https://youtu.be/rERvQJHigkU
[영어뉴스] 스티븐 연, 에미상 남우주연상 수상 소감
영어뉴스 프로 News English Pro
영어뉴스 프로 News English Pro
-------------------------------------------------------------------------------------
@JAEWON-nx1kd12 hours ago
너무 멋있어요.연배우님.말씀이 정말 고품격이네요.축하합니다
@hermessanhaehan12 hours ago
What A Elegant Speech ~ ! So Lovely ~ 자연스럽고 몸에 베어있는 우아함이네요 ~ 응원합니다 ~
@jinsookhong3881 day ago
수상 소감이 어쩜 저렇게 진심이 넘치는 지 감동이 되네요! 작품을 통해 겸손하게 무언가를 배우고 느끼는 멋진 배우십니다. 스티븐 연의 수상 소감을 들으니 가슴이 벅찹니다.
@NewsEnglishPro
1 day ago (edited)
맞아요. 정말 진심 어린 소감이네요. 꾸준히 멋지게 성장했으면 하는 배우입니다~*
@speakupyt49016 hours ago
세계적 한류의 영향으로''기생충'' 때부터 스티븐 연은 할리우드에 알려지게 되었는데 ~~ 영어 수상소감으로 그 자신이 한국인, 한국문화에 대해 조금이라도 언급 했더라면 좋았을 텐데....@NewsEnglishPro
8 hours ago
배우들은 평생 한번 있을까 말까한 짧은 수상 소감에서 놓친 것들을 늘 떠올리며 살 수 있는 '아쉬운 행복'?이 있을 것 같아요. 의견 고맙습니다~* @speakupyt4900
@user-qj3yo5pm2k20 hours ago
50년 재미교포 변호사 입니다 자랑스럽습니다. GOD BLESS KOREAN AMERICANS
@user-uh6iz4tx5h17 hours ago
Thank you! Truly, God bless all of us living in America as citizens also as Korean American!! I feel truly blessed
@speakupyt490016 hours ago
한류의 영향으로''기생충'' 때부터 스티븐연은 할리우드에 알려지게 되었어요. ''무명인''이였던 ''다니엘 헤니''도 한국이 배우로 유명하게 만들어 줬건만 예절도 없이 적국 일본여자와 결혼했다. 한국이나 미국여자랑 결혼할 줄 기대했는데,,,
죽 쑤어 개 좋은 일만 한꼴.
@speakupyt490016 hours ago
@user-uh6iz4tx5h If your motherland sucks, you can't shine no matter where you live. lol
@NewsEnglishPro
8 hours ago
대단한 경력이십니다. 거의 반 세기를. 그 '한결같음' 배우고 싶습니다. 고맙습니다~*
@NewsEnglishPro
8 hours ago
Have a blessed day!
앗. 뽀뽀하시던 분을 사랑한다는 생각밖에 못했는데. 하지만, 두 분의 사랑은 이미 국경과 이념을 초월했을 겁니다. 의견 주셔서 고맙습니다~*
@buksori13 hours ago
와우 에미상에서 남우주연상을 이정재에 이어.. 스티븐 연까지.. 축하합니다.
@shawnmontana690514 hours ago
와...최고로 맘에드는 영어 채널을 찾았습니다
@user-fy4zj9ce7m14 hours ago
영어공부 좋은 컨텐츠 이네요 감사 합니다.
@sigmann661 day ago
Nice going Steve. You're amazing!!!
@Secretariat-jv4jh1 day ago
Reaching the top position in any field deserves respect. Mr. Yeon... Congratulations!!. The weather is a bit cloudy today... Thank you... Have a nice day~~~^^***
@jichang97024 hours ago
솔직하고 깊이 있는 소감이네요.
@speakupyt490016 hours ago
If your motherland sucks, you can't shine no matter where you live. ●Monocle- "Korea Is The World's Second-Largest Soft Power Country."-12/2020 1.Germany 2. Korea 3. France ● "The capital of Asia is Seoul"- UK Independent --2019 Along with the seven best tourist countries in Europe, "Seoul" was selected as the only Asian country to represent Asia.
@ruttatata202323 hours ago
한편 한국 시상식 소감은 “어느어느 PD님 어느어느 작가님”
@NewsEnglishPro
22 hours ago
반갑습니다~ 참여해주셔서 감사합니다!
@user-uq6fv2nx8n15 hours ago
아부해야 또 작품할수있으니까.
@ikk971514 hours ago
사실 그 소감도 주관적으로 보면 당연한 것이죠. 그 작품에서 연기자로 출연 제의를 해줬기 때문이니까. 뭐 눈에는 뭐만 보인다고...
@user-wb4bc7fn7u14 hours ago
비꼬지 마세요, 감사한분 언급도 잘못된게 아니니
@user-wq5bp4vf9g13 hours ago
한국도 감동적이고 다양한 수상소감 많아요 님이 보고싶은것만 보는거
@hyuniee735313 hours ago
비꼴일아닌데?ㅎ
@jiyoungjung482412 hours ago
님이 잘 모르시나 본데 저거 한풀이입니다.. 차별과 백인이 되고 싶었던 가련한 동양인의 자기부정이었던 비참한 삶 교포들의 비극이고 북미 동양인의 비극이죠
@fjqj7 hours ago
그건 뭐 나쁜가요 감사할스잇죠
@kristah72236 hours ago (edited)
뭐가 어때서요? 한국식 소감이 다를 수 있지요. 공평하게 모두를 언급한건데...
@fanta57786 hours ago
미국도 I want to thank my agent and all the cast and crew 이거 하거든? 한국인들 그저 미국 찬양 지겹지도 않냐?
@omyo35224 hours ago
미국도 감작한테 감사 인사 하기도 함
@user-vr1sg8jj6q7 hours ago
너무 고생하셨어요 큰 도움 됐어요
@user-wf3ss3wb1x15 hours ago
스티븐연까지? 미국에서인정받을려면도대체경쟁률이몇대몇인거야?
@user-uf5eg4fk4h19 hours ago
스티븐 연이 대니라는 캐릭터에 대해 안 좋게 생각했다가 앤드류 쿠퍼 말을 듣고 생각을 바꿨다는 내용이므로 'judge, judgement'는 '평가하다, 판단하는 것'보다 '비판하다, 비판하는 것'으로 번역하는 게 좋겠고, shame은 '부끄러워하는 것', grace는 '호의, 아량'으로 번역하는 게 좋겠네요.
@NewsEnglishPro
8 hours ago (edited)
'영어 배우기' 채널의 정체성을 유지하면서 사전적 의미를 벗어나는게 늘 고민이 되는데, 덕분에 좀 더 폭 넓은 생각을 하게 될 것 같습니다. 좋은 댓글 감사드립니다~*
@user-vg1qw6hy8x10 hours ago
저 사람은 나는 한국인이다. 아니다 나는 미국인이다. 어느쪽일까요?
@NewsEnglishPro
9 hours ago (edited)
둘 사이에 끊임 없이 갈등하고... 결국 외로운 사람일 수도 있을것 같아요.
그것이 이 분의 연기를 돋보이게 만든 듯 하구요~
Sunny-cq5yx7 hours ago
질문에 의도가 무엇인지? 얼마나 힘든 상황에서 교육받고 갈등하면서 살고 있는지
이해없이 흑백논리로 무엇이든 분리 시키기가 대세인가?
@fanta57786 hours ago
Korean American들은 평생 미국에서도 한국에서도 받아주지 않는 외로운 존재입니다.
모든 Korean American들은 큰 Korean pride를 가지고 살고있다는걸 알아주세요.
@user-vg1qw6hy8x5 hours ago
@Sunny-cq5yx 중요하죠. 본인은 한국 생각도 안 하는데 여기다.
k 한류가 또 해냈다고 국내방송사가 내보내면 안되니 그렇죠.
본인이 한국의 뿌리를 자랑스러워 한다 이런 소리를 했다면 또 모를까요
@billionaire45616 hours ago (edited)
앞부분은 일단 인터뷰를 한번 보여주고 뒷부분에 설명을 곁들이시면 좋겠네요~ 거슬려서 보다 말고 나갑니다~
@user-xu6im1mp4c7 hours ago
그냥 듣고 나중에 해석이나 설명해주심 좋지 않을까요? 집중이 안되네요
@jshan649319 hours ago
인터뷰 하나를 갈갈이 해체해서 영어 교재를 만들어버리는 ㅎㅎ
@alicer253119 hours ago
수상소감은 좋았지만 혀를 쩝하고 차는 행동이 반복 되어 조금 품격은 떨어지네요
@hizzazang17 hours ago
저도 그 생각했어요^^;; 쩝쩝 소리 ㅠ