Section English 222 (교통사고 1)

안녕하세요? 휴가는 잘 보내셨는지요? 저번주에는 카페가 무척 한산하더군요.   저는 휴가가 11일부터 15일 광복절까지 입니다만.. 틈틈히 일때문에 여기저기 좀 다녀서 이번 휴가는 조용히 보낼 생각입니다. 그냥 식구들하고 동네 야외 수영장을 가든지..아님 1박 2일로 온천이나.. 그리고 지금 시간이 좀 될때 치과치료도 마저 받아야 합니다. 생각만해도 끔찍하네요..ㅜㅜ     사실 휴가라고 해도 마땅히 어딜 가야할지도 모르겠어요. 그나마 날짜가 좀 한가할때라 차는 안막히겠지만.. 이것도 직업병의 일종인지 카페를 하루라도 비운다는게 영 마음이 편치가 않아요..ㅋㅋ     오늘부터는 교통사고와 관련된 회화문장을 배워보도록 하겠습니다.       1. 교통사고가 나다 : have a traffic accident/ A traffic accident happens      2. 충돌하다: collide with~  정면 충돌하다: have a head-on collision  측면 충돌하다: have a broadside collision  (3중) 추돌하다:have a (three-car) rear-end collision     3. 차가 전복되다 :the car turns over.   4.차가 찌그러지다 :the car is bent up./ The car gets a dent   5.차가 폭발하다: The car explodes.   6. 약간의 접촉사고가 발생하다: have a fender-bender.   7. 차가 완전히 박살나다 : the car is smashed/totaled.           1. A: I heard that you had a traffic accident a few days ago?     B: My brakes didn't work and I had a three-car rear-end collision[accident].       A: 며칠전에 교통사고가 났다면서?    B: 내 차의 브레이크가 말을 안들어서 3중 추돌을 했어         2. A: You look down this morning. Is anything wrong?     B: I had a fender-bender on my way to work. My car got a dent on the right-hand side.     A: Really? That's too bad. Be glad it was not a big accident.       A: 너 오늘 저기압이네. 무슨일 있어?     B: 출근길에 가벼운 접촉 사고가 있었어. 차 오른쪽이 좀 찌그러졌어     A: 정말? 이런..안됐다. 그래도 큰 사고가 아니니 다행이야.       3.  Last week Cindy had a broadside collision, and her car got totaled.      Fortunately though, She survived the accident with a slight injury.       지난주에 신디가 측면 충돌사고를당했는데, 차가 완전히 박살났어.     그래도 다행히 가벼운 상처만 입고 살아남았지.       다음 시간에 계속 이어집니다^^