렉스햄 이사 험프리 커:
“전에 나는 꿈의 영입이 누구냐는 질문을 종종 받았으며 나는 네코 윌리엄스라고 대답했던 적이 많았다. 그는 이 지역 출신이며, 프리미어리그 내 퀄리티 있는 라이트백이고 웨일즈 국가대표팀의 일원이기도 하다. 그런 선수를 영입할 수 있는 날이 온다면 우리가 무척 발전했다는 뜻일 것이다.
하지만 내가 가장 좋아하는 선수이자 정말 렉스햄으로 데려오고 싶은 선수를 묻는다면? 지금 나는 엔도 와타루를 무척 좋아하고 있다. 그는 여름에 카이세도와 라비아를 놓쳐 절망과 재앙을 마주한 리버풀이 지닌 분노를 완벽히 대변하는 선수다.
그들이 엔도 와타루를 영입하자 세간의 반응은 ‘얘가 누구야? 듣보 선수인데’였다. £16m밖에 안 하는 선수인데, 리버풀은 무슨 생각이었던 것일까? 그러나 그는 시즌 최고의 영입 중 하나였다.
우리 모두에게 좋은 교훈이었다. 막대한 가격표에 달린 반짝임과 근사함, 그리고 ‘리버풀은 중앙 미드필더에 £100m를 쏟아붓지 않고 뭐 하는 거야’라는 목소리들.
£100m를 쓰지 않을 거라면 현명하게 돈을 쓰며 최고의 선수들을 찾아내야 한다. 나는 엔도 와타루를 예전부터 잘 알지는 못했지만 그가 환상적인 사람이라는 건 잘 알겠다. 워크에씩도 환상적이고, 그가 다른 선수들과 어울리는 모습을 사진 등을 통해 보면 모두가 그를 좋아한다는 것도 알 수 있다. 그는 거기서 믿을 수 없는 활약을 해냈다. 그렇기에 돈이 문제가 안 되고 선수도 북웨일즈에 오는 것에 문제가 없다면… 나는 그의 열성 팬이다.
렉스햄은 2연속 승격을 해내며 다음 시즌 리그1에서 뛰게 됩니다.
첫댓글 피엘 올라와서 영입해…
디즈니야 렉섬 다큐 다 올라오면 빨리 번역해줘
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ