<div><pre><center><br></center></pre></div><p>지난 방학 때 [47 도도부현~} 책 추천으로 나름 마스다 미리 여사님께 훈훈한 통장을 만들어 드렸을 거라고 혼자 믿으며 ^^;;</p><p>이번에도 역시나 또 방학숙제처럼 우리 계속 공부해보아요 ~ 느낌의 글을 올리려구요. ^^</p><p><br></p><p>이번엔 NHK 뉴스 듣기에요. </p><p>NHK 뉴스라뉘!! 덜컥 겁부터 나시지 않으신가요? 전 그런데....;;;</p><p>처음에는 이런저런 인터넷 선배들의 조언 보고 NHK 라디오 앱도 깔아 들어보고 했는데, </p><p>저는 너~~~~어무 어렵더라구요. 뭔 말인줄도 모르겠고, 가뭄에 콩나듯 들리는 단어 한두개...ㅠㅠ</p><p><br></p><p>NHK 사이트가 있길래 찾아들어가서 뉴스를 보고 반복해보려고 즐겨찾기 해뒀는데 </p><p>저작권 때문인지 뭔지 우리나라 뉴스와 달리 며칠 지나면 뉴스가 온라인에서 사라져요. </p><p>그래서 반복할 수가 없더라구요. </p><p>여러가지로 고민해보다가 찾은 방법이 뉴스 녹음이에요. </p><p><br></p><p>제 방법을 요약하면 다음과 같아요. </p><p><strong><span style="color: rgb(0, 85, 255);">1. NHK사이트 들어가서 동영상 뉴스 이것저것 클릭</span></strong></p><p><strong><span style="color: rgb(0, 85, 255);">2. (내용 중심으로 마음에 드는) 뉴스를 하나 골라서 </span></strong></p><p><strong><span style="color: rgb(0, 85, 255);">3. 뉴스영상 재생할 때 녹음 프로그램으로 녹음해요. </span></strong></p><p><strong><span style="color: rgb(0, 85, 255);">4. 뉴스영상에는 함께 올라오는 텍스트는 워드프로그램에 저장해요.</span></strong></p><p><strong><span style="color: rgb(0, 85, 255);">5. 뉴스영상의 말이랑 텍스트가 조금 다른 부분은 영상에 맞게 고쳐주고 프린트해요. </span></strong></p><p><strong><span style="color: rgb(0, 85, 255);">6. 프린트한 뉴스랑 녹음한 내용을 무한 반복(!!!) 해용.</span></strong><span style="color: rgb(0, 85, 255);"> </span></p><p><br></p><p>이 방법의 묘미는 무한 반복이에요. </p><p>보통 올라오는 뉴스영상들이 1분 내외여서 반복해 듣기 지루하지 않아 좋아요. </p><p>저는 관심 있는게 문화, 책, 영화 들이어서 주로 그런 부분 녹음했고, </p><p>이번 학기는 경제 수업을 들어서 억지로(-.-) 라고 경제 부분도 조금 듣고 그랬네요. </p><p><br></p><p>화면 보면서 설명드릴게요. </p><p><br></p><p>우선 NHK 사이트에 접속합니다. 주소는 <a href="http://www3.nhk.or.jp/news/">http://www3.nhk.or.jp/news/</a> 에요. </p><p><br></p><p style="text-align: left;"></p><p><br></p><p>위의 그림이 첫 화면이에요. 뭔가 많죠? ㅋㅋ</p><p>저는 주로 아래 부분을 봐요. </p><p>영상 캡쳐 사진이 있는 영상 뉴스 중심으로요</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p style="text-align: left;"></p><p><br></p><p>화면 중간 부분만 캡쳐한 겁니다. </p><p>영상뉴스와 많이 본 뉴스를 순서대로 보여주니 이 부분도 잘 봅니다.</p><p>당연히 영상뉴스와 랭킹뉴스가 겹치는 경우도 많아요. </p><p>그럼 크리스마스도 다가오니 세번째 그림의 뉴스를 클릭해보죠</p><p>(이 뉴스 직접 주소 : <a href="http://www3.nhk.or.jp/news/html/20151214/k10010340101000.html">http://www3.nhk.or.jp/news/html/20151214/k10010340101000.html</a>)</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p style="text-align: left;"></p><p><br></p><p>위와 같은 화면이 나옵니다. </p><p>영상이 있는 뉴스는 저렇게 영상 부분이 있고 영상에서 나오는 뉴스를 써놓은 텍스트가 있어요. </p><p>대체로는 그대로 받아적기 한 뉴스인데 가끔씩은 일부 다르기도 합니다. </p><p>이번 뉴스에서는 제일 첫문장과 끝문장만 빼면 영상과 텍스트가 딱 맞네요. </p><p>(어떨때는 너무 달라서 듣기평가처럼 들으면서 텍스트를 수정해야 하기도 해요. </p><p>관심 있는 뉴스인데 너무 다를 경우에요. 보통은 텍스트랑 영상이랑 많이 다르면 패스...)</p><p><br></p><p>아 그리고 뉴스에 자료화면 소리, 일반인 인터뷰 하는 부분 이런거 있으면 </p><p>잠시 녹음을 일시정지했다가 하면 </p><p>여러번 반복해들어도 깨끗한(?) 뉴스 내용만 들을 수 있답니다. </p><p>이번 것도 제가 녹음한 부분이랑 영상 부분이랑 비교해보시면 살짝 그 차이를 아실 거에요. ㅎ</p><p><br></p><p><br></p><p>이런 방법으로 가급적 매일 NHK에 들어가서 그때 그때 뉴스를 보려고 해요. </p><p>기말 준비로 한참 못 봤는데 다시 시작해야겠습니다. ^^</p><p><br></p><p>참 저는 녹음프로그램으로 [곰녹음기] 써요. </p><p>특히 구버전이 편하더라구요. 포털사이트에서 함 찾아보시면 후기가 많습니다. </p><p><br></p><p>자 이제 몇개의 뉴스만이라도 녹음해두고 무한 반복해보아요~~~ ^.^</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p> </p><p><br></p><p> </p><p><br></p>
<!-- -->
첫댓글 감사합니다. 참고로 앱에서 다운 저장가능합니다. 단, 섹션별이 아니라 7시 뉴스는 10분~15분, 10시뉴스는 1시간이 통째로 저장된다는 단점이 있긴 합니다. 예전엔 신문도 그냥 봤었는데 지금은 돈도 내야하고, 그나마 한국에선 결재도 안되고 그렇네요..ㅎㅎ
네 저도 앱도 들어봤는데 너무 길어서 집중이 잘 안되더라구요 ^^;;
그래서 이 방법으로 짧은 뉴스를 반복해 들으니 좀 나은 듯 해서요.
저처럼 미리 좌절하는 분이 혹 있을까 해서 올려봤어요 ㅎ
전 야후재팬에서 뉴스보거나
뉴스 동영상을 페북으로 공유해서 돌려보네요~
녹음기는 안써봤는데 시간 날때 한 번 해봐야겠어요 ~
정보 감사합니다 ^^
저는 한두번 들어서는 몰라서 뉴스 하나에 정말 무한반복하게 되네요. ^^;;;
감사합니다.
제가 감사합니다 ㅎㅎ
쥬디짱 고마워요^^
홋. 쥬디짱. 좋은데용 ㅎ
この中? 일전에
요즘 ? 한자가 맞나요?
좋은 정보 감사해요.
예전에 곰 녹음기 많이 셨는데
노트북에서 하려니 안되서
안하고 있는데 다시 해봐야겠네요.
그죠? 곰 프로그램이 또 안 먹힐 때는 짱나게 안되더라구요.
가벼운 프로그램인데 왜 그런지...쩝
数千人
順位
競う(きそう)
行われました。
参加者
路上
時折때때로 가끔
よぎない어쩔 수 없다. 부득이하다
湖
設ける
点灯式( てんとうしき)
金属(きんぞく)
電飾(でんしょく)전기 따위를 이용한 장식
色とりどり형형색색
花火
幻想的(げんそうてき)
雰囲気
演出
우왕. 멋지십니당. ^^
@쥬디 저는 안들리는 단어는 왜 그리 안 와 닿는지요..? 덕분에 열공 **^^**
このうち일전에 맞나요...?
@실천으로(14기) "크리스마스까지 10일 정도 남아서 세계 각지에서 크리스마스 분위기를 한껏 올려줄 행사가 열리고 있습니다.
그중에서, 이탈리아에서는~"
정도로 해석할 수 있지 않을까요? ^^;;
@쥬디 앗, 앞에 문장 이 있었군요. ^^
@실천으로(14기) 네. 영상 뉴스는 앞뒤를 일부 잘라서 1분 내외로 짧게 올리느라 그런 것 같아요.
그래서 문맥 파악하려면 꼭 텍스트를 확인하긴 해야 하더라구요
좌측 배너에 News Web Easy 라고 써있는거.. 요거 초보자용(?)으로... 후리가나 붙어 있어서 쉽게 읽을 수 있어요..
일반 뉴스가 어려우신 분은 요것도 많이 도움되지 않을까 싶네요^^
이래놓고 정작 본인은 NHK 근처도 가지 않는다는게 젤 문제네요..ㅜㅜ
http://www3.nhk.or.jp/news/easy/index.html
오호 그런게 있군요.
새롭게 알았어요. 감사합니다 ^^
오호라~이런 방법도 ~쥬디쨩~ありがとうね。
저두 요새 게을러졌어요. 다시 열심히 하려구요 ^^