오늘 올라온 레알마드리드 공식 홈페이지 원문기사. (스페인어라 해석안됨) <br><br><br>
<b> David Beckham jugará en el Real Madrid las cuatro próximas temporadas <p><br>
<img src=http://www1.realmadrid.com/web_realmadrid/mmedia/000/000/033/001.jpg> <br><br>
</b>17/06/2003<br>
El Real Madrid ha llegado a un acuerdo con el Manchester United para la contratación de David Beckham. El capitán de la Selección Nacional Inglesa jugará en el Real Madrid a partir de la próxima temporada. El acuerdo entre los Clubes y el jugador es total y se materializará antes del próximo 2 de Julio mediante la aprobación de la Junta Directiva y el oportuno reconocimiento médico.<br><br><br>
해석이 안되서 답답하네요. <br><br>
스페인어는 몰라도 기사 첫줄은 레알마드리드가 <br><br>
맨체스터 유나이티드의 베컴을 얻었다..처럼 보이는군요. <br><br>
뭔일이 있긴 있어보입니다.
<!-- -->
첫댓글 레알 돈드리드;;ㅋㅋㅋㅋㅋ