미국 LA를 중심으로 활동하는 싱어송라이터 카트리나 스톤(Katrina Stone) 서정적이며 맑은 보이스, 하지만 음악적인 좌절을 극복하는 데 오랜 시간이 걸렸다고 합니다.
Never wanna grow up(Katrina Stone Audio)
▼
Sugar ·· Katrina Stone 2019
Easy as pie, lemon, apple, or cherry
레몬, 사과, 체리처럼 너무 간단해요.
*(easy as pie : 아주 쉬운, 식은 죽 먹기 : piece of cake)
Loving you is so very sweet, sweet, sweet
당신을 사랑하는 건 너무나 달콤하죠.
How can it be such a piece of cake
어떻게 이런 사랑이 그리 쉬울 수 있죠?
And your smile is the icing
당신의 미소는 장식용 같고.
Loving you is a party
당신을 사랑하는 건 파티 같아요.
It's sweet, sweet, sweet
너무너무 달콤해요.
How can it be.
어떻게 그럴 수 있나요?
And you make my candy-coated heart melt
당신은 달콤한 내 마음을 녹여버려요,
When you take hand and I am under your spell
손을 잡고 당신의 마법 아래에 있을 땐.
Baby, I crave your affection
난 당신의 보살핌이 간절해져요,
When it's dipped in sweet confection
달콤함에 잠겨있을 때는.
Honey, you're my sugar.
자기, 자기는 내 사랑이에요.
I'm pleased as punch
난 너무 기뻐요.
*(pleased as Punch : 아주 기쁜)
Whether spiked or sparkling
날카롭든 반짝이든 상관없이요.
You make me tipsy and bubbly
나를 취하게 하고 쾌활하게 만들죠.
If you're dessert, I want the last course first.
만약 당신이 디저트라면 마지막 코스를 먼저 주세요.
Oh How I love
내가 얼마나 사랑하는지.
All your candy kisses
온통 당신의 달콤한 키스에
And I might be addicted
난 중독된 건지 모르겠어요.
Oh, oh, oh I can't have just one, no
당신을 갖지 않을 수 없어요.
You make my candy-coated heart melt
당신은 달콤한 내 마음을 녹여버려요,
When you take hand and I am under your spell
손을 잡고 당신의 마법 아래에 있을 땐.
And you make my candy-coated heart race.
그리고 당신은 달콤한 내 심장을 뛰게 만들어요.
When you take my hand and we go star gaze
당신이 내 손을 잡고 하늘의 별을 응시할 때는,
Baby, I crave your affection
난 자기의 보살핌이 간절해지거든요.
When it's dipped in sweet confection
달콤함에 잠겨있을 땐.
Honey, you're my sugar.
자기는 내 사랑이에요.
Baby, I crave your affection
난 자기의 보살핌이 간절해져요.
When it's dipped in sweet confection
달콤함에 잠겨있을 때는.
Honey, you're my sugar.
자기, 자기는 내 사랑이에요.
본문은 Chrome 과 글자 크기 110%에 최적화 돼 있음을 알립니다.