필리핀 알아가기”필리핀에서 `감사`를 표하는 방법” – 세부자유여행일정경비/보홀여행/세부맛집마사지/시티나이트밤문화체험/세부풀빌라
필리핀에서 '감사'를 표하는 방법
칭찬은 최고의 감사
필리핀에서 상대에게 고마움을 표시하는 가장 좋은 방법은 칭찬을 통해서이다.
(직접적인 아첨이나 육체적인 접촉은 필리피노를 불편하게 만들수 있다.) 지난번 알아본 '사과'의
방법과 마찬가지로, '감사'역시 진정성이 있어야만 상대방의
인정을 받는다.
그렇지 않으면 이러한 거짓 감사는 '볼라(bola)'라고
불리며 진실되지 못한 것으로 취급된다.
이렇게 볼라(bola)를 하는 사람을 가리쳐 '볼레로(bolero)'라고 부르며 거짓 칭찬을 일삼는 사람이라 믿기 힘들다고 필리피노들은 생각한다.
진실된 감사는 여러 방법으로 표현될 수 있다.
개인적으로 감사를 표시하고 싶다면, 쪽지, 카드, 꽃, 사탕 등이 주로 이용된다. 필리피노들은
소박한 선물에도 감동하는데 마음을 움직이고 싶다고 너무 어렵게 생각할 필요는 없다.
단지 여성에게 꽃(특히 붉은 장미)을 선물하면
이것은 남성이 여성에게 로맨틱하게 구애하는 방법이라는 것만 알면 된다.
물론, 상대방 여성이 어머니나 할머니거나, 혹은
남성이 게이이거나 할 경우에는 다르지만 말이다.
작은 선물은 감사를 전하는데 좋다
발렌타인 데이는 필리피노들에게 아주 큰 행사로 생각되며 사랑과 감사를 표현하기에 가장 좋은 때라고 믿는다. 일년 중 가장 바쁜 때이며 연인, 친구, 친척들 간에 서로 선물을 주고 받으며 사랑을 표현한다.
많은 식당과 쇼핑몰들이 이날을 기념하기 위해 이벤트를 준비하며, 마닐라 시내의 교통은 아주
혼잡해진다. 여성들은 꽃, 초콜릿을 선물받기를 기대하고 근사한
곳에서 저녁을 먹기를 상상한다.
아이들은 부모에게 감사의 카드를 쓰고 친구들은 작은 선물을 교환한다.
직장에서는 업무를 잘 한 사람에게 '수고했다'는
말로 칭찬을 대신한다.
크리스마스 시즌에는 직장 동료들끼리 선물을 교환하기도 하며 출장이나 여행을 다녀온 사람은 다른 동료들에게 작은 기념품을 선물하여 감사의
마음을 전하기도 한다.
여행후에 가져온 선물을 필리피노들은 '빠살루봉(pasalubong)'이라고
부른다.
빠살루봉은 주로 여행한 지역에서 나는 토속 음식이나 작은 선물을 이야기 한다.
회사내에서도 감사를 표시한다
때때로, 회사의 간부는 직원들의 일에 대한 감사의 표시로 점심이나 저녁을 사기도 한다.
한국의 회식문화와 비슷한 것이다. 물론, 한국에서처럼
술로 끝나지는 않는다.
음식을 먹은 후에 필요한 사람들끼리만 술을 한잔 더하기는 하지만,
대체로 술이 그 자리를 지배하지는 않는다.
또한 회사의 간부는 일년중에 며칠이나 몇 회 정도 직원들의 야유회(혹은 워크샵)를 준비해서 업무에 지친 직원들에게 활력을 불어 넣어 주려고 한다.
당일 치기로 갔다 오는 경우도 있고 1박 2일
정도로 시간을 내서 근교 유명 관광지를 다녀 오기도 한다. 이런 야유회나 워크샵이 있고 나면 직원들의
관계는 보다 끈끈해 지고 이런 자리를 만들어준 회사에 직원들은 감사를 하게 된다.
물론, 회사 역시 간부나 직원들의 노고에 감사를 표시하는 방법이 되기도 한다. 회사는 또한 5년 혹은 10년
이상 오래 일한 직원들에게 감사의 표시로 기념품이나 현금을 보너스로 주기도 한다.
고객을 상대로 하는 기업들은 고객에게 감사의 표시로 회사의 기념품을 준비해서 나눠주기도 하며 고객과의 관계를 잘 유지하는 것이 회사의
발전을 위해서도 중요하다고 생각한다.
이것은 서양식 기업문화와 동양식 관계문화가 동시에 형성되는 것이라고도 볼 수 있다.
이상과 같이 다양한 방법으로 감사를 표하는 필리피노들의 방식을 이해하고 이를 통해 한국사람들도 필리피노들에게 감사를 표시할 일이 있을
때 잘 활용할 수 있도록 하자.