◆의문문②Wh-Question(의문문) (or 의문사 있는 의문문)=의문사[의문(대명사,형용사,부사)]의 종류/Wh-의문문의 어순

[JOHN KIM]

◆의문문②Wh-Question(의문문)

   (or 의문사 있는 의문문

    or Yes,No로 답할 수 없는 의문문)

https://blog.naver.com/jydecor/20086064760 

의문사로 시작하고,Yes나 No로 대답할 수 없는 

의문문으로, 대개 끝을 내려 (↘)읽는다.

즉 의문사 who,what;when,where,why,how로 

시작하는 의문문을 Wh-question(의문문)이라 

하며, Wh-의문문은 의문의 내용을 답해야 

하는 의문문이므로 Yes나 No로 답하지 않는다. 

1 : 의문사의 종류

(1) 의문대명사 : who,whose,which,what

(2) 의문형용사 :what,whose,which 

(3) 의문부사     : when,where,why,how

(1) 의문대명사 : who,whose,which,what

용도	주격	소유격	목적격
사람	who 누가	whose 누구의	whom 누구를
사물․동물	which 어느것이	—	which 어느것을
사람․사물․동물	what 무엇이	—	what 무엇을

Who is that lady sitting on the bench? ↘

벤치에 앉아있는 저 숙녀는 누구입니까?

Who is that lady walking up the stairs? 

저기 계단 올라가는 여자분은 누구입니까?

Who is that lady sitting on the bench? 

(벤치에 앉아있는 저 숙녀는 누구입니까?)

Whose is this book?[소유대명사] 

이 책은 누구의 것입니까?

→Whose(누구의 것)

Whose are the books? 

그 책들은 누구의 것입니까?

Which is your car? 

어느 것이 당신 차입니까?

①What’s the date (today)? 

②What is today's date?

③What's today?

  오늘은 며칠입니까?

보충 학습 : who의 용법

사람의 이름이나 가족 관계,

사회적 관계를 물어볼 때 사용한다. 

who에만 격변화가 있다.

Who is he?

그는 누구입니까?

He is Mr. Brown. [이름: 주격]

그는 브라운씨입니다.

☞ who는 보어(의문사 주어가 아님),

     주어는 he임.

Who is the gentleman in the pictures? 

He is my uncle.[가족 관계: 주격]

사진 속의 저 신사는 누구입니까?

그는 내 삼촌입니다.

☞ 나와의 관계

Whose book is this?[소유격]

이것은  누구의 책입니까? 

→Whose(누구의)

=Whose is this book?[소유대명사] 

 이 책은 누구의 것입니까?

→Whose(누구의 것)

㊟의문대명사에는 독립소유격이 없다. 

그러나, “Whose book is this?”에서 

Whose는 소유격이지만, 

“Whose is this book?”에서의 Whose는 

독립소유격(소유대명사☞누구의 것)이다. 

Who(m) do you like best among 

movie stars? [목적격] 당신은 영화배우 

중에서 누구를 가장 좋아하세요?

㊟문법적으로는 Whom이지만 

  회화체에서는 주격이 문장 앞에 오는 

  경향이 강하기 때문에 Who를 많이 쓴다.

보충 학습 : which의 용법

사물이나 동물에 쓰이는데, 

현대 영어에서는 사람에는 

거의 쓰이지 않고 있다.

Which is faster, stairs or elevator? 

계단과 엘리베이터 중에 어느 것이 

더 빠릅니까?

Which is faster, a bus or a train? 

버스와 기차 중에 어느 것이 더 빠릅니까?

Who (or Which) is older, you or he?

당신과 그 중에서 누가 더 나이가 많습니까?

㊟which는 현대 영어에서는 사람에는 

   거의 쓰이지 않고 있다.

보충 학습 : what의 용법

사람에 쓰일 경우 직업이나 신분을 

물을 때 쓰인다.

What is she?

=What does she do?

(그녀는 무엇[어떤 일]을 하죠? ;

 그녀의 직업이 뭐죠? ;

 그녀는 어떤 사람입니까?)(○)

 그녀는 무엇입니까?(X)

→She is a nurse.

  그녀는 간호사입니다.

 ☞ 그 사람의 직업 

---

What do you want to have from Korea? 

당신은 한국에서 무엇을  갖고 싶습니까?

(당신은 한국에서 무엇을 갖기를 원하세요?)

What do you want to have? 

당신은 무엇을  갖고 싶습니까?

What’s your name? 

당신의 이름은 무엇입니까?

☞ what은 보어(의문사 주어가 아님),

    주어는 your name임.

What is this? 

이것은 무엇입니까?

☞ what은 보어(의문사 주어가 아님),

    주어는 this임.

---

필수 패턴 : What is he/she like?

               (그/그녀는 어떤 사람이니?)

            ⇒‘그/그녀는 어떤 사람인가요?’라는 

              뜻으로 성격을 묻는 표현이다.

▶ What is he/she like? 가 쓰인 대화

A: Who's that?

    쟤는 누구니?

B: The woman wearing the blue shirt?  

    파란 셔츠를 입은 여자애 말이야?

A: Yes. What's she like?

    응. 어떤 애야?

B: Oh, she's my close friend. 

    She's really outgoing.

   응, 나랑 친한 친구야. 

   그녀는 정말로 사교적이지.

--

A: What is your father like?

   너의 아버지는 어떤 분이셔?

B: He's always positive.

   그는 매사에 긍정적이셔.

--

What is she like as a person? 

그녀가 한 개인으로서는 어떤 사람인가요?

㊟What does he/she like?는 

  '그/그녀는 무엇을 좋아하나요?'라는 뜻으로    

  기호를 묻는 표현이므로 주의한다.

→상대에게 성격을 직접 물을 때는 

   How would you describe yourself?

   (당신의 성격은 어떤가요?)라고 말한다.  

---

보충 학습 : Who is he?와 

               What is he?의 차이

1) Who is he?, Who is she?와 같이 

   Who is ∼?로 묻게 되면 그 사람의 

   이름이나 가족 관계,사회적 관계를 

   묻는 말이 된다.

Who is he? 

(그는 누구입니까?)

- He’s James Fuller.[이름: 주격] 

 (그는 제임스 풀러입니다.)

Who is she? [가족 관계: 주격]

(그녀는 누구입니까?)

- She is my big sister. 

  (그녀는 나의 큰언니입니다.)

☞ 나와의 관계

Who is that man wearing grasses? 

(안경을 쓰고 있는 저 남자는 누구입니까?)

- He’s my boss. [사회적 관계]

  (그는 나의 상사입니다.) 

2) What is he?, What is she?와 같이 

   묻게 되면 그 사람의 직업을 

   묻는 표현이 된다.

What is he?

=What does he do?

(그는 무엇[어떤 일]을 하죠? ;

 그의 직업이 뭐죠? ;

 그는 어떤 사람입니까?)(○)

 그녀는 무엇입니까?(X)

- He’s a teacher. 

  (그는 선생님입니다.)

☞ 그 사람의 직업 

비교 :

Who is he? 

(그는 누구입니까?)

- He’s my teacher. 

  (그는 나의 선생님입니다.)

☞ 나와의 관계

(2) 의문형용사 :

     「의문대명사+명사」의 형태로 쓰이는 

      말로서  what,whose,which(의문대명사 

      다음에  명사가 오면 의문형용사가 된다.)

What flower is that?

저것은 무슨 꽃입니까? 

= What kind of flower is that?

   저것은 어떤 종류의 꽃입니까?

What sports do you like? 

당신은 어떤 스포츠를 좋아하십니까?

Whose book is this?[소유격] 

이것은 누구의 책입니까?

→Whose(의문형용사☞누구의)

=Whose is this book?[소유대명사] 

 이 책은 누구의 것입니까?

Which season do you like best? 

I like spring best.

당신은 어느 계절을 가장 좋아합니까? 

나는 봄을 가장 좋아합니다.

Which one is cheaper? 

어느 것이 더 쌉니까? 

(3) 의문부사 : 

의문부사(Interrogative Adverb)에는 

when,where,why,how의 네 가지가 있으며, 

문장의 맨 앞에서 의문문을 유도하거나 

간접의문문을 만들 때 쓰인다.

①시간을 묻는 when(언제)

When did you meet him? 

너는 언제 그를 만났느냐?

→I met him yesterday. 

  나는 어제 그를 만났다.

When are you going to leave? 

당신은 언제 떠나실 겁니까?

When did he go back to America?

그는 언제 미국으로 돌아갔나요?

②장소를 묻는 where(어디에)

Where do you eat[have] lunch?

당신은 어디에서 점심을 먹습니까?

→I eat lunch at that restaurant every day. 

  나는 매일 저 음식점에서 점심을 먹습니다.

Where do you eat lunch? 

너는 어디서 점심을 먹느냐?

→I eat lunch at school. 

  나는 학교에서 점심을 먹는다.

Where were you yesterday morning? 

당신은 어제 아침[오전]에 어디에 있었습니까?

Where shall we meet?

우리 어디서 만날까요?

③이유를 묻는 why(왜)

    「왜」라고 이유를 물어볼 때 쓰이는 부사이다.

    이 대답은 Because ~. 로 한다.

Why were you absent from the class 

yesterday? 

너는 어제 왜 수업에 결석했니?

Because I had a cold. 

왜냐하면 제가 감기에 걸렸기 때문입니다.

(왜냐하면 난 감기에 걸렸었어.)

❋because :[접속사conj.]

①[Why로 시작되는 의문문의 

   대답의 첫머리에 써서] 왜냐하면

“Why were you absent from class again?” 

─ “ Because I was sick in bed.” 

     왜 수업을 또 빼먹었니? 

─ 앓아 누워 있었기 때문입니다.

②a.[앞에 콤마가 있는 경우, 

     보통 앞에서부터 번역하여] 

     (왜냐하면) …때문에

I could not go to the concert, 

because I had to take care of the baby. 

나는 음악회에 갈 수가 없었다, 

(왜냐하면) 아기를 돌봐야 했기 때문이다.

I can't go, because I'm busy.

나는 바빠서 갈 수 없다.

②b.[앞에 콤마가 없는 경우, 

      보통 뒤에서부터 번역하여] 

       …때문에, …이니까

We didn't stay outside long 

because it was too cold. 

= Because it was too cold, 

   we didn't stay outside long. 

너무나 추웠기 때문에 

우리는 밖에 오래 머물지 못했다.

③[부정문의 주절과 함께 써서] 

   …하다고 해서 (…않다) 

   ((이 의미의 경우 콤마는 사용하지 않음))

You should not look down upon them 

simply because they are poor.가난하다는 

것만으로 그들을 멸시해서는 안 된다.

You should not despise a man 

simply because he is poor.단지 가난하다고 

해서 남을 경멸해서는 안 된다.

④[명사절을 이끌어] …하다는 것 

              ((that을 쓰는 편이 일반적임))

The reason (why) I can't go is 

because I'm busy. 

내가 못 가는 까닭은 바쁘기 때문이다.

---

I thought I would fail because I had 

a terrible cold when I took the test. 

시험 볼 때 감기가 심하게 걸려서 

떨어질 줄 알았거든.

I hardly recognized her voice 

because she had a bad cold. 

난 그녀의 감기가 너무 심해서 그녀의 

목소리를 거의 분간할 수 없었다.

I have a frog in my throat 

because I have a cold. 

난 감기 때문에 목이 잠겼다.

That’s because I had a cold. 

내가 감기에 걸렸기 때문이었어요.

I stayed home because I had a bad cold. 

난 감기가 심해서 집에만 있었다.

It's hard because I have a cold.

감기가 걸려서 이게 좀 힘드네요.

My throat is sore because I've got a cold.

제가 감기 걸려서 목이 너무 아프네요.

---

Why were you absent from the meeting 

yesterday?

너는 어제 왜 회의에 결석했니?

Why were you present at the meeting 

yesterday?

당신은 어제 왜 회의에 참석했습니까?

참고 :I have a cold.와 I had a cold

I have a cold. 

나 감기에 걸렸습니다.

☞지금 감기에 걸린 상태

I had a cold.  

나 과거에 감기 걸렸었어.

☞지금은 감기에 걸린건지 아닌건지 모름

①It looks like I have a cold.

② It seems I have got a cold. 

   나 감기에 걸린 것 같습니다.

---

Why do you laugh so hard? 

- It's so funny.

 왜 이렇게 좋아하세요[왜 좋아해]? 

- 너무 웃겨서.

Why do you study English? 

당신은 왜 영어 공부를 합니까?

Why do you study English so hard?

너는 왜 그렇게 영어를 열심히 공부하니?

Why do you study so much? 

너는 왜 그렇게 공부를 많이 하니?

Why do you work so hard to make money? 

너는 돈벌이를 위해 왜 그렇게 열심히 일하니?

Why didn't you study hard then?

너 왜 그때 그렇게 열심히 하지 않았니?

④정도.방법을 묻는 

   how(얼마나,어떻게)

How many books do you have?

당신은 얼마나 많은 책을 가지고 있습니까?

(당신은 책을 몇 권 갖고 있습니까?)

▶I have about one hundred books.

   나는 약 100권의 책을 갖고 있다.

About how many books do you have 

in your house? 

당신의 집에 약 몇 권의 책이 있습니까?

How many English books do you have? 

너는 영어 책을 얼마나 가지고 있니?

How many books do you have in your 

book shelves?

당신은 책장에 몇 권의 책이 있습니까?

---

How old is your father? 

당신의 아버지는 나이가 어떻게 되나요?

(당신의 아버지는 몇 살입니까?)

▶He is fifty five years old.

   그는 55세입니다.

How tall are you?

키가 얼마나 되세요?

▶My height is 1.25 meters.

   나의 키는 125cm입니다.

*height :높이,키

▶I am five feet three inches tall.

   나는 키가 5피트 3인치이다.

~~~

참고 : tall 과 high

✿tall : 키가 큰, 높은(사람,건물,나무 등이 

           수직으로 가늘고 길게) 

     a tall tree /plant/ building/ girl/ animal 

     (큰나무/ 식물/ 건물/ 소녀/ 동물)

     사람뿐 아니라 건물, 나무, 동식물 등 

     '좁고 위 아래로 긴' 사물을 표현 할 때에도 

      쓰인다. 

•The tall building has fine view.

  (그 높은 빌딩은 경치가 좋다.)

*건물은 똑 바로 서 있으므로 tall 사용.

---

❋몸의 일부가 길다고 표현 할때 long 사용

•Thay are  pretty and have tall legs.(x)

•They are pretty and have long legs.(o)

 (그들은 예쁘고 긴 다리들을 가지고 있다.)

---

✿high :높은(산,벽,구름 등에 대해 바닥을 

             기준으로 전체 높이가 높은)

        a high ceiling/wall/ fence/shelf/

         window/hill 

         (높은 천장/벽/담장/선반/창문/언덕)

•The airplains are flying high in the air.

  (비행기가 하늘 높이 떠 있다.)

❋공중에 떠 있는 물체에도 사용

---

❋high  그외 표현[대상이 사물만 아니라 

  그 외적인 것에도 사용함.]  

  (위치, 수치, 지위, 수준, 품질이 높다.)

•He places a high value on honesty.

  (그는 정직에 높은 가치를 두고 있다.)

•He worked hard for he had a high goal.

  (그는 목표가 높았기 때문에 열심히 일했다.)

~~~ 

How much money do you have?

너는 얼마나 많은 돈을 가지고 있니?

▶I have two thousand won.

   나는 2천 원이 있다.

---

How far is it from here to your house? 

여기서 당신의 집까지 얼마나 멉[됩]니까?

▶It is about two miles.

   약 2마일입니다.

How far is it to your house from here? 

여기서 당신 집까지는 얼마나 떨어져 

있나요[먼가요]?

How far is it from here to your plant? 

당신의 공장은 여기서 얼마나 됩니까?

How far is it from here to airport? 

여기서 공항까지 얼마나 멀어요?

Do you know how far it is from here to school? 

너는 여기서 학교까지 얼마나 먼지 아니?

---

How long does it take from here to the hotel?

여기서 호텔까지 얼마나 오래 걸립니까? 

▶It takes ten minutes to go there by bus. 

   버스로 거기 가는데 10분 걸립니다.

How long does it take from your dorm to school?

기숙사에서 학교까지 얼마나 걸립니까?

*dorm :n.비격식(=dormitory)기숙사

How long does it take to go to the hotel?

호텔까지 가는 데 얼마나 걸립니까?

(호텔까지 몇 분 걸립니까? )

About how long does it take to UCLA?

UCLA까지는 어느 정도 걸립니까? (택시)

How long does it take you to complete 

a painting? (전시회) 

그림 하나 완성하는 데 얼마나 걸리나요?

--- 

How long does it take?(도보이용}

How long will it take?(시계점)

When can I have them?(사진현상소)

언제 받을 수 있나요?(얼마나 걸립니까? )

~~~

How do they go to school? 

그들은 어떻게 학교에 가니(갑니까)?

▶They go to school by bus. 

   그들은 버스로 학교에 간다(갑니다).

---

How much is that dress?

=What is the price of that dress? 

  저 드레스[원피스] 얼마에요?

▶(It is) Eighty dollars.

   80 달러에요(80달러입니다). 

How much is the pay?

보수는 얼마나 됩니까? 

How much do you need? 

얼마나 필요합니까?

㊟ much는 대명사로서 [how,too,as,

   so 등을 앞에 두어]  

    …만큼(의 양), …정도

참고 :

①How much is it?

②How much is the fare?

③How much does it cost?

  얼마입니까?(전차에 타다)

--

①How much is it?

②How much does it come to?

③How much will it be?

얼마입니까?(호텔에서)

--

①How much is it?

얼마입니까?(우체국에서)

---

❋평서문에서는 a lot of나 lots of

   (비격식적)이  훨씬 더 흔히 쓰인다:

How much (money) does she earn?

그녀는 (돈을) 얼마나 벌죠?

She earns a lot of money.

그녀는 돈을 많이 번다.

❋very much와 a lot은 부사로도 쓰인다:

I miss my family very much.(○)

나는 가족이 아주 많이 그립다.

I miss very much my family.(X)

I miss my family a lot.

나는 가족이 많이 그립다.

Thanks a lot.

정말 고마워요.

❋부정문에서는 much를 쓸 수 있다:

I didn’t enjoy the film (very) much.

나는 그 영화가 그렇게 재미있지 않았다.

---

How often do you go swimming? 

수영은 얼마나 자주 하세요?

How often do you go riding? 

승마는 얼마나 자주 하러 가세요?

"낚시 얼마나 나가요"?

How often do you go fishing?

얼마나 자주 낚시를 가십니까?

How often do you exercise? 

운동은 얼마나 자주 하세요?

How often do you go to church? 

교회는 얼마나 자주 가세요?

~~~

참고 : 

①How often do they run?

②How many minutes apart do they run?

   몇 분 간격으로 옵니까?(버스)

--

①How often do the buses run?

②What's the interval between buses?

   배차 간격은 어떻게 되나요?(시간을 묻다)

--

①How often is that magazine printed?

②How often are they issued?그 잡지는 

  얼마 만에 한 번 나오나요?(개인 신상) 

~~~

보충 학습 :형용사 many와 much 

              many는 수에 쓰이고, 

              much는 양에 쓰인다.

There are many tearooms in Seoul.

서울에는 많은 찻집이 있습니다. 

There are many theaters in Seoul.

서울에는 많은 극장이 있습니다. 

There are many cinema houses in Seoul.

서울에는 많은 영화관이 있습니다. 

There are many students on the playground. 

운동장에 많은 학생들이 있다.

--

We had much rain last summer. 

지난 여름에는 비가 많이 왔다.

--

*현재

How much time do we have? 

우리 시간이 얼마나 있니?

How much water do we have?

우리 물이 얼마나 있니?

How much coffee does she drink a day?

그녀는 커피를 하루에 얼마나 마시니?

How much gas do you need?

너는 가스가 얼마나 필요하니?

*과거 

How much water did she drink?

그녀는 물을 얼마나 마셨니?

How much money did you waste?

너는 돈을 얼마나 낭비했니?

How much time did she waste?

그녀는 시간을 얼마나 낭비했니?

*능력/가능성

How much weight can you lift?

너는 무게를 얼마나 들 수 있니?

How much money can you give me? 

너는 돈을 얼마나 나한테 줄수있니?

How much money would you spend?

너는 돈을 얼마나 쓸거니?

How much soup are you going to buy?

너는 스프를 얼마나 살거니?

How old is he? 

그는 몇 살인가?

☞[정도]어느 정도,얼마나,어느 만큼

I wonder how old he is. 

그는 몇 살일까. 

☞[절을 이끔]

How foolish (you are)! 

(당신은) 참으로 바보군! 

[(너야말로) 얼마나 어리석은가! ]

((★ How foolish a boy (you are)!의 꼴은 드물고, 

What a foolish boy (you are)!가 됨; 

위의 복수형은 

What foolish boys (you are)!가 되는데 

How foolish boys (you are)!는 불가))

☞[감탄문에서]얼마나,참으로(cf. WHAT)

I told her how late she was. 

그녀가 얼마나 늦었는지 그녀에게 말했다.

☞절을 이끔.

***

How can you live alone? 

당신이 어떻게 혼자 살 수 있겠습니까?

How does it work? 

그것은 어떻게 작동하나요?

How shall I do it? 

제가 그걸 어떻게 할까요?

(어떻게 하면 좋을까요?)

How shall I write it? 

제가 그걸 어떻게 쓸까요?

(어떤 식으로 쓰면 좋을까요?)

How do you know that?

당신이 그걸 어떻게 알죠?

How is he called? 

그는 어떻게 불려요?

(뭐라고 그를 부르지?)

☞어떤 호칭[이름]으로

He knows how to behave.

그는 예의범절을 알고 있다.

He knows how to start this car. 

그는 이 차를 출발시키는 방법을 

알고 있다.

☞[부정사to do 또는 절을 이끌어] 

   …하는 방법; 어떻게 …하는가

How is it that you are always 

behind time? 당신은 어떻게 항상 

시간에 뒤처져 있습니까?(당신은 

어째서[왜] 항상 지각을 하나요?)

☞[이유]어째서,어떤 이유로,왜

How is your father? 

아버님은 안녕하십니까?

How is she now? 

그녀는 지금 어떠냐?

☞[상태] 어떤 상태로

~~~

참고 :관계 부사 how 

선행사가 the way인 경우에 사용하지만, 

현대 영어에서는 the way how 를 잘 쓰지 

않으므로, the way 혹은 how만을 쓰든지, 

the way that 혹은 the way in which를 쓴다.

That is how(=the way) it happened. 

그게 그 일이 일어난 방법이다. 

(이렇게 해서 그 일이 일어나게 된 것이다.)

This is how it happened. 

이게 그 일이 일어난 방법이다. 

(사건이 일어난 경위는 다음과 같다.)

☞[명사절을 이끌어] …의 자초지종, 

    …이라고 하는 사정, …한 경위[경로]

Do it how you like. 

네가 좋아하는 대로 해라.

Do it how(=as best) you can.

어떻게든지 (할 수 있는 데까지) 해 보시오.

(할 수 있는 대로 어떻게든지 해보시오.)

☞[부사절을 이끌어] 어떤 식으로든지

He told me how it was wrong to steal. 

그는 도둑질하는 것이 나쁜 짓이라고 

내게 말했다.

☞…라고 하는 것 ((접속사로도 볼 수 있음))

*** 

보충 학습 : 이유를 묻는 몇 가지 방법

Why do you think so? 

(왜 당신은 그렇게 생각하십니까?)

What makes you think so? 

(어떻게 그렇게 생각하게 되었습니까?)

How come you think so? 

(어떻게 해서 당신은 그렇게 생각하십니까?)

---

주의 : How come ∼?의 구문에서 

How come 다음에는 평서문의 어순으로 

주어와 동사가 뒤따르는 점에 주의해야 한다.

❋how come (…)? : 어째서[왜] (…인가)?

If she spent five years in Paris, 

how come her French is so bad? 

그녀가 파리에서 5년을 지냈다면 

어째서 그녀의 프랑스어가 그렇게 형편없지?

How come we never met?

왜 우리가 한번도 못만났을까? 

How come you didn’t come to the party 

yesterday? 

어째서 당신은 어제 파티에 오지 않았습니까?

①How come you look so sad?

②Why do you look so glum?

   왜 그렇게 풀 죽어 있니?(기분·걱정) 

‘I think you owe me some money.’

 ‘How come?’ 

“네가 나한테 줄 돈이 좀 있는 것 같은데.” 

“어째서?”

---

◆Why don't you(동사)?와 Let's(동사) /

    Why don't you go there?와

    Why do you go there?차이

https://blog.naver.com/jydecor/20086064760

◆의문문②Wh-Question(의문문) (or 의문사 있는 의문문)=의문사[의문(대명사,형용사,부사)]의 종류/Wh

▶"Why don't you(동사)? "는 듣는 너한테만 해당.
▶"Let's(동사)."는 나를 포함해서 너희들도 해당.
                              (우리 함께 ~ 하자)

***
•Why don't you ask him? 
(그에게 부탁해보는 게 어때요?)
•Let's ask him. <간접명령문>
(우리 같이 그에게 부탁해보자.)

-
•Why don't you join us for a lunch? 
(점심 우리랑 같이 먹는 게 어때요?) 
•Let's go for a lunch.<간접명령문>
(우리 같이 점심 먹자.)​
-
•Why don't you try it on?
(이거 한번 입어보는게 어때.)
•Let's try it on. <간접명령문>
(우리 이거 한번 입어보자.)
•Why don't you take off your coat? 
(네 코트 좀 벗는 게 어때?)
▶여기엔 Let's를 쓸수없다. 
   함께 코트를 벗기는 건 아니까.

***
▶Why don't you go there?
   (너 거기에 가는게 어때?​)
▶Why do you go there?
   (너 왜 거기에 가니?)
   두가지 표현의 차이가 있으므로
   혼동하지 않는게 좋겠다.​
***

•Why don't you stay a longer?
 (여기 좀 더 계시지 그러세요?)<방문>
-- 
•Why don’t you sit down? 
(앉으시지 그러세요? 
--
①Why don't you try some samples?
②Help yourself to a sample.
③Feel free to a sample.
  (샘플을 발라보세요.)<화장품 가게에서>
--
①Why don't you stay longer?
②Can't you stick around a little longer?
  (좀 더 있다 가지 그래요?)<초대와 방문>
*stick around :(어떤 곳에(서) 가지 
                    않고 있다[머무르다] 
--
•Why don't you go see your doctor?
  (병원에 가보지그래?) <기분.걱정>
-- 
①Why don't you call information?
  (전화국에 물어보면 어때?)<전화 기본 표현>
-
②Why don't you look it up in the phone 
   book?
③Look it up in the telephone book 
   directory. (전화번호부를 찾아보면 어때?)
                                <전화 기본 표현>
--
•Why don't you look at the newspaper?

  (신문을 보면 되잖아.)
--
•Why don't you study a little more?
 (공부 좀더 열심히 하면 안 되겠니?)
                           <충고와 격려>
--
•Why don't you take some time off 
 from work?(조금 일을 쉬는 게 어때?)
                  <몸 상태에 관한 표현>
--
•Why don't you try and change 
 your image?(혼자서 고민하지 말고, 
 나에게 말해 봐.) <충고와 격려>
--
•Why don't you come out and kick 
 the ball around with us?(와서 우리랑 
공 차고 놀자고요.) <스포츠 경기 관람>
--
•Why don't you come to my house 
 next Saturday?(다음 주 토요일에 
 저희 집에 오지 않겠습니까?) <약속>
--
①Why don't you give it to me straight?
②Tell it like it is.(있는 그대로 말해라.)
③Speak your mind. (솔직히 말해 보세요.)

                           <이해 확인>
--
•Why don't you join us?
(왜 당신은 우리와 어울리지 않습니까?)<질문>

•Then why don't you join us? 
(그럼 우리랑 같이 하지 않을래?)
•Well, Tim and I are going this afternoon. 
 Why don't you join us? 
 (음, 팀이랑 오늘 오후에 가려고 하는데, 
 같이 갈래요?)
•Why don't you join us for dinner tonight? 
(오늘 우리랑 저녁 식사 같이 하는 게 어때요?)
•Why don't you join us on our trip to Arizona? 
 (우리 애리조나에 가는데 함께 가는게 어떠니?)
--
•Why don't you guys just make up?

 (두 사람 화해하세요.)<화해.진정.충고 등>  
*make up :화장[분장]을 하다;(~와) 화해
              하다[make up (with somebody)] 

---
Why=왜
don't you (동사)?

=너는 (동사) 안하니?
Why don't you  (동사)?

=너는 왜 (동사) 안하니?
이렿게 말하면 된다!
그런데 이,Why don't you  (동사)?는 
직역해서 사용하지 않는다!
--
'왜 안해?'라고 말하는 것은 결국
'(좋은 데)왜 안해?'이런 느낌으로 
'그거 해!'라는 말을 돌려 말하는 것!
부정문을 통해서 긍정문을 유도하는 표현이다.
그래서 Why don't you  (동사)?는 
'너는 왜 (동사) 안해?'로 해석하지 않고, 
'~ 하는게 어때요?,~ 하지 그래?'로 해석한다.
 권유의 표현이다.

***

❋ Why don't you(동사)?
= (동사) 하는 게 어때?
  [제안·권유 등에 써서]…하는 게 어때요, 
   …하지 않겠어요? 생략형은 Why not?
•Why don't you[Why not] come and see 
 me tomorrow? 
 (내일 나한테 놀러 오지 않겠어요?)
  [Help]친한 사이에 쓰며, 
          손윗사람에게는 쓰지 않음.

•Why don't you fix up your make-up 

  (화장 좀 고쳐 봐.)
❋ I don't want to (동사).
 =나는 (동사) 하고 싶지 않아. 
***

•Why don't you try this soup?

  (이 수프를 먹어보는 게 어때요?)

•Why don't you call him on his cell phone? 
 (그의 휴대폰으로 그에게 전화하는 게 어때요?
  ;그의 휴대폰으로 전화해 보세요?)

•Why don't you make a list?

 (목록을 만들어 보는게  어때요?)

•Why don't you call your parents?

 (부모님께 전화해 보는 게 어때요?

 ;부모님께 전화하지 그래?)
•Why don't you show me your wound?

  (네 상처를 보여주는 게 어때?)

•Why don't you come inside for a while? 
 (잠깐 안으로 들어오는게 어때요?)
•Why don't you lower the price a little? 
 (가격 조금만 깍아주시는게 어때요?)
•Why don't you call customer service?
 (고객서비스에 전화해 보는게 어때요?)
•Why don't you see a doctor?
  (병원 가보는게 어때?)
•Why don't you take a bus instead of taxi? 
 (택시 대신에 버스 타는게 어때?)
•Why don't you come here for a visit? 
  (여기 잠깐 와보는게 어때?)
 *for a visit=for a while :잠시

•Why don't you stay a longer?
 (여기 좀 더 계시지 그러세요?)<방문>
•Why don’t you sit down? 
(앉으시지 그러세요? 
①Why don't you try some samples?
②Help yourself to a sample.
③Feel free to a sample.
  (샘플을 발라보세요.)<화장품 가게에서>
①Why don't you stay longer?
②Can't you stick around a little longer?
  (좀 더 있다 가지 그래요?)<초대와 방문>
*stick around :(어떤 곳에(서) 가지 
                    않고 있다[머무르다] 
•Why don't you go see your doctor?
  (병원에 가보지그래?) <기분.걱정>
①Why don't you call information?
  (전화국에 물어보면 어때?)<전화 기본 표현>
②Why don't you look it up in the phone 
   book?
③Look it up in the telephone book 
   directory. (전화번호부를 찾아보면 어때?)
                                <전화 기본 표현>
•Why don't you look at the newspaper?

  (신문을 보면 되잖아.)
•Why don't you study a little more?
 (공부 좀더 열심히 하면 안 되겠니?)
                           <충고와 격려>
•Why don't you take some time off 
 from work?(조금 일을 쉬는 게 어때?)
                  <몸 상태에 관한 표현>
•Why don't you try and change 
 your image?(혼자서 고민하지 말고, 
 나에게 말해 봐.) <충고와 격려>
•Why don't you come out and kick 
 the ball around with us?(와서 우리랑 
공 차고 놀자고요.) <스포츠 경기 관람>
•Why don't you come to my house 
 next Saturday?(다음 주 토요일에 
 저희 집에 오지 않겠습니까?) <약속>
①Why don't you give it to me straight?
②Tell it like it is.(있는 그대로 말해라.)
③Speak your mind. (솔직히 말해 보세요.)

                           <이해 확인>
•Why don't you join us?
(왜 당신은 우리와 어울리지 않습니까?)<질문>

•Then why don't you join us? 
(그럼 우리랑 같이 하지 않을래?)
•Well, Tim and I are going this afternoon. 
 Why don't you join us? 
 (음, 팀이랑 오늘 오후에 가려고 하는데, 
 같이 갈래요?)
•Why don't you join us for dinner tonight? 
(오늘 우리랑 저녁 식사 같이 하는 게 어때요?)
•Why don't you join us on our trip to Arizona? 
 (우리 애리조나에 가는데 함께 가는게 어떠니?)
•Why don't you guys just make up?

 (두 사람 화해하세요.)<화해.진정.충고 등>  
*make up :화장[분장]을 하다;(~와) 화해
              하다[make up (with somebody)] 

•Why don't you give Taylor a call?
(당신이 테일러에게 전화해보는 게 어때요?)​
생활영어회화에서 꽤 자주쓰이는 
Why don't you~? 표현은 
'왜~하지 않습니까?' 라는 뜻이 아닌
 '~하는 것이 어떻습니까?'
라는 의미로 상대방에게 의견을 묻거나 
제안을 하는 대화로 사용되고 있으니 
이 점을 주의해서 익혀 활용하길 바람.
보통 Why don't you +동.원~? 의 구조로
사용되고 있음.
•Why don't you have a seat here?
(너 여기 앉지그래?)
•Why don't you just explain?
(그냥 설명하는게 어때?)
•Why don't you just get a roommate?
(그냥 룸메이트를 구하지그래?)
•Why don't you give him a call ? 
(네가 그 사람에게 전화해보는건 어때?)
이렇게 생활영어회화에서 상대방에게 
주로 제안을 할 때 자주 쓰이는 
why don't you~? 표현은 
이미 진행되고 있는 회의나 경기 등에 
참여할 때도 활용할 수 있다.
•Why don't you join in ? 
 (참여하지 않을래요? )
여기서 회의나 경기 등에 참여할 때 
사용하는 표현으로는 join이 아니라 
join in 까지 꼭 써줘야 하는 것도 기억 바람.
여기서 조금 더 응용해서 활용해보자면,
Why don't we~? 는 상대방에게 함께 
해야 할 일을 제안할 때 사용되어지고 
How about~? 또는 What about~? 또한 
같은 의미의 표현으로 생활영어회화에서 
사용할 수 있다.
•Why don't we just call it a day?
(직역: 그냥 하루라고 부르는게 어때? ​)
(의역: 오늘은 그만하지 그래?)
*Call it a day :하루를 마치다,오늘은
                   그만 마치다,퇴근하다.
'call it a day'의 의미가 '그것을 하루라고 
부르다'인데,전기가 없던 시절에 해가 지면 
일을 할 수 없었기 때문에 해지기 전까지를 
일과시간으로 보고 그것을 하루라고 
불렀던 것에서 유래되었다고 한다.
•Why don't you take a nap? 
(낮잠자는 게 어때?)
생활영어회화에서 같은 제안과 권고의 
표현으로는 You'd better~ 표현이 있지만, 
이는 Why don't you ~ 보다 조금 더 강한 
어감이라고 생각하시면 될 것 같다.
•You'd better take a nap. 
  (낮잠자는 게 좋을걸.)

---

보충 학습 : How로 시작하는 의문문이 

                   정도를 나타내는 경우

How many ∼?<수의 많고 적음>

How many brothers do you have? 

(남자 형제가 몇이나 있습니까?)  

How much ∼?<양의 많고 적음이나 가격>

How much is it? 

(얼마입니까?)  

How tall ∼?<신장>

How tall are you? 

당신은 키가 얼마나 됩니까? 

How old ∼?<나이>

How old is your sister? 

당신 여동생 몇 살입니까?  

How high ∼? <높이>

How high is that mountain? 

저 산은 높이가 얼마나 됩니까? 

How long ∼?<길이>

How long is this bridge? 

이 다리는 길이가 얼마나 됩니까?  

How often ∼?<빈도, 횟수>

How often do you write your parents? 

당신은 얼마나 자주 부모님께 편지를 씁니까? 

How far ∼?<거리>

How far is it from here to the airport? 

여기서 공항까지는 거리가 얼마나 됩니까?

2 :Wh-Question(의문문)의 어순

(1) 의문사가 주어인 경우는 

     「의문사+동사 ∼?」의 어순이 된다.

(2) 의문사가 주어가 아닌 경우는

  「의문사+be동사+주어 ∼?」나

   「의문사+조동사+주어+동사원형 ~?」의 

  어순이 된다.

❋대개 끝을 내려 (↘)읽는다.

(1) 의문사가 주어인 경우는 

    「의문사+동사 ∼?」의 어순이 된다.

Who made this box?↘

누가 이 상자를 만들었습니까?

Who answered the call from Mr. Longs? 

누가 롱스 씨한테서 온 전화를 받았습니까?

Who answered the question? 

누가 질문에 대답했습니까?

Who left this tool box here? 

누가 이 공구 상자를 여기에 두고 갔습니까?

Who left this here? 

누가 이걸 여기다 갖다 놨지?

Who has left this suitcase?

누가 이 여행가방을 놓고 갔을까? 

*I’ve left my bag on the bus. 

내가 가방을 버스에 두고 내렸어.

㊟이 경우의 leave는 타동사(vt.)로서

   ~을 두고 오다[가다]

Who knows what tomorrow will bring?

내일 무슨 일이 있을지[무엇을 가져올지]를 

누가 알겠습니까?

Who knows him? 누가 그를 압니까?

What is on the table? 

탁자 위에는 무엇이 있습니까?
What is the matter with you? 

무슨 일입니까?

(무엇이 당신에게 문제가 입니까?)

What made you think so? 

당신은 어째서 그렇게 생각했습니까?

(무엇이 당신을 그렇게 생각하게 했죠?)

보충 학습 : 의문사가 주어일 때의 답변

의문사가 주어일 때는 그 대답에 주의를 

요한다. 다음과 같이 대답하는 경우도 

있으나 상황에 따라 답변 형식이 달라지게 된다.

What is on the table? 

탁자 위에는 무엇이 있습니까?

- A telephone is. (전화가 있습니다.)

Who knows him?

누가 그를 압니까?

- Ted does. (테드가 압니다.) 

What is the matter with you? 

무슨 일입니까?

- 처한 상황을 말한다.

What made you think so? 

당신은 어째서 그렇게 생각했습니까?

- 이유를 말해야 한다. 

주의 : 의문사 주어로 혼동하기 쉬운 의문문

Who is he? 

그는 누구입니까?

☞ who는 보어(의문사 주어가 아님),

    주어는 he임.

What’s your name? 

당신의 이름은 무엇입니까?

☞ what은 보어(의문사 주어가 아님),

    주어는 your name임.

What is this? 

이것은 무엇입니까?

☞ what은 보어(의문사 주어가 아님),

    주어는 this임.

(2) 의문사가 주어가 아닌 경우는

    「의문사+be동사+주어 ∼?」나

    「의문사+조동사+주어+동사원형 ~?」의 

    어순이 된다. 

1)「의문사+be동사+주어 ∼?」

Who is that man over there?↘ 

저기 저 남자는 누구입니까?

What are you talking about? 

당신은 무슨 말을 하고 있는 겁니까?

(넌 무슨 말을[얘길] 하는 거야?)

Where were you yesterday morning? 

너 어제 아침[오전]에 어디 있었니?

Where is the gas station? 

주유소는 어디입니까?

When is your birthday? 

당신 생일은 언제입니까?

Why are you so angry at me? 

당신은 왜 저한테 그렇게 화가 나있습니까?

How is your mother? 

당신 어머니는 어떠십니까? 

2)「의문사+조동사+주어+동사원형 ∼?」

Who do you like most?↘ 

당신은 누구를 가장 좋아합니까?

What does she have in her hand?

그녀는 손에 무엇을 가지고 있습니까?

What can I do for you? 

제가 당신을 위해 무엇을 할 수 있을까요?

[제가 무엇을 해 드릴까요?;

무엇을 [도와]드릴까요[찾으시죠]?

                      (점원이 손님에게); 

어디가 아프시죠?(의사가 환자에게);

용건은 무엇입니까?(전화 실전표현)] 

Where do you eat[have] lunch?

당신은 어디에서 점심을 먹습니까?

▶I eat[have] lunch at school. 

  나는 학교에서 점심을 먹습니다.

Where does he live? 

그는 어디에서 삽니까?

When did she get married? 

그녀는 언제 결혼했습니까?

Why should I wait for you? 

내가 왜 당신을 기다려야 합니까?

How can I get there? 

내가 어떻게 그곳에 갈 수 있을까요?

(내가 그곳에는 어떻게 갈 수 있죠?)

출처:Internet,etc. & JOHN KIM's additional work

***************

Ref.https://cafe.daum.net/4fcl/SGgG/50