1980년대 유명한 유료댄스 듀오 독일출신 모던토킹(Modern Talking)의 멤버 거의 모든곡을 작사 작곡 편곡한 디터볼렌(Dietr Bohlen)이 1987년 모던토킹(Modern Talking)시절부터 최고전성기 시절 발표한 1989년작 Twilight앨범 수록곡입니다 제목부터 그러하듯이 웅장한 교향곡과 같이 멋있는 음악이죠
Blue System - Magic Symphony
Breakin' down the fences
울타리 아래로 뛰어 내려라. Breakin' down the rules
규칙을 어 기고 The reason for my heartbeat
내 심장 박동의 이유 The mysteries of woods
숲의 신비 I talk to my dream
나는 내 꿈에 대해 이야기한다. I hear a voice it was callin'
나는 그 소리를 들었다. And I couldn't stop Justine
그리고 나는 Justine을 막을 수 없었다. Cause my wild horse was fallin'
왜냐하면 내 야생마가 떨어지는거야. (It's a wish) gimme freedom in my dreams
(그것은 소원이다) 나의 꿈속의 자유를 주라. (What a wish) gimme shelter yes it seems
(What a wish) 내놔 대피소 네 그래 보인다. (Yes it seems) bleeding heartaches ever cry
(네, 보인다) 출혈하는 가슴 아픔 I wanna rock you baby 'til I die
내가 죽을 때까지 너를 흔들어주고 싶다.
It's a magic symphony
그것은 마술 교향곡이다. Baby when you're lyin' next to me
자기야, 내 옆에있어. I hear violins
바이올린이 들린다. You know what it means
너는 그것이 무엇을 의미하는지 안다. Just for tonight
오늘 밤을 위해서. I hear a symphony of love
나는 사랑의 교향곡을 듣는다. I see the stars and moon above
나는 별과 달 위를 본다. I hear your heart I feel your touch deep down inside
나는 너의 마음을 듣는다. 너의 감각이 내면 깊숙이 느껴진다.
Breakin' down the fences
울타리 아래로 뛰어 내려라. Breakin' down the rules
규칙을 어 기고 The reason for my heartbeat
내 심장 박동의 이유 The mysteries of woods
숲의 신비 I talk in my sleep
나는 잠에서 이야기한다. There was a mystical devotion
신비한 헌신이있었습니다. I hear the rhythm heard the beat
나는 리듬이 비트를 듣는 것을 듣는다. Unknown soldiers in emotion
감정의 알 수없는 병사들 (It's a dream) gimme freedom in my dreams
(그것은 꿈이야) 내 꿈을 내놔! (What a wish) gimme shelter yes it seems (What a wish)
내놔 대피소 네 그래 보인다. (Yes it seems) bleeding heartaches ever cry
(네, 보인다) 출혈하는 가슴 아픔 I wanna rock you baby 'til I die
첫댓글 잘 감상하였습니다 .
감사합니다..^^