[유료]민중서림 서한서 사전 어플 소개요~

[링컨앓이]

안녕하세요

오늘 소개해 드릴 어플은 "민중서림 서한서 사전" 입니다.

스페인어 공부 하시는 분들은  이 사전어플이 이용하시면

조금 더 자세하게 공부 할 수 있고 버스나 지하철에서도

간편하게 볼 수 있습니다.

자세한 사항은

http://www.tstore.co.kr/ - 어학/교육 - 초중고/대학 교육  - 오른쪽 검색창에 "민중서림 서한서 사전"

유료어플

가격:26,900원

 

엣센스 스페인어 통합(서한-한서)사전은 삼십여 년 동안 스페인어 사전 출판에 힘써 온 집필자가 선택한 필수 스페인어,

한국어 표제어 16만 여 개로 새로이 구성된 스페인어-한국어 통합사전입니다. 

필수 중요 단어를 표제어로 엄선하여 구성하였으며, 

세계 24개국의 국어이기도 한 스페인어를 공부하고 있는 한국인을 위한 필수 사전입니다. 

서한사전은 각종 신문과 잡지는 말할 것도 없고 문학 작품과 수 많은 사전류를 직접 참고하고 대조하였기에 어느 사전에서도 찾아보기 힘든 숙어와 예문이 수록되었으며, 자료 수집을 위해 두 차례 약 삽백 일 동안 서반아 및 중남미 제국의 서반아어 사용국을 여행하면서 언어 감각을 터득하고 특유한 방언을 수집하려고 온 정성을 다하여 집필한 사전입니다. 

살아있는 스페인어를 익힐 수 있도록 표제어를 중심으로 풍부한 예문, 숙어에서 부터 속담, 격언, 신어, 약어, 방언, 은어, 속어, 시사 용어 및 상업 용어, 그리고 접두어와 접미어에까지 각 분야의 어휘를 총망라하여 싣고 있다. 또한 많은 단어의 어원까지도 밝혀 놓아 서반아어 공부에 많은 도움이 될 것입니다. 

한서사전은 집필자가 삼십여 년의 세월을 혼신의 힘을 다하여 집필한 사전으로, 살아 생동하는 사전이 되도록 하기 위해서 6년여의 기간을 서반아 및 서반아어 사용국들을 배낭을 매고 귀신에 홀린 듯 정신나간 사람처럼 돌아다니면서 자료를 수집하여 집필한 사전입니다. 

한글과 서반아어 사이에는 표현이 전혀 다른 것이 많아 한글을 서반아어로 옮기기에 어려움이 많았다. 이러한 어려움들이 이 사전을 통하여 많이 해소될 것으로 기대되며, 이 사전이 기본이 되어 한국의 서반아어 발전에 많은 기여를 할 수 있길 진심으로 바라는 마음입니다. 한국어 표제어를 간단 명료하게 역어로 엮었으며, 

풍부한 관용구 및 다양하고 실용적인 용례를 싣고 있습니다. 

스페인·중남미 등 스페인어 사용국의 생활어 수록되어 있으며, 중요 한국어 표제어 이외에도 은어,약어 등의 다양한 어휘와 컴퓨터 용어, 시사어 등 최신어휘를 수록하여, 

스페인어를 학습하는 학생, 이민자, 무역 실무자 등에 이르기까지 폭넓게 사용할 수 있습니다.

이 어플이 여러분들께 많은 도움이 되었으면 좋겠습니다.