[190315] 오사카-김포 (KIX-GMP), 아시아나항공 (OZ1155), A321 탑승기

[아로케이[정원일]]

이 탑승기는 최근 탑승한 비행편이 아닌 '2019년 3월'에 탑승한 비행편입니다.

외국인들도 방문하는 제 유튜브/블로그에 올린 글이라 한국어/영어 설명이 동시에 붙어있습니다.

===================

Photo above was taken by '대한만세' at KIX airport on 5/24/2014. Acquired permission to use in this video/post from the photographer. 

위의 썸네일 사진은 '대한만세'님께서 5/24/2014에 KIX에서 촬영하신 사진이며 원작자님의 허가를 받아 영상/글에 사용하였습니다.

Departure time (출발시각)	20:50, March 15, 2019
From (출발지)	KIX (Osaka Kansai International Airport 오사카 간사이 국제공항 関西国際空港 かんさいこくさいくうこう, Japan 일본 日本)
To (도착지)	GMP (Seoul Gimpo International Airport 서울 김포 국제공항, Republic of Korea 대한민국)
Flight (편명)	Asiana Airlines (아시아나항공), OZ1155
Gate (탑승게이트)	12
Seat (좌석)	2K (비즈니스 클라스, Business Class)
Aircraft (기종)	A321
Registration (등록번호)	HL8267

전체일정 Itinerary: 

인디애나폴리스(IND)-시카고(ORD)-토론토(YYZ)-인천(ICN)-싱가폴(SIN)-시드니(SYD), 골드코스트(OOL)-시드니(SYD)-퀸스타운(ZQN)-오클랜드(AKL), 로토루아(ROT)-오클랜드(AKL)-오사카(KIX)-김포(GMP), 인천(ICN)-바르샤바(WAW)-시카고(ORD)

▼ [전체 비행 동영상, 1시간52분] 고화질(1080p)로 감상하세요~ Full Flight Video (1h52m) View it in Full HD (1080p).

▼ 탑승할 게이트 12번으로 왔습니다. 아직 탑승까지 시간이 남았습니다. 라운지에 가서 저녁을 먹으려고 합니다. It's Gate 12. I still have some time till boarding so I'm headed for the lounge for a meal.

▼ 라운지에서 저녁을 먹습니다. 현재 시각은 오후 7시 46분입니다. Having dinner at the lounge. It's 7:46 PM.

▼ 다시 게이트로 돌아와서 탑승합니다. 오후 8시 43분입니다. Back at the gate for boarding at 8:43PM.

▼ 탑승했습니다. In my seat.

▼ 촬영시작합니다. Started recording.

▼ 대형기종의 비즈니스석의 경우 180도 침대석이 대부분이지만 소형기종은 소위 '우등고속'좌석입니다. 그래도 이코노미보다는 편하죠. Since this is not a wide-body aircraft, it is equipped with 'US domestic first class' seats instead of lie-flat hardware. Still it is better than the economy seats.

▼ 운동화를 벗고 기내용 슬리퍼로 갈아신습니다. I put on the inflight slippers instead of wearing my shoes.

▼ 출발준비가 다 된것 같네요. It seems like we're ready to depart.

▼ 푸시백 하고 택싱합니다. 현재 시각 오후 9시 2분. Taxiing to the runway. It's 9:02 PM.

▼ 금방 이륙했습니다. We took off without taxiing for too long. 

▼ 기내식 저녁을 줍니다. 이륙후 25분쯤 지났네요. 와이프는 이런 기내식을 주문했습니다. Dinner was served approximately 25mins after take off. This is my wife's meal.

▼ 제 기내식은 살짝 다르네요. My meal looks slightly different.

▼ 금방 서울 시내에 진입했습니다. 오후 10시 35분입니다. 착륙까지 3분쯤 남았네요. We're already flying over downtown Seoul. It's 10:35PM and we're about 3 minutes from touch-down.

▼ 김포공항에 착륙해서 터미널로 택싱중입니다. Taxiing to the terminal after landing.

▼ 터미널에 도착했습니다. Arrived at the terminal.

다음 후기는 인천에서 바르샤바까지 가는 LOT 폴란드 항공 LO98편이고 등록번호는 SP-LSB, 기종은 B787-9 입니다.

The next flight is B787-9 of LOT Polish Airlines LO98 with registration SP-LSB bound for WAW from ICN.

[AAR8901]

마스크없이 여행하던 시절이 그립네요...

[아로케이[정원일]]

저도요 ㅠㅠ 빨리 여행할수 있었으면 좋겠습니다.

[Fly Emirates Alexandre(김영수)]

아... 저 LOT항공사에 대해 좋지 않은 기억이 스멀스멀 오네요 쩝...
(탑승한 것이 아닌 힘든 업무 때문에 쩝...)

[아로케이[정원일]]

그렇군요..ㅠ 전 좋은 기억밖에 없네요 ㅎㅎ ICN-WAW-ORD구간을 비즈로 타고 가서...ㅎㅎ

[NZ302]

오사카-김포면은 저 그때 산요신칸센 답사 끝나고 귀국할때 제주항공을 이용했었던 기억이 나네요 둘다 1A고, 갈땐 7780, 올땐 8049탔네용^^

[아로케이[정원일]]

김포로 오면 확실히 서울시내로 들어올때 시간이 적게 걸려서 좋은것 같아요. 출국할땐 인천공항, 귀국시에는 김포공항 ㅎㅎ