[12월 21일의 역사] 1937년 - 그림 형제의 동화를 원작으로 한 월트 디즈니의 만화 영화 《백설공주와 일곱 난장이》가 개봉되다

[동명스님]

사건

• 69년 - 네 명의 황제의 해: 베스파시아누스가 원로원에서 황제로 승인되다.
• 1620년 - 필그림 파더스가, 현재 플리머스 바위로서 알려진 바위에 상륙.
• 1844년 - 롯치데이르 선구자 협동조합 설립.
• 1872년 - 영국의 범선 '챌린저호'가 세계 탐험 때문에 포츠머스를 출항.
• 1891년 - 제임스 네이스미스가 고안한 농구의 시합이 처음으로 행해지다.
• 1906년 - 한신 전기철도의 우메타역이 개업.
• 1912년 - 일본에서 가쓰라 다로가 제15대 내각총리대신에 취임해, 제3차 가쓰라 내각이 발족.
• 1913년 - 아서 윈이 뉴욕 월드 지에 처음으로 크로스워드 퍼즐을 기고하다.
• 1937년 - 그림 형제의 동화를 원작으로 한 월트 디즈니의 만화 영화 《백설공주와 일곱 난장이》가 개봉되다.
• 1941년 - 제2차 세계대전: 일본과 타이 사이에 일태동맹이 체결되다.
• 1945년 - 에콰도르, 이라크, 유엔 가입.
• 1946년 - 쇼와미나미해 지진이 발생.
• 1958년 - 프랑스 제5공화국 첫 대통령 선거. 샤를르 드 골이 당선.
• 1968년 - NASA가 세계 최초의 유인월 주회 우주선 '아폴로 8호'를 발사.
• 1968년 - 경부고속도로의 한남 IC - 수원 IC, 경인고속도로의 양평IC -가좌IC가 개통. 대한민국 첫 고속도로.
• 1972년 - '동서 독일 기본 조약' 조인. 관계 정상화.
• 1973년 - 오가사와라제도·니시노 섬의 옆에 해저 화산 활동에 의해 출현한 니이지마를 니시노 섬 신토로 명명.
• 1975년 - 제1회 코믹 마켓 개최.
• 1978년 - 동경도 경영 신쥬쿠선의 이와모토초 - 히가시오시마 사이가 개업.
• 1979년 - 리니어 모터카 자기 부상 철도 ML-500이 시속 517km/h로의 주행 기록을 만들다.
• 1988년 - 팬암 항공 103편 폭파 사건.
• 1991년 - 소련 붕괴: 알마티에서 소비에트 사회주의 연방공화국을 구성하는 11 공화국의 수뇌에 의한 회의가 열려 소비에트 사회주의 연방공화국의 소멸을 결의. (아르마·아타 선언)
• 1993년 - 이즈 급행에 전후 첫 여성 운전기사 데뷔
• 1994년 - 쓰루미쓰바사 교가 개통.
• 2008년 - 맨체스터 유나이티드가 FIFA 클럽 월드컵에서 우승하다.
• 2010년 - 경춘선 상봉역 ~ 춘천역간 복선전철이 개통되다. 개통식이 춘천역에서 이뤄지다.
• 2010년 - 한국 애니메이션 고스트 메신저 1화 일반판, 스페셜 에디션이 발매되다.
• 2012년 - 마야 달력에서 13번째 박툰 (baktun)이 끝나는 날 이를 근거로 이 날에 지구의 마지막 날을 뜻하는 2012년 종말론이 나타남.
• 2012년 - 서울양양고속도로 양양 분기점 ~ 양양 나들목 구간 개통
• 2013년 - 이노세 나오키 원토쿄지사가 제창한 도쿄 도 교통국 버스 24시간 영업의 시행이, 시부야역 - 롯폰기 사이에 시작된다.

탄생

• 1568년 - 일본 센고쿠 시대 무장 구로다 나가마사.
• 1639년 - 프랑스의 극작가 장 라신.
• 1758년 - 프랑스의 장군 장바티스트 에블레.
• 1820년 - 대한제국 초대 황제의 아버지, 흥선대원군.
• 1879년 - 소련의 정치인, 독재자 이오시프 스탈린.
• 1909년 - 일본의 작가 마쓰모토 세이초.
• 1913년 - 대한민국의 소설가, 시인 김동리.
• 1917년 - 독일의 작가 하인리히 뵐.
• 1942년 - 중국의 제 6대 주석 후진타오.
• 1948년 - 미국의 영화 배우 사무엘 L. 잭슨.
• 1966년 - 잉글랜드 태생의 캐나다 배우 키퍼 서덜랜드
• 1967년 - 그루지야(조지아)의 대통령 미헤일 사카시빌리.
• 1967년 - 일본의 가수 마사무네. (스피츠)
• 1969년 - 대한민국의 가수, 안무가 강원래.
• 1969년 - 대한민국의 아나운서 김완태.
• 1969년 - 미국의 배우 줄리 델피.
• 1979년 - 대한민국의 야구 선수 허일상.
• 1980년 - 대한민국의 배우 윤정희.
• 1983년 - 대한민국의 미스코리아 최윤영.

사망

• 1488년 - 조선 전기의 왕족, 성종의 친형 월산대군
• 1940년 - 미국의 소설가 스콧 피츠제럴드.
• 1945년 - 미국의 장군 조지 S. 패튼.
• 1961년 - 대한민국의 언론인 조용수.
• 1961년 - 대한민국의 정치깡패 곽영주, 임화수.
• 1972년 - 독일의 군인 파울 하우서.
• 2006년 - 투르크메니스탄 대통령 사파르무라트 니야조프.
• 2012년 - 대한민국의 야구선수 이두환.

기념일

• 선조의 날(Forefathers' Day): 플리머스, 미국

백설 공주(白雪公主, 독일어: Schneewittchen)는 유럽 여러 곳에 퍼져 있는 전설을 바탕으로 한 동화이다.

목차

• 1 설명
  • 1.1 전승
  • 1.2 동화집
• 2 줄거리
  • 2.1 백설
  • 2.2 왕비
  • 2.3 도망
  • 2.4 난쟁이와의 협상
  • 2.5 결혼
  • 2.6 결말
• 3 그림형제의 주석
• 4 신화의 재료
  • 4.1 마르가레테 폰 발데크
  • 4.2 친어머니 전설
  • 4.3 재사망 전설
• 5 각색
  • 5.1 현대 문학
  • 5.2 텔레비전과 영화
    • 5.2.1 한국영화
• 6 책 소개
• 7 주해
• 8 주석

설명

전승

친어머니에게 구박을 받고 쫓겨나 난장이들에게 구제되어 생활했으나, 친어머니가 자객을 보내서 여러번 살해하려 했다는 전설, 16세기 독일의 귀족이자 에스파니아의 펠리페 2세가 흠모하였다는 실존 인물 마르가레테 폰 발데크의 이야기 등이 뒤섞여져서 백설공주로 재탄생했다.

동화집

1937년 월트 디즈니가 백설공주와 일곱 난쟁이라는 제목으로 각색한 장편 애니메이션에서 일곱 난쟁이 각자에게 처음으로 이름이 붙었다. 한편, 그림 형제의 동화집 《어린이와 가정을 위한 동화》에는 또 다른 백설 공주 이야기인 〈백설공주와 붉은 장미〉가 수록되어 있다. 민속학자 안티 아르네와 스티스 톰슨이 제안한 민담 분류에서 백설공주는 709번 유형으로 분류되어 있다. 이 분류에 속하는 다른 이야기로는 이탈리아의 〈벨라 베네치아〉, 그리스의 〈미르시나〉, 미국의 〈노리 하디그〉, 이탈리아의 〈젊은 노예〉, 스코틀랜드의 〈금나무 은나무〉등이 있다.^[1] 알바니아의 민담 〈질투심 많은 자매〉도 이와 유사한 유형의 이야기로 다루어진다.

줄거리

널리 알려진 백설공주 이야기의 대략적인 줄거리는 다음과 같다.^[2]

백설

옛날에 한 왕비가 창가에 앉아 바느질을 하고 있었다. 실수로 바늘이 손가락을 찌르자 피 한방울이 흑단으 로된 창틀에 쌓인 흰 눈위로 떨어져 내렸다. 이것을 본 왕비는 "이 까만 흑단같은 머리결에 흰 눈같은 피부에 이 피처럼 붉은 입술을 가진 딸을 가졌으면"하고 소망하였다. 얼마 지나지 않아 왕비는 아이를 가졌고 소원한 것과 같이 흑단같이 까만 머리결에 흰 눈처럼 하얀 피부, 피처럼 붉은 입술을 가진 딸을 낳았고 아이 이름을 백설공주라 지었다. 그러나, 왕비는 백설공주를 낳은 지 얼마 안 되어 죽고 말았다.

왕비

새로 맞이한 왕비는 아름다웠으나 허영심이 많았다. 특히, 욕심이 많은 마녀였다. 왕비는 마법 거울을 갖고 있었는데 이러 저러한 질문을 하면 그에 맞는 대답을 하였다. 이를테면 왕비가 "거울아, 거울아 이 나라에서 누가 가장 예쁘지?"라고 물으면, 거울은 "여왕님이십니다"라고 대답하는 것이다. 백설공주가 점점 아름답게 자라 일곱살이 되었을 때 왕비가 거울에게 물었다. "거울아, 거울아 이 나라에서 누가 가장 예쁘지?" 그러자 거울은 "왕비님은 정말 아름다우십니다. 그러나 백설공주가 더 아름답습니다."라고 대답하였다.(또 다른 판본에서 거울은 그저 "백설공주입니다"라고 대답하기도 한다.)

도망

질투심에 휩싸인 왕비는 사냥꾼에게 백설공주를 숲으로 데려가 죽이고 그 증거로 심장을 가져오라 명령한다. 숲으로 백설공주를 데려간 사냥꾼은 차마 백설공주를 죽이지 못하고 숲 속으로 도망가라 이르고는 대신에 어린 멧돼지의 심장을 가져간다. 왕비는 심장을 요리하여 먹어버린다.

난쟁이와의 협상

숲 속에서 백설공주는 일곱 난쟁이의 오두막을 발견한다. 난쟁이들은 "우리가 일을 하고 있는 동안 집을 돌봐 준다면 머물러도 좋다"고 백설공주를 받아들인다. 얼마간의 시간이 지난 후 또 다시 거울에게 "누가 가장 예쁘냐"고 물은 왕비는 백설공주가 살아있으며 여전히 자기보다 예쁘다는 답을 듣게 된다.

이후 왕비는 백설공주를 없애고자 세 번 난쟁이의 오두막을 찾는다. 세 번째 찾아가 건낸 독사과를 먹고 백설공주는 쓰러진다. 집으로 돌아와 쓰러져 있는 백설공주를 발견한 난쟁이들은 크게 슬퍼하며 유리로 된 관에 백설공주를 눕힌다.

결혼

시간이 흘러 숲을 지나던 왕자가 유리관에 놓인 백설공주를 보고 한 눈에 반한다. 왕자는 난쟁이들에게 사정하여 유리관을 얻는다. 숲을 지나 유리관을 옮기는 동안 유리관이 덜컹거리자 목에 걸린 독사과가 빠져나오고 백설공주는 다시 정신을 차린다. 왕자는 매우 기뻐하고 백설공주와 결혼한다.

결말

한편 왕궁에 돌아온 왕비는 의기양양하게 거울에게 "누가 가장 예쁘냐"고 묻는다. 거울은 "왕비님은 정말 아름다우십니다. 그러나 새로 왕비가 된 백설공주가 당신보다 천 배는 아름답습니다"하고 대답한다. 자신의 양녀가 여전히 살아있을 뿐 아니라 이웃 나라의 왕비가 되었다는 것을 알게 된 왕비는 그 길로 백설공주의 결혼식장으로 달려간다.

결혼식에 나타난 왕비는 붙잡혀 처벌을 받게 된다. 왕비에게는 빨갛게 달구어진 쇠구두가 신겨졌고, 왕비는 죽을 때까지 춤추듯 뛰어다녔다.

그림형제의 주석

그림 형제는 동화집 초판에서 백설공주 이야기의 끝에 주석을 달아 그림 형제가 채록한 원래 이야기에서 백설공주를 숲으로 끌고가는 것은 왕비 자신이며 왕비가 숲에서 꽃구경을 하는 사이 시종이 공주를 도망치게 한다는 것이다.^[3] 그림 형제는 이 이야기를 동화집에 수록하면서 아이들을 위해 순화시켰을 것이다.^[4] 또한 원래 고대 유럽에서 내려오던 전설에서는 계모가 아니라 친어머니가 백설공주를 미워했던 것이다. 이 역시 그림 형제에 의해 어머니는 친어머니가 아니라 계모로 각색, 윤색되었다.

신화의 재료

백설공주는 반 신화화된 실존 인물의 설화와 고대로부터 전해지던 독일 신화가 결합된 것이었다. 백설공주 이미지의 실제 주인공은 마르가레테 폰 발데크라는 16세기 독일의 어느 귀족 여성이었다. 당시 독일에 전해내려오던 전설들을 섞어서 백설공주 스토리를 만들어냈다.

마르가레테 폰 발데크

백설공주 이야기는 역사상 실존하였던 마르가레테 폰 발데크(1533년–1554년)을 바탕으로 한 것이라 한다.^[5] 마르가레테는 발데크의 탄광촌에 살았던 아름다운 처녀였다. 당시 탄광촌에서는 "난쟁이"처럼 작은 어린이들이 갱도에 들어가 일을 해야 했다. 백설공주와 같이 마르가레테 역시 계모에게 시달려야 했다. 마르가레테는 16세가 되던 해 브뤼셀에 가게 되었고 아름다운 미모로 인해 몇몇 귀족들과 교제가 있었다. 펠리페 2세는 마르가레타에게 한 눈에 반해 결혼하고자 하였다. 그러나 마르가레테는 독살되고 말았다. 중세에 서 왕가의 결혼은 서로간의 영토문제를 해결하고 동맹을 유지하는 매우 민감한 정치적 문제였기 때문에 모종의 음모가 관련된 것으로 보인다. 마르가레타는 21세가 되던 1554년 사망하였으며 그녀 스스로가 기록한 글에서 죽음에 이르기까지 마르가레타는 경련으로 고통받았음을 알 수 있다. 한편, 백설공주와는 달리 마르가레테가 독살되었을 당시 계모는 이미 사망하고 없었다. 아름다운 아가씨의 애달픈 죽음은 여러 사람들의 기억에 각인되었고 이후 많은 이야기의 바탕이 되었다.^[6]

친어머니 전설

독일의 전설에 의하면 구박받다가 집에서 쫓겨난 공주가 난장이들에 의해 구제된다는 전설이 있다. 어느 시골의 왕과 왕비가 존재하였다. 그들에게서 딸 백설공주가 태어났는데, 백설공주는 미모가 수려하였고 그의 아버지 왕이 그를 편애하다가 어머니 왕비는 딸을 미워하였다.

백설공주는 아버지 왕이 자신을 사랑한다는 것을 이용하여 매우 오만하게 행동하였다. 왕비는 공주를 제거하기로 결심하고 궁에서 쫓아낸다. 이때 어느 야산에서 난쟁이들에 구제된 백설공주는 그들의 집에서 생활했다 한다. 한편 공주를 쫓아낸 왕비는 사냥꾼을 시켜서 공주를 암살하고 오게 만든 뒤 사냥꾼의 입을 막기 위해 사냥꾼을 살해한다. 사냥꾼은 공주를 죽이지 못하고 곰을 한마리 사냥한 뒤, 곰의 간을 빼서 왕비에게 증거로 갖다 바쳤던 것이다.

왕비는 딸인 백설공주를 목을 졸라 죽이려 했지만 일곱 난장이가 풀어주어 위기를 모면하였다. 공주는 독이 든 사과 또는 약물을 먹고 죽었다고도 하고 독이 묻은 참빗으로 머리를 빗다가 죽었다고 한다. 그뒤 어느 귀족의 자제가 숲을 지나가다가 일곱 난장이들에 의해 장례식이 치뤄지던 백설공주의 시신을 보고 그를 치료해서 결혼하게 된다. 그리고 공주의 사주로 복수를 위해 친어머니인 왕비를 무도회에 초청한 후 납치, 불에 달군 쇠몽둥이 혹은 쇠구두로 고문하여 죽게 한다.

원래의 중세 독일에서 떠돌던 전설에 의하면 친어머니가 딸의 아름다움을 시기 질투해서 쫓아냈다고 구전되었지만 그림 형제는 이를 아이들의 정서를 생각하여 친어머니가 아니라 계모인 것처럼 각색하여 발표하였다.

재사망 전설

백설공주가 왕비의 독사과를 먹고 쓰러지고 다시 되살아난 후 왕자와 결혼하여 행복하게 살다 왕비의 독사과의 독이 몸에 남아있어 그로인해 사망하게 된다. 그리고 프랑스의 한 숲속깊은 곳에 묻혀 있다고 한다.

각색

현대 문학

1833년 알렉산드르 푸시킨은 백설공주의 이야기를 차용한 시 《죽은 공주와 일곱 명의 기사》를 발표하였다.^[7] 웨일스의 작가 루스 매닝 샌더스는 《난쟁이의 책》에 백설공주의 이야기를 삽입하였다. 영국의 작가 타니스 리는 자신의 책 《빨강과 피》에 같은 제목의 짧은 이야기를 수록하였다. 이 외에도 닐 게이먼^{[주해 1]} 등의 작가들이 백설공주를 소재로한 작품을 썼다.

텔레비전과 영화

백설공주는 1916년 무성 영화로 만들어진 이래 여러 텔레비전 프로그램, 영화, 애니메이션의 소재가 되었다. 1937년 월트 디즈니가 제작한 애니메이션 백설 공주와 일곱 난쟁이가 특히 유명하다.

한국영화

한국영화에도 1964년 백설공주를 각색한 영화가 있다.

책 소개

• 그림 형제, 한미희 역, 그림 형제 동화집 1, 비룡소, 2005, ISBN 89-491-9041-9

주해

1. 타니스 리와 닐 게이먼은 동화를 각색한 판타지 작품을 쓴 작가이다. 한국어로 번역된 이들의 작품으로는 《그린북, 레드북》(북스피어, 2007, ISBN 89-91931-20-0)이 있다.

주석

Heidi Anne Heiner, "Tales Similar to Snow White and the Seven Dwarfs"

Little Snow-White,Jacob and Wilhelm Grimm

Kay Stone, "Three Transformations of Snow White" pp 57-58 James M. McGlathery, ed. The Brothers Grimm and Folktale, ISBN 0-252-01549-5

Maria Tatar, The Hard Facts of the Grimms' Fairy Tales, p 36, ISBN 0-691-06722-8

descent from Henry II of England

"Märchen und Sagen". Journal-DW.

Pushkin, Alexander: "The Tale of the Dead Princess and the Seven Knights", Raduga Publishers, 1974