스크랩 원수를 대하여 복을 빌었습니다/怨讐に対して幸福を祈りました/Prayed for his enemies to be blessed

[JUNKO*^^*]

원수를 대하여 복을 빌었습니다

심정의 경계

1967.06.12

일본 동경교회

슬픈 일, 괴로운 일, 견딜 수 없는 쓰라린 일을 당하는 입장에 서 있다 할지라도 여러분들은 항상 하나님의 심정을 생각해야 한다. 하나님의 심정세계를 더듬어 보면 괴로운 심정을 안고 계시며, 기쁨은 아직도 먼 거리에 있다는 사실을 알게 된다. 그 고통스러운 마음을 어떻게 위로해 드릴 수 있는 가 하는 것이 우리 통일식구들의 중대한 책임인 것이다.

그렇기 때문에 우리들이 싸워서 승리하는 입장에 서게 될 때에는 하나님에게 감사한 마음을 돌려 드려야 한다. 승리는 결코 우리들에 의한 것이 아닌 것이다. 하나에서 백까지 아니 천에 이르기까지 승리의 결정적인 동기는 전부 하나님으로부터 나온 것이다.

그러므로 이러한 사실을 아는 사람들은 눈물겨운 길을 통과하면서도 감사하는 마음을 가져야 한다. 그래서 예수님은 십자가의 노정을 통과하면서도 하나님께 감사의 마음을 돌려드렸던 것이다. 만약 십자가의 고난 속에서 감사의 마음을 하나님께 돌려드리지 않았다면 예수님은 부활할 수 없었을 것이다.

따라서 우리들은 사탄과 싸우고 또 싸우지 않으면 안 되는 것이며, 승리하고 나서도 감사하는 마음을 가지고 세계를 향해 진격하여 싸움을 계속하지 않으면 안 된다. 이와 같은 처지에 있는 것이 복귀의 과정에 있는 현실이라는 사실을 여러분들이 잊어서는 안 되는 것이다.

그리운 에덴

1959.06.28

한국 전본부교회

예수님은 원수를 대하여 복을 빌었습니다. 양손 양발에 못을 박고 머리에 가시관을 씌우는 그들을 대하여 복을 빌었습니다. 창으로 옆구리를 찌르는 무모한 원수들을 대하여 복을 빌었습니다. 왜 그랬느냐.

전체탕감

1983. 4. 3

한국 설악산

하나님의 독생자인 예수님이 사탄 앞에 서서 자기를 죽이려고 하는 원수에 대해서 기도했다는 것은 위대한 일입니다. 예수님이 죽어 가면서 원수에 대해 적개심을 품었으면 섭리는 역전되었을 것입니다. 사랑하는 마음을 가지고 죽음을 극복했기 때문에 사탄이 거기에서 굴복했습니다.

영원히 하나님의 자녀로 남아질 수 있는 자격이 거기에서 생깁니다.

천성경

제13권 참 하나님의 조국광복

제 6 장 참부모가 전수하는 세계와 남북통일 교본 (2)

5) 하나님의 왕자 왕녀가 가야 할 생애 노정

하나님의 뜻을 이어받으려는 사람이 있다면 그는 어떤 주장을 해야 할 것이라고 생각됩니까? 이 세상 사람들이 좋아하는 방향으로 가라고 하는 주장은 절대로 할 수 없습니다. 오히려 그 반대의 길로 가라고 하는 주장을 해야 됩니다.

거기에 해당하는 대표적인 표어가 '사랑의 마음을 갖고 원수를 사랑하라!'는 것입니다. '원수를 사랑하라!' 이 말씀은 그릇된 역사를 돌이킬 수 있는 것으로서 태풍에 밀려가는 배의 닻과 같고 닻줄과 같은 것입니다.

예수님은 '너 로마는 힘으로 나를 정복하려 하지만 나는 그 반대로 사랑을 가지고 너를 정복하겠다'고 생각하셨다는 것입니다. 그래서 십자가에 달리면서도 원수를 위해 복을 빌어 주셨습니다.

하나님의 조국

1980. 2. 21.

미국 벨베디아수련소

하나님의 조국은 어디로부터 어떤 길로 찾아온다고 했습니까? 그것은 원수를 사랑하는 길, 개인의 원수를 사랑하고, 가정의 원수를 사랑하고, 종족의 원수를 사랑하고, 국가, 세계의 원수를 사랑하는 전통을 남겨 놓는 길로 찾아오는 것입니다. 그런 길이 아니면 하나님의 조국은 나타날 수 없다는 것을 여러분은 알아야 됩니다.

보십시오. 미국이 반대했기 때문에, 국무성이 반대했기 때문에, 국회가 반대했기 때문에 레버런 문이 국회에서 승리했다는 상장을 타고, 국무성에서 승리했다는 상장을 타고, 미국에서 승리했다는 상장을 탈 수 있는 때가 올 것입니다. 그래서 반대하는 국무성 안에도 친구가 생기고, 국회 안에도 친구가 많이 생겨나고 있습니다. 승리는 나에게 돌아오게 되어 있습니다.

내가 욕을 먹으면서도 싸우지 않고 그들을 사랑하다 보니 그들은 나의 친구가 되었으며, 친구 가정이 생겨나고, 친구 종족이 생겨나고, 친구 나라가 생겨났다는 것입니다.

怨讐に対して幸福を祈りました

「神の心情の境」　　

1967年6月12日　　　

先生御一行歓迎会　東京教会

悲しいこと、苦しいこと、たまい切れないつらい立場にたっても、我々がいつも思わなければならない中心問題は神の心情である。神の心情界においては喜びはまだまだであって、悩みの心情を抱いている。その痛みの心を、いかに慰めるか、これは我々統一信者としての重大な責任である。

　だから闘って勝利を得たという立場に立てば、神に感謝しなければならない。今日の勝利は我々によるものじゃない。一から百まで千まで、全てが神による勝利の決定的動機からでた勝利である。

　故にそれを知った人達は涙ぐましいところを通過しながらも、感謝の念を持たなければならない。それでイエス様は十字架の路程を通過しながらも感謝の念をもったのです。十字架の後にも感謝の念が残っていなければ、復活できないというのです。

　だから我々は闘ってもまだ闘わなければならず、闘ってまだ感謝をもって世界に向かって闘いの進路を続けなければならない。こういう立場に立っているのが復帰の過程である。皆様はこの点を忘れてはいけません。　

「懐かしきエデン」　

『文鮮明先生み言選集第六巻』

イエス様は怨讐に対して幸福を祈りました。両手と両足にくぎを打ち込んで、頭にとげの冠を被せた彼らに対して幸福を祈りました。槍で横腹を刺す無知な怨讐に対して幸福を祈りました。なぜそうしたのでしょうか？　

御旨と世界　「全体蕩減」　　

1983年4月3日

イエス様が神の愛をもった神の相対者、第一の子供として生まれた以上は、サタンの前に立って、自分を殺そうとする怨讐に対して祈ったということは偉大なことだ。偉大だ、それをしたんだから。イエス様は死んでも、怨讐に対して敵愾心をもったら摂理は逆転する。愛の主張でもって乗り越えたんだから、サタンはそこから屈服する。

神の子供になり得る資格が立つ。　　

「真の神様の祖国光復」より抜粋

神様のみ旨を受け継ごうとする人がいるならば、彼はどのような主張をしなければならないと思いますか。この世の人々が好むような方向に行くようにという主張は絶対にできません。むしろその反対の道に行くようにと主張しなければなりません。

　それに該当する代表的な標語が「愛の心をもって怨讐を愛しなさい」というものです。「怨讐を愛しなさい」このみ言は、誤った歴史を元に戻すことができるものであり、台風に揺さぶられる船の錨や錨綱のようなものです。

　イエス様は「ローマよ、あなたは力で私を征服しようとするが、私はその反対に愛であなたを征服する」と考えられたのです。それで、十字架にかかりながらも怨讐のために福を祈ってあげたのです。　　　　　　

「神の祖国」　

1980年2月21日　

ワールド・ミッションセンター

神の祖国をあなた方の手で取り戻すには、怨讐を愛さなければなりません。怨讐を愛するとは、個人の怨讐を愛し、家庭の怨讐を愛し、氏族の怨讐を愛し、国家、世界の怨讐を愛するということです。このような原則を通さずしては、理想の国は現れることができないということを知らなければなりません。

　その道の途上において、敵対するものがあったとしても、私は遺憾には思っていません。アメリカのある人々は、私に対して友好的ではありませんでした。私は決して呪いの一言も口にしませんでした。決して不平も言いませんでした。復讐もせず、人を悪く言うこともしませんでした。

　私は、迫害が甘美なものだ、という秘密も学びました。正しい心でそれを耐えると、戦わずして常により多くの同志を勝ち取ることができるからです。

Prayed for his enemies to be blessed

The Boundary of God’s Heart

June 12, 1967

Tokyo Church

When you face painful and agonizing situations and feel like you have reached the end of your rope, you must focus on the central point—God has never experienced real joy in His Heart. His Heart is only embracing sorrow and agony. Therefore, your question is how to comfort God’s grieving heart. It is your most important responsibility as a member of Unification Church.

When you gain a victory, you must thank God with tears of gratitude. The victory you gain today is not a victory won by your efforts alone. From the first victory, to the one-hundredth, to the ten-millionth victory, every victory is won because God’s decisive motive is behind it. Thus, you who understand this principle must always keep grateful hearts to Him, even when going through courses filled with tears. Jesus offered his gratitude to God, when he went the course of the cross. Unless the heart of gratitude had remained, even after death by crucifixion, there would not have been his resurrection.

Therefore, you must fight on and continue fighting on. After a victory, with gratitude to God, you must move on-ward to the world on the road of battle. This is where you stand in the process of restoration. Don’t ever forget that.

Longing for Eden

June 28, 1959

Selected Speeches of Rev. Sun Myung Moon, Volume 6

Jesus prayed for his enemies to be blessed. He prayed for blessing upon those who hammered the nails into his hands and feet and who put the crown of thorns on his head. He prayed for happiness and blessings for the ignorant soldiers who pierced spears in his sides. Why did Jesus do that?

Total Indemnity 

April 3, 1983

Korea

The conclusion for us is to love our enemy. When Jesus prayed for those people who were killing him, it was the greatest victory. If he had hated his enemies when he was about to die, then the providence of God would not have been successful. But as Jesus overcame his difficulties through love, Satan began surrendering, and Jesus obtained the qualification of God's perfected child.

Cheon Seong Gyeong

Book Thirteen - Restoration of the True God’s Homeland 

Chapter 6. True Parents' Textbook for the Unification of Korea and the World

Section 5. The Course of Life for the Princes and Princesses of God

What do you suppose a person who seeks to inherit the will of God must advocate? There is absolutely no way he or she could tell the people of this world to just go the way they enjoy. In fact he or she would have to tell the people of this world to go in the opposite direction. A saying that expresses this fact is the motto, "Love your enemies with the heart of true love." Love your enemies! These words can turn around our false history; they are the same as an anchor, and an anchor chain for a ship being blown before a howling typhoon. However, throughout the history of the providence of restoration, there has been no one who has actually practiced the words "Love your enemies." If there were people who could love their enemies, we would have to raise them up to the world stage using some form of systematic organization. Because this is the logical conclusion, each of you needs to understand that God actually has to present this kind of movement to the world, and that the religious movements that have arisen in history are a reflection of this.

Who is the person God has been able to love the most in history? It is Jesus. Jesus presented a new direction for this conflict-ridden world. High walls are created between oppressor nations and oppressed nations, such as between Rome and Israel, by them viewing each other as enemies. Jesus' philosophy is that these walls need to be demolished. Jesus thought, "You in Rome want to conquer me by force, but I will conquer you in the opposite way -- with love." That is why he even sought blessing for his enemies when he was hanging on the cross.

God's fatherland

February 21, 1980

World Mission center, NY

In order to regain Gods Fatherland by your own hands, you must love your enemy. To love your enemy, you must love your personal enemy, then love your family's enemy, love your tribal enemy, then your national enemy, and the world level enemy. Unless you go through these principled steps, the ideal world will never appear on earth. You must understand this.

I never condemned my enemies who opposed and persecuted me on the path way, Some Americans were not friendly to me. However, I never uttered even one word cursing them. I never complained about it. I never took revenge nor brought accusation against them.