류 및 협력을 확대하여 정기 연주회 및 자선음악회, 지역 교류 공연, 기타 본 합창단의 목적에 맞는 공연 등을 통해 지역 브랜드 가치를 높이며 대표적인 문화 사절단으로서 국제 합창제, 지역 축제 참여를 통해 활발히 활동하고 있다.

어울 코러스 (대한민국)
지휘 이영석 반주 김남희

 음악을 통해 시민들과 행복을 나누고자 모인 혼성합창단이다.
아름다운 가사와 선율로 혼잡해져만가는 이 시대에 행복바이러스를 전해드리는 전도자의 역할을 하며 활발히 활동하고 있다.
다양한 연주와 봉사활동 등으로 즐거운 합창단의 모델이 되어가고 있다.

http://concerthouse.daegu.go.kr/front/concertDetail.do?MENU_IDX=8&IDX=2208&SUB_IDX=33

10월17일

http://dicf.kr/?page=40

필그림 소녀소년합창단 Pilgrim Children’s Choir
* 한강수 타령 Hangangsoo taryeong 이현철 Lee, Hyeoncheol
(꽹과리:정현우/모듬북:권성원,조성현/징:배예진/장구:박경민)
* 한강수 타령 Hangangsoo taryeong 김희조 Kim, Heejo
(부채춤:김서연,강예인,신소연,김가영,백혜민,김나은,권세린,조예원,김예원,이혜주)
* 아리랑 Arirang 우효원 Woo, Hyowon
(모듬북:정현우/안무:박경민,김가영)

대구 재즈 싱어즈 Daegu Jazz Singers
* 9월 September Earth, Wind and fire / Arr. Johan Rooze
* 나의 모든 것 All of me John Legend / Arr. Johan Rooze
* 사랑이라는 이유로 Because of love 김광석 Kim, Kwangseok/ Arr. Johan Rooze
* 트리클 트리클 Trickle Trackle Arr. Johan Rooze

코로 일루스트라도 Koro Illustrado
* Kaksikpuhendus Veljo Tormis
* 주께 노래하라 Cantate Domino Jude B. Roldan
* Aba Po, Santa Mariang Reyna Ily Matthew Maniano
* 오늘을 즐겨라 Seize the Day Arr. Kirby Shaw
* 영원히 For Good Arr. Kirby Shaw
*　아무도 잠들지 말라 Nessum Dorma 　　　Arr. Robert Delgado
* 포케몬 주제곡 Pokemon Theme Arr. Dom Otto Asis

필그림 소녀소년합창단 Pilgrim Children’s Choir
* 미커마부족의 노래 Mi’km Honour Song Lydia Adams
* 희망의 노래 Song of Hope Susnna Lindmark (Cajón:정현우)
* 이 작은 나의 빛 This little light of mind Arr. Keith Getty & Trans. 문현주Moon, Hyeonjoo

코로 일루스트라도 Koro Ilustrado
* 죄인 Sinner Man Arr. Kenneth Riggs
* Seinn O Arr. J. David Moore
* Kayao Bing Pablico
* 오두막집 Bahay Kubo Arr. Ily Matthew Maniano
* Tari Kecak Arr. Ken Stevens
* 천천히 Despacito Arr. Dom Otto Asis
* 전화해줘/강남스타일Call Me Maybe/Gangnam Style Arr. Raymond Calapatia

출연진

Koro Ilustrado (필리핀)

지휘 Anna Tabita Abeleda Piquero

코로 일루스트라도 남성합창단은 2007년 10월 필리핀 마카티를 기반으로 창립되었으며 합창단원들은 대학, 교회, 지역합창단 및 교구 성가대 등을 통한 풍부한 합창음악경력을 가지고 있다. 스페인 식민지 시절 당시 세계의식과 국가를 위한 헌신의 정신을 지녔던 *일루스트라도(19세기 스페인 식민지배 당시 필리핀의 지식인들을 일컫는 말)로부터 영감을 받은 그들은 완벽함, 절제력, 재치 등 필리핀 사람 특유의 장점을 극대화시키며 필리핀 합창전통을 육성하기 위해 상당히 공헌했다. 수 년 동안 그들은 현지와 전 세계적으로 최고로 여겨지는 남성합창음악을 포함한 레퍼토리를 구성해왔다. 이들은 마닐라의 주요 합창 콘서트에서 다수 공연을 했으며, 필리핀합창지휘자협회(PCDA) 회의와 세미나, 인도네시아에서 열린 2011 반둥 국제합창워크샵에 초청받아 공연을 펼쳤다. 또한 이들은 꾸준하게 전국합창경연에서 최고상을 수상했고 Andrea O. Veneracion 국제합창페스티벌에서 2013년 보컬앙상블부문 2등을, 2015년에 는 민속음악부문 2등을 수상했다. 2014년 코로 일루스트라도 합창단은 Jesuit Communications 앨범으로 국가 음반공연부문에서 최고상을 수상했다. 합창단은 산투아리오 데 산 안토니오 교구 음악협회의 회원이며 현재 이곳에 소속되어 있다. 합창단의 지휘는 세계적으로 명성 높은 필리핀 마드리갈 싱어즈의 동문인 안나 타비타와 에드먼드 알랑 피께로 주니어 부부가 맡고 있다.

대구 재즈 싱어즈 (대한민국)
지휘 Johan Rooze

대구재즈싱어즈는 대한민국 유일한 재즈 합창단으로 세계적인 지휘자 겸 재즈 피아니스트인 요한로즈와 함께합니다. 요한 선생님의 지도아래 기존 클래식 방식의 발성보다 유연한 발성을 사용하여 다양한 보컬테크닉을 익힘으로써 기본적으로 재즈곡을 연주하며 k-pop, 팝송 등 다양한 음악을 재즈로 소화합니다. 직업, 국적, 나이에 상관없이 즐겁게 노래하고자 모인 단체로 대구재즈싱어즈와 함께 치열한 삶 속 재즈로 힐링하세요!

필그림 소년소녀합창단 (대한민국)
지휘 조용석 반주 신은정

 필그림 소년소녀합창단은 2001년 10월에 창단하여 필그림 미션뮤직센터 산하 초교파 크리스천(10세~17세) 청소년으로 구성되어 활동하고 있습니다. 필그림 소년소녀합창단은 “최고의 찬양을 하나님께”라는 슬로건으로 찬양을 통한 선교활동을 목표로 하고 있으며, 이를 통해 크리스천 어린이, 청소년의 문화 활동과 정서함양 그리고 수준 높은 음악 교육을 실시하고 있습니다. 더불어 단원들의 글로벌적인 마인드를 키우기 위해 2005년을 시작으로 해외연주를 기획하여 유럽 5개국(네덜란드, 벨기에, 룩셈부르크, 프랑스, 독일) 초청공연을 시작으로 올해 8월 헝가리 니레지하저에서 열린 제12회 칸테무스 세계합창 페스티벌과 경연대회에서 금메달과 함께 4개 부문에서 최우수 합창단으로 뽑혀 8개의 상중 5개상을 거머쥐면서 한국과 한국어린이합창단의 위상을 이 합창제에 온 15개 나라와 헝가리 칸테무스 소사이어티를 깜짝 놀라게 하였습니다. 이처럼 필그림소년소녀합창단은 찬양을 통해 세계를 순회하며 크리스천 청소년들에게 큰 비전을 품게 하는 데에 목표를 두고 활동하고 있습니다.

http://concerthouse.daegu.go.kr/front/concertDetail.do?MENU_IDX=8&IDX=2209&SUB_IDX=33

10월18일

http://dicf.kr/?page=41

프로그램소개

르 쏠리 성악앙상블 Le Soli Ensemble
* 주님께 노래하라 Cantate Domino Josu Elberdin
* 내 영혼의 사랑 Amor de mi alma Z. Randall Stroope
* 산 넘어 남촌에는 Namchon, Over the Mountain 김동현 Kim, Donghyeon / 이범준 편곡 Arr. Lee, Beomjoon
*　사랑아 Love (수원시립합창단 창작공모 수상곡)　　　　　　　　남지영 Nam, Jiyoung

- 아르스 노바　남성중창단 Ars Nova Men’s Ensemble
* 옹헤야 Ongheya 조혜영 편곡 Arr. Cho, Hyeyoung (Male Arr. 문준형 Moon, Junhyeong)
* 베네딕투스 Benedictus Randall Johnson
* 모나리자 Mona Lisa 문현주 편곡 Arr. Moon, Hyeonjoo

스틸레 안티코 Stile Antico
* Christe Jesu pastor bone John Taverner


* Now O now I needs must part John Dowland
* 그녀는 나를 용서할 수 있을까 Can she excuse my wrongs John Dowland


* O Lord make thy servant William Byrd
* Ne irascaris William Byrd


* Vecchie letrose Adrian Willaert
* 둘스 메무아 Doulce memoire Pierre Sandrin

* 베스타 여신이 라트모스 언덕에서 내려올 때 As Vesta was from Latmos hill descending Thomas Weelkes
Trad. 노들강변 Korean Nodeul Kangbyeon

출연진

Stile Antico (영국)

2005년 7월, 스틸 안티코는 요크 얼리 뮤직 페스티벌에 혜성처럼 등장해서 성공적인 데뷔를 치렀다. 그로부터 불과 10년 후에 이들은 뛰어난 기량을 지닌 혁신적 보컬 앙상블로 세계적인 입지를 굳혔다. 지휘자 없이 12명의 싱어가 펼치는 르네상스 다성 음악의 향연은 신선함과 강렬함, 감동으로 전 세계 관중을 압도한다.

런던을 주 무대로 활동하는 스틸 안티코는 암스테르담 콘체르트헤보우, 위그모어 홀, 라이프치히 게반트하우스, 시테 드 라 뮈지크(파리 음악의 전당), 팔레스 데 보자르, BBC 프롬스, 보스턴 고음악 페스티벌 등의 저명한 무대를 누비며 국내뿐만 아니라 국제적인 러브콜을 받고 있다. 제 3세대 젊은 현대 음악 작곡가인 니코 뮬리, 영국 작곡가 겸 피아니스트 휴 왓킨스와 초연했고, 프렛워크와 비로크, 스팅 등의 다양한 뮤지션들과 협연을 펼쳤다.

아르모니아 문디에서 발매된 이들의 베스트셀러 음반은 영국의 그라모폰 어워드 고음악 부문과 프랑스 디아파종 상, 네덜란드 에디슨 클래식 어워드, 독일 음반 비평가 상 수상을 비롯해 미국 그래미 어워드 후보에도 2번이나 지명되는 등 화려한 업적을 쌓았다.

르 쏠리 성악앙상블 (대한민국)
앙상블 마스터 한국현 반주 오영은

 르 쏠리 성악앙상블은 대중에게 클래식 음악을 가장 쉽게 접할 수 있도록 연구와 개발을 통해 연주하고자 모인 성악앙상블이다. 단원 모두가 이태리, 독일, 프랑스, 오스트리아 등 외국에서 개인적으로 성악 공부를 마치고 국내에 들어와 대학의 강사나 연주가, 시립합창단 단원으로 활동하고 있는 실력파 성악가로 구성되어 있으며, 기존 솔리스트 앙상블의 단조로운 연주의 틀을 벗어나 각자의 빛깔 있는 소리를 살리면서 서로에게 소리를 맞추어, 각 파트 간의 조화를 들을 수 있는 새로운 앙상블 음악을 구사한다. 주 래퍼토리로는 고음악에서 시작하여 현대음악에 이르기까지, 정통 클래식, 오페라, 세미클래식 등이며, 한부분에만 국한된 음악이 아니라 다양한 분야의 곡을 전속 작곡자의 편곡을 통해 새로운 음악적 시도를 통해 활발히 활동하고 있는 전문적인 앙상블이다.

아르스 노바 (대한민국)
음악감독 문준형 반주 서인애

 전문예술단체“아르스노바 남성중창단”은 2004년 젊은 성악가들이“절제된 하모니 쉼 없는 열정”이란 슬로건으로 클래식음악의 진부함 속에 결여된 완성도 있는 음악을 추구하기 위해 결성 된 단체입니다. “아르스노바”라는 의미는 새로운 예술(New Art)이라는 뜻으로 남성의 목소리가 표현할 수 있는 다양한 음악과 매력적인 퍼포먼스를 통해 남성앙상블의 진수를 맛볼 수 있는 팀입니다. “아르스노바 남성중창단”은 제1회부터 제7회의 정기연주회를 전석을 매진시키며 성공적인 공연을 만들어왔으며, 500여회의 다양한 연주를 통해 다양한 관객들에게 사랑을 받아왔습니다. 또한 2013년에는 대구광역시 지정 “전문예술단체”로 선정되어 자타가 공인하는 전문성과 실력을 겸비한 단체입니다.
클래식과 아카펠라, 성가곡, 경쾌한 현대팝송, 친근한 대중음악 그리고 화려한 퍼포먼스 등 다양한 장르를 아우르고 또한 흥미진진한 레퍼토리를 구성하여 남성중창단이 줄 수 있는 모든 매력과 감동을 관객들에게 안겨주도록 노력하며 매 공연을 야심차게 준비하고 있습니다. 동 세대의 청중들과의 음악적인 교류, 교감을 갖는 행위자체를 소중히 생각하는 아르스 노바, 그 다음 행보가 더욱 주목되는 그룹입니다.

http://concerthouse.daegu.go.kr/front/concertDetail.do?MENU_IDX=8&IDX=2210&SUB_IDX=33

Chorus Culture Korea

코러스 컬처코리아