공지사항 3월 23일 야마가타 자오 스키장 일정..

[총무]

하쿠바로 떠나기로 했던 일본 스키 여행이 좌석이 없는 관계로 야마가타 자오 스키장으로 바뀌었습니다. 일본 스키 여행 가시는 분은 일정과 금액 등을 확인하세요..

야마가타 자오 스키장 3일

☞행사기간 ( 2007/03/23 ~ 2007/03/25 (3 일) )

구 분	[요금구분]	[성 인]	[소 아]	[유 아]	[비 고]
상품가격	*하몬드급(4인1실)	549,000	494,100	60,000
상품가격	하몬드급(3인1실)	569,000	512,100	60,000
상품가격	하몬드급(2인1실)	589,000	530,100	60,000
상품가격	*루센트급(4인1실)	569,000	512,100	60,000
상품가격	루센트급(3인1실)	589,000	530,100	60,000
상품가격	루센트급(2인1실)	609,000	548,100	60,000
상품가격	*루리쿠라급(4인1실)	589,000	530,100	60,000
상품가격	루리쿠라급(3인1실)	609,000	548,100	60,000
상품가격	루리쿠라급(2인1실)	629,000	566,100	60,000
상품가격	*국제급(4인1실)	609,000	548,100	60,000
상품가격	국제급(3인1실)	629,000	566,100	60,000
상품가격	국제급(2인1실)	649,000	584,100	60,000

상품특징

	◈야마가타 자오 스키장 < http://www.zao-ski.or.jp/gerende/ >
	자오 온천 스키장은 14개의 슬로프, 12개의 코스, 3대의 로프웨이, 1개의 곤돌라, 3개의 고속 체어리프트
	및 34개의 다양한 리프트를 자랑하는 대규모 스키장으로, 정상의 수빙원에서 산기슭까지 한번에 8 km
	의 다운힐을 즐길 수 있을 뿐 만 아니라, 초보에서 프로까지 스키어(skier)가 자신에게 알맞은
	슬로프와 코스에서 스키를 즐길 수 있도록 잘 꾸며져 있습니다.
	* 표고 : 약 1660m ( 표고차 : 880m ) | *최장거리 : 9km | *최대 경사도 : 38 도
	* 로프웨이 : 3기 , 곤돌라 : 1기 , 리프트(고속체어 리프트 포함) : 37기
	*코스 난이도 : 초급 30% , 중급 40 % , 고급 30%
	◈렌탈 요금
	일반스키세트 1일 -￥1,050 | 보드세트 1일 - ￥1,575 | 스키복 1일 - ￥1,050 (대인/소인 동일)
	렌탈 장소 - 쥬린 또는 루센트 호텔/ 호텔에서 렌탈 하는 요금으로 스키장에서 직접 하시는 렌탈과는
	요금 차이가 있습니다.최신형 장비는 아닙니다. 렌탈 후 환불 되지 않습니다.
	(카빙스키는 별도 문의 하셔야 하며,부분 장비 렌탈시에는 개별 렌탈 하셔야 합니다.)
	◈리프트 요금 (성인 기준)
	◎나이트권(17:00 ~ 21:00) 성인 -￥2,300 . 소아 -￥1,400
	◎5시간권 (나이트 포함) 성인 -￥4,200 . 소아 -￥2,200
	◎1일권 (08:30 ~ 17:00) 성인 -￥4,200 . 소아 -￥2,500
	◎2일권 (08:30 ~ 2일 17:00 까지/나이트권은 별도 )성인 -￥8,500 . 소아 -￥4,600 -정상가
	1안.당일 5시간권 ￥4,200 + 1일권 ￥4,200 => 성인 ￥8,400 / 호텔 프런트에서 구매하셔야 합니다.
	2안.당일 나이트권 ￥2,300 + 1일권 ￥4,200 => 성인 -￥6,500
	◎3일권 (08:30 ~ 3일 17:00 까지/나이트권은 별도 )성인 -￥12,000 . 소아 -￥10,800 -정상가
	3안.당일 5시간권 ￥4,200 + 2일권 ￥7,900 => 성인 ￥12,100 / 호텔 프런트에서 구매하셔야 합니다.
	4안.당일 나이트권 ￥2,300 + 2일권 ￥7,900 => 성인 ￥10,200
	※1일권,2일권,3일권 구매시 첫째날,둘째날,셋째날 각각 나이트권은 별도로 구매하셔야 합니다.
	※리프트권으로 로프웨이 탑승 가능하십니다.
	※리프트권을 구매 후 천재지변을 포함한 각종 취소는 교환 및 환불이 되지 않습니다.
	------------------ ◆ 리프트권 구입방법 ◆ -------------------------------
	* 리프트권은 호텔내의 프론트에서 구매를 합니다.(나이트권 및 5시간권은 매표소에서 개별구매)
	*상기 1안~4안은 프론트에서 구매를 했을때 할인 적용된 요금으로,
	리프트 매표소에서 별도로 구매하시는 분들은 할인 적용이 불가능합니다.
	(현지 리프트 및 렌탈 비용은 현금(엔화 ￥)로 지불하시면 됩니다.)
	*도착하는 날 호텔 프런트에서 리프트 종류를 선택하셔서 해당되는 요금을 지불하시면
	룸키와 리프트 교환권을 함께 받으실 수 있습니다.호텔에서 구매하신 리프트 교환권과 보증금(1,000￥)을
	내고 리프트 카드(칩)으로 교환 후 받아 이용하시면 됩니다.
	당일날은 받으신 리프트카드(칩)를 사용하시고 다음날 리프트 이용시에는 리프트 매표소에 가셔서
	전일 사용하셨던 리프트(칩)카드와 리프트 교환권을 제시하시면 제시한 교환권의 내용을 입력한 새로운
	리프트카드(칩)를 발급받으십니다. (전일 사용하신 리프트카드는 회수됩니다.)
	※당일날 받으신 리프트카드(칩)는 그날만 사용이 가능하시기 때문에 번거로우시더라도 구매 한
	리프트 교환권을 가지고 리프트 매표소를 가셔서 새로운 리프트 카드를 꼭 발급받으셔야 합니다.
	스키 종료 마지막날에는 리프트 매표소 옆의 교환기에 리프트 카드를 넣으시면 첫날 프런트에 내셨던
	카드 보증금 ￥1,000 이 반환됩니다. (분실 또는 카드손상시는 환불불가)
	* 나이트권 이용하시는 분의 저녁 식사 시간은 17시 , 5시간권을 이용하는 분은 20시 입니다.
	--------------------------------------------------------------------------------------------
	◈ 숙박하는 호텔,인원에 따라 여행 경비의 차이가 있습니다.
	★ 하몬드/쥬린 호텔급 - 동급 호텔급 : 사카이야 호텔 , 에코 호텔 등등...
	★★ 루센트 호텔급- 동급 호텔 : 바르토베르그 호텔, 오쿠힐즈 호텔 , 시키노 호텔 등등...
	★★★ 다카미야 루리쿠라 호텔급 - 동급 호텔 :
	★★★★국제호텔급 - 동급 호텔 : 쯔루야 호텔
	** 기본 일정으로 출발 전 숙박하는 호텔을 확인하셔야 합니다.
	◈자오 온천 마을의 온천호텔들은 욕실 딸린 객실이 적습니다.
	- 욕실 딸린 객실을 이용하시는 경우 추가 요금이 발생이 됩니다.
	** 욕실 딸린 객실 이용시 요금 추가 ** 1인 1박당 : 약 15,000원 추가
	호텔 객실은 다다미로 4인 1실이 기준이며 2인1실/3인1실 사용시 추가 요금이 발생됩니다.
	** 작은 시골 마을의 온천호텔로 호텔내에서는 현금(엔화￥)를 사용하셔야 합니다.
	◈ 스키장내의 1회 100￥ 셔틀버스 안내 (셔틀버스 시간은 각 버스 정거장에서 확인하셔야 합니다.)
	[노선안내] ※1회 100￥ 셔틀버스의 운행 시간은 각 정류장에서 확인하시기 바랍니다.
	** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **
	※공항- 호텔 송영 버스 이용시 버스 노선을 승.하차 지점을 확인 하시기 바랍니다.
	공항 -> 자오 온천 터미널 하차 ->
	(다카미야료칸,쥬린/하몬드,오오미야,쯔루야,오크힐,사카이야,베르크 호텔 등등 숙박하는 고객님은
	자오 온천 터미널에서 하차 후 호텔버스로 환승하셔야 합니다.)
	-> 루센트 호텔 앞 하차 - > 자오 시키노 호텔 앞(국제 호텔 고객님도 하차) 하차 - >
	-> 에코 호텔 앞 하차
	[ 상품 가격 주의 ]
	성인 기준으로 2인1실 / 3인1실 /4인 1실 진행 됩니다.
	성인 숙박 기준으로 어린이 동행시 어린이요금은 성인2명 이상 동일 숙박시 어린이 요금 적용됩니다.
	*욕실 딸린 객실 이용시 여행 경비 추가 1인 1박당 15,000 원

만나는장소		인천국제공항 3층 3번 출입구 A와B 카운터 사이 만남의장소 (출발 2시간 30분전 집결)
		공항에서 도와 주는 분 :
		현지 미팅 : [ 자오 온천 스키 미팅보드 ]
		*현지 공항 미팅 후 송영 버스로 이동 합니다.

일차

도시

교통편

시간

일정내역

식사

03/23

인 천

07:40

인천 국제공항 집결 A와B 카운터 2번 테이블

OZ 152

10:10

인천 국제공항 출발

센 다 이

12:30

센다이 공항 도착 후 입국수속을 마친 뒤

기내식

[자오 온천 스키] 피켓을 찾으세요

자 오

야마코버스

야마코버스 탑승 후 자오온천마을로 이동(약1시간40분)

*지정된 승,하차 장소에서 각 호텔버스로 호텔까지 이동

[터미널 하차(쥬린,하몬드,쯔루야,오크힐 등등 )

루센트 호텔앞 하차-시키노 호텔앞 하차-

에코 호텔 앞 하차 ]

호텔 도착하여 체크 인 및 휴식

[리프트 ,렌탈 비용은 별도 입니다.]-별도 참조

*나이트권 및 5시간권은 리프트 매표소에서 직접 구매

◈중식 불포함으로 자유 중식 입니다.

18:00

석식 (나이트권 이용시 17시 ,5시간권 이용시 20시 )

호텔식

개별 스키 또는 자유 시간 후

호텔로 귀환 후 온천욕♨/ 휴식

HOTEL : 자오 온천 마을내 호텔급(4인1실기준)

★ 하몬드,쥬린,사카이야 호텔 등 동급(4인1실)

★★루센트,키라쿠,베르그,시키야 호텔 등 동급(4인1실)

★★★ 다카미야 루리쿠라 호텔 또는 동급(4인1실)

★★★★ 국제 호텔 또는 동급(4인1실)

-숙박 하는 호텔에 따라 여행경비가 차이가 납니다.

객실내 샤워기,욕조는 없으나 화장실,세면대 있습니다.

03/24

자 오

호텔버스

07:00

호텔 조식 후

호텔식

(도보)

스키장 이동하여 자유 스키

*숙박하는 호텔에 따라 도보 또는 호텔버스 이용

[리프트,렌탈,중식 비용은 별도 입니다.]

자유식

*리프트권 구매시 호텔 프론트에서 구매하시면

리프트 할인권을 구매하실 수 있습니다.

(리프트 매표소에서 구매시 정상 가격으로 구매합니다.)

나이트권 및 5시간권은 매표소에서 개별구매 합니다.

◈중식 불포함으로 자유 중식 입니다.

18:00

스키 후 호텔 귀환 후 석식

호텔식

석식 (나이트권 이용시 17시 ,5시간권 이용시 20시 )

호텔로 귀환 후 온천욕♨/ 휴식

HOTEL : 자오 온천 마을내 호텔급(4인1실기준)

★ 하몬드,쥬린,사카이야 호텔 등 동급(4인1실)

★★루센트,키라쿠,베르그,시키야 호텔 등 동급(4인1실)

★★★ 다카미야 루리쿠라 호텔 또는 동급(4인1실)

★★★★ 국제 호텔 또는 동급(4인1실)

03/25

자 오

야마코버스

07:00

호텔 조식 후

호텔식

체크 아웃 후

08:50

[터미널 승차(각 호텔의 버스가 터미널까지 송영) -

루센트 호텔앞 승차-시키노 호텔앞 승차-

에코 호텔 앞 승차 후 공항으로 이동]

09:00

센다이 공항으로 이동

센 다 이

OZ 151

13:15

센다이 공항 출발

기내식

인 천

16:00

인천 국제공항 도착 후 해산

※ 상기 일정 및 가격은 항공 및 현지사정으로 변경될 수 있음을 양지하시기 바랍니다.

공통사항

【최소행사인원】최소 행사인원은 4명입니다. 가이드 동행 하지 않습니다.

【여권 및 비자】출국시 여권을 반드시 지참하시고,여권 유효기간은 최소 4개월이상 남아 있어야 합니다. 

                *일본 입국시 고객님의 신상문제로(불법체류등) 인하여 입국 거부되었을 경우에는 

                여행 경비의 환불은 불가 합니다.

【어린이/ 유아】어린이:만2~12세 미만/ 유아:만2세 미만(NO-BED 조건,BED 사용시 추가요금 있습니다.)

【독실사용요금】성인기준 1인 1박당 \60,000 추가 - 기본 2인1실 기준 요금에서 추가 됩니다.

【예   약   금】예약후 3일 이내에 예약금을 입금하셔야하며 잔금은 출발 1주일전에 완납하셔야 합니다.

【계좌번호】제일 : 353-20-211357 | 우리 : 1005-201-114190 | 외환 : 630-005374-108 투어비스

【취 소 수수료】호텔 예약관계로 7일전 취소시 소정의 취소 수수료를 부담하셔야 합니다  

【준   비   물】우산준비/온천욕시 수영복 불필요/전압 110V/환전은 일본엔화(￥)로 준비하세요

 [참고] 

 * 4명 출발 조건의 자유 스키 상품으로 일정 변경시 (출발그룹 조건이 안 되는 경우)

 1인 항공 요금 약 450,000 원 이상~  및 호텔 숙박 비용(숙박하는 호텔에 따라)이 추가 됩니다.

 또한 호텔-공항으로 이동시 4명 이하인 경우 공항-호텔 교통비용도 추가 될 수 있습니다.

 ** 어린이 요금은 성인 2명 이상시 같은 객실 사용시 적용 됩니다.

추가항목	추 가 사 항 내 역
기타 안내사항	* OK CASHBAG 포인트 1% 적립 하여 드립니다.( 단 인터넷 예약자에 한해서 적립)
	◈ SK TELECOM 멤버쉽 회원 10%할인 (포인트 비차감/중복할인 불가)
	- 현금 결제 조건 이며 카드 결제시 [8% 할인으로 조정] 됩니다. (성인기준조건)
	- SKT멤버쉽 할인은 본인에 한하여 가능하시며 멤버쉽 카드 번호를 알려주셔야 합니다.
	- 성인에 한해서 10% (또는 8%) 가능하며 어린이는 적용 되지 않습니다.
	◈ 재구매 고객: 기본 3%할인 + 스키상품 추가 2%
	- 할인 조건 : 특가 상품, 기획 상품등은 할인 혜택 적용에서 제외되며 이중할인 불가입니다.
	◈ 예약시 예약자의 여권 사본을 팩스 02-2196-4744 / 02-2196-4097 로 보내주셔야 합니다.
	팩스 송부시에는 예약 담당자의 이름 및 본인의 주소 , E-MAIL를 메모하여 보내주세요~
포함사항	왕복 항공권(TAX별도),호텔 숙박 및 조,석식포함,호텔-공항간 송영버스,
	1억원 여행자보험(스키상해보험제외),무료국제전화카드
	▶인천공항세,관광진흥기금,전쟁보험료,유류할증료는 포함 입니다.
불포함사항	전일정 중식 불포함,NO GUIDE 조건 입니다.
	▶ 리프트 및 렌탈 등 개별 비용은 불포함으로 개별지불 하셔야 합니다.
	** 개별 스케줄을 원하시는 경우 별도 문의 부탁 드리겠습니다.**
	** 항공 요금 인상으로 여행 경비가 인상 될 수 있습니다.
	◎ 상기 상품은 항공 및 현지 호텔이 조기 마감 될 수 있습니다.
	인터넷 예약시 조기 마감 될수 있으므로 담당자와 확인 전화를 하셔야 합니다.
	* 각 호텔들의 규모가 작은편으로 원하시는 호텔 숙박이 불가 할 수 있습니다.

[총무]

예약된 상품은 루센트급 4인 1실 기준입니다..금액은 569000원이구요...리프트 요금과 렌탈 요금은 공지되어 있으니 참고하시구요. 리프트와 점심은 자비 부담입니다..

[총무]

인천공항까지는 김영태 전회장님 카니발을 빌려서 갈거구요..유류비와 톨비 그리고 인천공항 주차비 등은 동호회 운영회비에서 지원합니다...

[총무]

그리고 나 라면 등은 챙겨가시는 것이 나을 듯.. 특히 라면은 우리나라 것이 맛있구요.. 일본에도 우리나라 가 있긴 한데 비쌉니다..

[소나기(김영태)]

준비 잘들하시어 추억의 스키&보딩 되시길 바랍니다