어느 덧 10월 중순입니다. 모두 감기 조심하세요 ~
GIVE - 일차적인 뜻 : 주다
1. 물질적인 것뿐만 아니라 추상적인 것이나 어떤 동작을 주는 데에도 사용된다.
(a) give someone a book (어떤 사람에게 책을 주다)
give someone a watch (어떤 사람에게 손목시계를 주다)
*(b) give an account of (~관해서 얘기하거나 설명하다)
give a boost (밀어서 올려주다 ; 밀어주다)
give a concert (연주회를 열다)
give a cry (외치다 ; 울다)
give a divorce (이혼해 주다) cf. get a divorce
give a laugh (웃다)
give a lecture (강의를 하다)
give a lesson (교습을 주다) cf. take a lesson (교습을 받다)
give a order (명령하다 ; 지시하다)
give a party (파티를 열다)
give a performance (공연하다)
give a perm (anent) (파마를 해주다) cf. get a perm
give a push (밀다)
give a raise (봉급을 인상해 주다) cf. get a raise
give a recital (독주회 또는 독창회를 열다)
give a ride (차를 태워 주다)
cf. 1) get a ride 2) give a lift
give a ring (전화를 걸어 주다)
give a shot (주사는 놓아주다)
give a spanking (볼기를 때리다) cf. get a spanking
give a whipping (매를 때리다) cf. get a whipping
git a try (해보다)
주의
- 이 표현 형태에는 부정 관사가 사용된다는 점을 기억하라.
*2. 다음 관용 표현들에는 부정 관사가 사용되지 않는다.
give aid to (도와주다)
give birth to = to bear ; bing forth (낳다 ; 태어나게 하다)
give chase to = to run after ; pursue (추격하다)
give credence to = to believe (믿다)
give credit to = to have faith in ; believe ; trust (믿다 ; 신뢰하다)
give effect to = to put into practice ; make operative (실천하다 ; 발효하게 만들다)
cf. take effect : to begin to operate ; become operative (발효하다)
give embodiment to = to give bodily form to (구현하다 ; 구체적으로 표현하다)
give emphasis to = to put emphasis on ; to emphasize (강조하다)
give expression to = to express (표현하다)
give mouth to = to mouth ; utter ; speak (발설하다)
give offense to = to offend (감정을 상하게 하다)
cf. take offense at = to be offended by
give place to (~에게 자리를 내주다 ; 양보하다)
cf. take place ("자리를 잡다“)
= to happen ; occur(발생하다 ; 일어나다
give rein to (~에게 고삐를 주다)
= to let move or act freely, without control
cf. keep a rein on = to check, restrain, or control(견제하거나, 억제하거나, 통제하다)
give rise to ("~에게 발생을 주다“) = to cause to come into
existence ; bring about ; cause (발생시키다)
give thought to (~에 대해서 생각해 보다)
give tongue to ("~에게 혀를 주다“) = to utter (발설하다)
give utterance to = to utter
give vent to ("~에게 배출구를 주다“) = to express freely (배출하다 ; 거리낌 없이 표현하다)
give voice to = to utter ; express (발설하다 ; 나타내다)
give way to (~에게 길을 내주다 ; 양보하다 ; 무너지다)
give wing (or wings) to (~에게 날개를 주다 ; 날 수 있게 해주다)
cf. take wing ("날개를 잡다“) = to fly away ; depart swiftly