https://youtu.be/3-hOJUNCgqI?si=rORRKBGYR8xK5Dip
You Raise Me Up - Rolf Løvland/Brendan GrahamㅣPianoㅣMR
"You Raise Me Up" 은 시크릿 가든의 롤프 뢰블란(Rolf Løvland)이 편곡을 하고, 브렌던 그레이엄(Brendan Graham)이 가사를 쓴 노래이다.
롤프 뢰블란은 원래 북아일랜드의 민요인 'Londonderry Air'가 편곡된 'Danny Boy'를 편곡하여 기악곡을 만들고 그 제목을 "Silent Story" (조용한 이야기)로 하려 했다. 하지만, 뢰블란은 아일랜드의 소설가이자 작곡가인 브렌던 그레이엄의 소설을 읽고 그에게 다가가 자신의 곡에 노랫말을 붙여달라 하여 탄생 되었다. 그리하여, 이 노래는 2002년에 출시된 시크릿 가든의 앨범 "Once in a Red Moon"에 들어있다.
다시말해, 'Londonderry Air'(북아일랜드 국가이자 민요)를 개사 한것이 'Danny Boy' 이다. 그리고, 다시 'Danny Boy' 에서 멜로디를 따 온게 'You raise me up' 이다. 결론은 북아일랜드 민요를 삼단계에 걸쳐 리메이크한 것이다.
글쓴이 : 베토벨라
https://youtu.be/4RojlDwD07I?si=ICPVc2BFZ5aF8Cft
Martin Hurkens - You Raise me Up