Members Only / Bobby 'Blue' Bland
【: Members only, it's a private party Don't need no money to qualify Don't bring your checkbook, bring your broken heart 'Cause it's members only tonight 오로지 회원들만의 사적인 파티입니다. 자격을 얻기 위해 돈은 필요없습니다. 수표책은 가져오지 말고, 상심한 마음만 가져오세요 왜냐면 그런 분들만이 오늘 밤 멤버(회원)입니다. Say you lost woman, say you lost your man You got a lot of problems, in your life They're havin' a party for the broken hearted 'Cause it's members only tonight 헤어진 여인과 사내에 대해서 이야기를 나누세요. 우리는 우리의 삶에서 많은 문제를 가지고 살지요. 상심한 마음을 가진 사람들만을 위한 파티를 합니다. 왜냐면 그런 분들만이 오늘 밤 회원입니다. Don't tell Mama, Don't tell Daddy, Red or yellow, black or white They're having a party, for the sad and lonely It's members only tonight :】 엄마에게도 아빠에게도, 붉거나 노랗거나, 검든 하얗든 말하지 마세요. 슬프고 외로운 사람들을 위한 파티를 하거든요.왜냐면 그런 분들만이 오늘 밤 회원입니다. 'Cause it's members only tonight....... .... .... .... .... .... .... .... 왜나면 그런 분들만이 오늘 밤 회원이니까요....... .... .... .... .... .... .... ....
바비 블랜드(Bobby 'Blue' Bland, 1930~ 2013)
블루스, 소울, 리듬 앤 블루스, 가스펠 등 다양한 방면의 음악을 구현했고, 1950년대 후반부터 1970년대까지 대중적인 인기를 얻었습니다.
1981년 블루스 명예의 전당, 1992년 로큰롤 명예의 전당에 헌액되었고, 1997년에 열린 제39회 그래미 어워드에서 ‘평생 공로상’을 수상했습니다.
대표곡으로는, Farther Up The Road, I Pity The Fool, Turn On Your Love Light, This Time I'm Gone For Good, St. James Infirmary 등이 있습니다.
가수 조용필이, 무명시절에 미 8군 무대에서 미군 병사의 요청에 의해 밤새도록 연습해서 다음에 그 병사와 관객들 앞에서 불러 큰 감동을 주었다는 일화의 노래 'Lead Me On'(후에 '님이여'란 가사로 번안해 노래)의 원곡 가수입니다. (일설에 의하면, 미 8군무대가 아닌.. 경기도 광주의 한 업소에서 불렀다는 얘기도 있습니다.)
![](https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fcfs11.blog.daum.net%2Fimage%2F13%2Fblog%2F2008%2F10%2F13%2F13%2F56%2F48f2d4f0be41f%26filename%3Ddivider.jpg)
| | |