'무더운'은 영어로?

[토토로]

오늘은 날씨의 덥고 추움(기온)을 나타내는 형용사를 알아봅니다. 

영어는 기온을 표현할 때 It을 주어로 합니다.

우리말로는 해석을 안하죠. 

It's + 형용사 패턴을 쓰면 됩니다.

이때 우리말로 직역해서,

'날씨가 ~해요.'라고 말할 때,

The weather is ~.라고 말하는 경우가 많은데,

미국인들은 '날씨가 좋다/나쁘다'라고 말할 때는

The weather is nice/bad.라고 하지만,

일반적인 날씨에는 It을 주로 쓴다는 것도 알아두세요.

[기온 관련 어휘]

1. 아주 더워요. 

- It's sweltering/hot. 

2. 날이 후텁지근하네요.

- It's muggy.

(우리나라 여름 날씨처럼 덥고, 습한 날씨를 묘사할 때, muggy란 형용사를 씁니다)

3. 날씨가 포근해요.  

- It's warm. 

4. 선선한 날씨네요. 

- It's cool.

5. 좀 쌀쌀하네요. 

- It's chilly. 

6. 춥네요. 

- It's cold. 

7.  아주 추워요.

- It's freezing. 

(freeze는 동사로 '얼음이 얼다'죠. 얼음이 얼만큼 추운 날씨를 묘사할 때 freezing을 씁니다)