스크랩 이집트의 신 행정수도(新行政首都) 건설 초대형 프로젝트

[부엉이]

이집트의 신 행정수도(新行政首都) 건설 초대형 프로젝트

Egypt’s New Capital-City Megaproject

Alan Taylor l In Focus l August 31, 2023 l 23 Photos

2015년에 처음 발표된 이집트의 새로운 아직 이름이 알려지지 않은 수도는 추정 비용으로 수년 동안 건설 중이다. 500억 달러가 넘는다. 일시적으로 신 행정수도(新行政首都)라고 불리는 이 대규모 개발은 압델 파타 엘 시시 대통령 정부가 건설 중인 여러 대규모 프로젝트 중 하나일 뿐이다. 카이로에서 남동쪽으로 약 45km 떨어진 곳에 위치한 이 신도시는 600만 명 이상의 주민을 위해 계획되었으며 부분적으로는 카이로의 무너져가는 인프라에 대한 교통 및 기타 스트레스를 완화하기 위해 설계되었다. 이집트 국방부가 주로 운영하는 이 프로젝트는 정부 본부를 6,000대 이상의 감시 카메라로 모니터링되는 보다 통제된 환경으로 통합하고 이전할 것이다. 이곳에는 이미 아프리카에서 가장 높은 건물, 거대한 대통령궁, 수십 동의 정부청사, 학교, 병원, 모스크(회교사원), 교회가 있으며 앞으로 더 많은 건물이 들어서 있다. 완공까지는 아직 수년이 남았고 이집트 정부는 엄청난 빚을 지고 있다. 로이터 통신에 따르면 많은 카이로 주민들이 "신도시에 살 여유가 없다"고 말했음에도 불구하고 일부 사람들은 이사를 시작했다.

First announced in 2015, Egypt’s new, as-yet-unnamed capital city has been under construction for years, at an estimated cost of more than $50 billion. Temporarily referred to as the New Administrative Capital, the massive development is just one of several megaprojects beingbuilt by the government of President Abdel Fattah el-Sisi. The new city, about 28 miles southeast of Cairo, is planned for more than six million residents, and is designed in part to relieve traffic and other stresses on the crumbling infrastructure in Cairo. The project, largely operated by Egypt’s Ministry of Defense, will consolidate and move government headquarters into a more controlled setting, monitored by more than 6,000 surveillance cameras. It is already home to the tallest building in Africa, a huge presidential palace, dozens of ministry buildings, schools, hospitals, mosques, and churches—with many more to come. Completion remains years away, and the Egyptian government has gone deeply into debt, but some people have begun moving in, even though many Cairo residents, according to Reuters, say they “cannot afford to live in the new city.”

1. Vehicles drive along a road near the newly built Shuhada mosque at Egypt's New Administrative Capital, about 45 kilometers east of Cairo, on March 7, 2021. # Ahmed Hasan / AFP / Getty

2021년 3월 7일 카이로에서 동쪽으로 약 45km 떨어진 이집트 신 행정수도에 새로 건설된 슈하다 모스크 근처 도로를 따라 차량들이 운행하고 있다.

2. This aerial photo taken on March 13, 2020, shows ongoing construction of The Octagon, the new headquarters for the Egyptian Ministry of Defense, in the New Administrative Capital. When complete, the site will become the largest defense-headquarters complex in the world. # Khaled Desouki / AFP / Getty

2020년 3월 13일에 촬영된 이 항공사진은 신 행정수도에 이집트 국방부의 새로운 본부인 옥타곤이 건설 중인 모습을 보여준다. 완공되면 이 부지는 세계에서 가장 큰 국방본부 단지가 될 것이다.

3. Workers continue construction of the enormous new Coptic Cathedral, The Nativity of Christ, in the New Administrative Capital on January 3, 2019. # Amr Abdallah Dalsh / Reuters

노동자들이 2019년 1월 3일 신 행정수도에서 거대한 새 콥트 대성당인 그리스도의 탄생 대성당 건설을 계속하고 있다.

🏠이집트의 기독교 콥트 정교회(The Christian Coptic Orthodox Church Of Egypt)

콥트(Copt)라는 단어는 그리스어 아이깁토스(Αἴγυπτος)에서 유래되었으며, 이는 고대 이집트의 첫 수도인 멤피스의 이름 중 하나인 "히캅타"에서 파생되었다. "콥트"라는 용어의 현대적 사용은 이집트 기독교인과 고대 이집트 언어 문자의 마지막 단계를 의미한다. 또한 새로운 신앙의 초기 표현으로 발전한 독특한 예술과 건축물을 설명한다. 콥트교회는 주님께서 승천하신 지 십여 년이 지난 1세기 로마 황제 네로의 통치 기간에 이집트에 기독교를 전파한 성 마르코의 가르침에 기초를 두고 있다. 그는 네 명의 전도자 중 한 사람이었으며 가장 오래된 정경 복음서를 쓴 사람이었다. 기독교는 성 마가가 알렉산드리아에 도착한 지 반세기 이내에 이집트 전역으로 퍼졌다. 이는 중부 이집트의 바나사에서 발견된 서기 200년 경의 신약성경 기록과 성 요한 복음의 일부에서 알 수 있듯이 다음과 같다. 상부 이집트에서 발견되었으며 2세기 전반까지 거슬러 올라가는 콥트어. 이제 19세기가 넘은 콥트 교회는 구약성서에 나오는 많은 예언의 주제였다. 이사야 선지자는 19장 19절에서 “그 날에 애굽 땅 가운데 여호와를 위한 제단이 있겠고 그 국경에는 여호와를 위한 기둥이 있으리라”고 말했다. 비록 현대 이집트 국가의 일부로 완전히 통합되었지만 콥트교는 기독교 세계에 대한 공헌에 자부심을 갖는 강력한 종교 단체로 살아남았다. 콥트 교회는 스스로를 기독교 신앙의 강력한 옹호자로 여긴다. 전 세계 모든 교회에서 낭독되는 니케아 신조는 니케아 신조가 가장 아끼는 아들 중 한 명인 성 아타나시우스가 AD 327년부터 373년까지 46년 동안 알렉산드리아의 교황으로 지은 것이다. 성가정이 유대에서 도망치면서 찾은 피난처는 바로 이 곳이었다. “예수께서 일어나 밤에 아기와 그 어머니를 데리고 애굽으로 떠나가 헤롯이 죽기까지 거기 계시니 이는 말씀하신 일이 이루려 하심이니라” 주께서 선지자를 통하여 말씀하시되 내가 애굽에서 내 아들을 불렀느니라 하시니라 (마태복음 2:12-23). 콥트 교회가 그리스도교국에 기여한 바는 많다. 그것은 처음부터 기독교 신학에서 중심적인 역할을 했으며, 특히 영지주의 이단으로부터 기독교를 보호하는 역할을 했다. 콥트 교회는 고고학의 중요한 자원인 수천 개의 텍스트, 성서 및 신학 연구를 생산했다. 성경은 2세기에 콥트어로 번역되었다. 수백 명의 서기관이 성경 사본과 기타 전례서, 신학 서적을 집필했다. 이제 전 세계의 도서관, 박물관, 대학은 수백 수천 개의 콥트어 사본을 보유하고 있다. 알렉산드리아 교리학교는 세계에서 가장 오래된 교리학교이다. 기독교 학자 판타나이우스가 서기 190년경에 설립한 직후, 알렉산드리아 학교는 기독교계에서 가장 중요한 종교 교육 기관이 되었다. 세계 여러 지역의 많은 저명한 주교들이 그 학교에서 아테나고라스, 클레멘스, 디디무스, 그리고 신학의 아버지로 여겨지며 주석 및 비교 성서 연구 분야에서도 활동했던 위대한 오리겐과 같은 학자들 밑에서 교육을 받았다. 오리겐은 그의 유명한 헥사플라 외에도 6,000개가 넘는 성경 주석을 썼다. 성 제롬과 같은 많은 학자들이 알렉산드리아 학파를 방문하여 학자들과 아이디어를 교환하고 직접 소통했다. 알렉산드리아 학교의 범위는 신학 과목에만 국한되지 않았다. 왜냐하면 과학, 수학 및 인문학도 그곳에서 가르쳤기 때문이다. 주석의 질의응답 방법은 그곳에서 시작되었으며 점자보다 15세기 전에 목각 기술이 그곳에서 사용되었다.

4. A before-and-after pair of Google Earth satellite images that show the largely untouched site of the New Administrative Capital in 2014, and again in 2023. The image spans about six miles from side to side, and includes the residential, government, and business districts. View it on Google Maps here. # ©Google, Inc.

2014년과 2023년에 거의 훼손되지 않은 신 행정수도 부지를 보여주는 구글 지구 위성 이미지의 전후 두 장. 이미지는 좌우로 약 6마일에 걸쳐 있으며 주거지, 정부청사, 업무지구 등이 포함된다.

5. A view from the under-construction Iconic Tower skyscraper, showing ongoing work in the business and finance district of Egypt's New Administrative Capital on August 3, 2021. # Khaled Desouki / AFP / Getty

건설 중인 아이코닉 타워 초고층 빌딩의 전경이 2021년 8월 3일 이집트 신 행정수도의 업무 및 금융지구에서 진행 중인 작업을 보여주고 있다.

6. Vehicles drive on a 12-lane section of the new highway leading to the New Administrative Capital, on October 18, 2017. # Amr Abdallah Dalsh / Reuters

2017년 10월 18일 신 행정수도로 이어지는 새 도로의 12차선 구간을 차량들이 주행하고 있다.

7. Apartment blocks in the residential district of Egypt's New Administrative Capital, seen on July 31, 2023. # Islam Safwat / Bloomberg / Getty

2023년 7월 31일에 본 이집트 신 행정수도 주거지구의 아파트 단지.

8. A view inside the New Capital Stadium in the New Administrative Capital, seen on December 28, 2020. # Shokry Hussien / Reuters

2020년 12월 28일 신 행정수도 신축 수도 경기장 내부 모습.

9. An aerial view of the construction site of the business and finance district and other sections of the New Administrative Capital, seen from the window of an airplane on April 9, 2021. # Amr Abdallah Dalsh / Reuters

2021년 4월 9일 비행기 창문에서 바라본 업무 및 금융지구, 신 행정수도 건설현장의 항공 전망.

10. Builders work beneath the new Iconic Tower skyscraper on August 3, 2021. The structure topped out in 2021 at a height of 393.8 meters (1,292 ft), making it the tallest building in Africa. # Khaled Desouki / AFP / Getty

건설 기술자들이 2021년 8월 3일에 새로운 아이코닉 타워 초고층 빌딩 아래에서 작업하고 있다. 이 건축물은 2021년에 393.8m(1,292피트)의 높이로 정점을 찍어 아프리카에서 가장 높은 건물이 되었다.

11. Workmen move a wheelbarrow during construction work at Egypt's new parliament headquarters on March 7, 2021. # Ahmed Hasan / AFP / Getty

2021년 3월 7일 이집트의 새 국회의사당에서 건설 작업 중에 노동자들이 손수레로 물건을 나른다.

12. This Google Earth satellite view from 2023, about 3 km (1.85 miles) across, shows a view of the New Administrative Capital's Government District, with large offices set up for multiple government ministries. See it here on Google Maps. # ©Google, Inc.

2023년의 이 구글 지구 위성 사진이 가로 약 3km(1.85마일) 크기로 여러 정부 부처를 위한 대규모 청사들이 설치된 신 행정수도의 정부 구역을 보여준다. 여기 구글 지도에서 확인하세요.

13. Chinese workers stand at the site of the Iconic Tower skyscraper on August 3, 2021. # Khaled Desouki / AFP / Getty

중국 노동자들이 2021년 8월 3일 아이코닉 타워 초고층 건물 부지에 서있다.

14. Construction takes place in the New Administrative Capital's Central Business District on July 24, 2023. # Sui Xiankai / Xinhua / Getty

2023년 7월 24일 신 행정수도 중심업무지구에서 건설공사가 진행된다.

15. Egyptian workers and vehicles are seen on a road next to the construction site of a new light-rail track in the New Administrative Capital on June 21, 2023. # Amr Abdallah Dalsh / Reuters

2023년 6월 21일 신 행정수도의 새로운 경전철 건설 현장 옆 도로에서 이집트 노동자들과 차량들이 보인다.

16. Residential buildings are seen in the New Administrative Capital on March 8, 2021. # Mohamed Abd El Ghany / Reuters

주거용 건물들이 2021년 3월 8일 신 행정수도에서 보인다.

17. This Google Earth satellite view from 2023 shows the enormous new sports complex, including the New Administrative Capital Stadium, the largest stadium in Egypt. View this area in Google Maps. # ©Google, Inc.

2023년의 이 구글 지구위성사진이 이집트에서 가장 큰 경기장인 신 행정수도 경기장을 포함한 거대하고 새로운 스포츠 단지를 보여준다. 구글 지도에서 이 지역을 확인하세요.

18. Laborers rest and have a meal inside a concrete pipe as they take cover from the sun at a construction site at Egypt's New Administrative Capital megaproject on August 3, 2021. # Khaled Desouki / AFP / Getty

2021년 8월 3일 이집트 신 행정수도 대규모 프로젝트 건설 현장에서 노동자들이 태양을 피해 콘크리트 흄관 파이프 안에서 휴식을 취하고 식사를 하고 있다.

19. The new Egypt Grand Mosque, seen under construction on March 7, 2021. The mosque was completed in 2022 and is the largest mosque in Africa, with a capacity for more than 100,000 worshippers. # Ahmed Hasan / AFP / Getty

2021년 3월 7일 건설 중인 새 이집트 그랜드 모스크. 이 모스크는 2022년에 완공되었으며 100,000명 이상의 신자를 수용할 수 있는 아프리카 최대 규모의 회교사원이다.

20. This picture taken on August 1, 2023, shows the exterior facade of the new headquarters for the Senate, the upper house of the Egyptian Parliament, at the New Administrative Capital megaproject. # Khaled Desouki / AFP / Getty

2023년 8월 1일에 촬영된 이 사진은 신 행정수도 메가프로젝트에 있는 이집트 국회의 상원인 상원의 새 국회의사당 외관을 보여준다.

21. An interior view of the new headquarters of Egypt's House of Representatives, at the New Administrative Capital, photographed on August 1, 2023. # Khaled Desouki / AFP / Getty

2023년 8월 1일 촬영된 신 행정수도의 이집트 하원 새 의사당의 내부 모습.

22. Construction workers move material while working on structures in the business and finance district, on August 1, 2023. # Khaled Desouki / AFP / Getty

건설노동자들이 2023년 8월 1일 업무 및 금융지구의 건축물 작업을 하는 동안 자재를 옮긴다.

23. A view of the Central Business District of Egypt's New Administrative Capital, including the Iconic Tower, seen on July 31, 2023. # Islam Safwat / Bloomberg / Getty

2023년 7월 31일에 본 아이코닉 타워를 포함한 이집트 신 행정수도의 중앙업무지구의 전경.