지난 영어모임때 공부한 Get의 용도 (2 of 3)

Get의 용도 (2 of 3)   지난번에 이어 동사 Get 의 다른 의미들과 숙어를 고찰해보았습니다. 보시다시피 매우 많은 용도로 쓰이고 있어서 회화에서 얼마나 자주 사용될 수 있는지 느끼실 수 있을겁니다.   ―vi. (verb intransitive) ① 『+보/ +done』 ┅이 되다(변화·추이); ┅되다(수동). [SYN.] ⇨ BECOME. ┈┈•He is getting old. 그는 늙어 가고 있다. ┈┈•I got anxious. 걱정이 되었다. ┈┈•We got married over thirty years ago. 우리는 결혼한 지 30년이 넘는다. ┈┈•I got caught in the rain. 비를 만났다. ┈┈•They got hurt. 그들은 부상당했다.   ② 『+to do』 ┅하게 되다; 겨우 ┅할 수 있다, 그럭저럭 ┅하다(manage). ┈┈•I got to know her. 그녀를 알게 되었다.② ┈┈•He got to be popular with the family. 그는 가족들의 인기를 모으게 되었다. ┈┈•I got to come. 겨우 오게 되었다.   ③ 『+ -ing』 ┅하기 시작하다. ┈┈•Let's ∼ going. 슬슬 가보자.③ ┈┈•The business got paying. 사업의 수지가 맞기 시작했다.   ④ 『 +전+명/ +부』 (어떤 장소·지위·상태에) 이르다[닿다], 도착하다, 오다, 가다; 「it을 주어로」 (어느 시각·시기가) 되다(to). ┈┈•∼ within range of ┅의 사정 내에 들다.④ ┈┈•The train ∼s in at noon. 기차는 정오에 도착한다. ┈┈•It got to 3 o'clock. 3시가 되었다. ┈★이 용법은 많은 숙어적 연어(連語)를 만듦. •It got to 3 o'clock. 3시가 되었다. ⑤ (구어) 「종종 [git]로 발음」 지체 없이 가버리다(scram). ┈┈•He drew his gun and told us to ∼ . 총을 빼들고 썩 꺼지라고 했다.⑤   ♣ get about (1) 돌아다니다, 여행하다, 여기저기 전근하다: He ∼s about a good deal. 그는 여행을 많이 한다. / A car makes it easier to ∼ about. 차가 있으면 돌아다니기가 편하다. (2) (병자 등이) 기동할 수 있게 되다: He is getting about again. 그는 병이 나아서 일상 생활로 돌아갔다. (3) 퍼지다, 유행하다: How did the story of her marriage ∼ about? 어떻게 그녀의 결혼 풍문이 퍼지게 되었는가. (4) (회합 등) 여기저기에 얼굴을 내밀다. (5) 일에 힘을 쏟다.   ♣ get above oneself 우쭐하다, 자만하다.   ♣ get abroad 외출하다; (소문이) 퍼지다.   ♣ get across (1) (강·거리 따위를) 건너다; (사람·말 등을) 건네다. (2) (말 따위가[를] 청중 등에) 이해되다[시키다], (연극 등이[을]) 성공하다[시키다], 생각 따위를 알게 하다(to): ∼ a play across (the footlights) (배우가) 연극을 관객에게 히트시키다 / She couldn't ∼ (her point) across to the audience. 그녀의 취지가 청중에게 통하지 않았다. (3) (구어) ┅를 짜증나게 하다, 골나게 하다, ┅와 버성기다.   ♣∼ ahead (1) 진보하다, 출세[성공]하다: get ∼ in business 사업이 잘 되다. (2)   ♣∼ ahead of 돈의 여유가 생기다; (적자를) 면하다, (빚을) 갚다(of).   ♣∼ along (1) 살아가다, 해 나가다: We can't ∼ along without money. 돈이 없이는 살아갈 수 없다. (2) 진척하다, (일 따위를) 진행시키다(with a task): How are you getting along with your French? 프랑스어 공부는 잘 되어 가고 있나. (3) 사이좋게 해 나가다, 좋은 관계에 있다(with): How is he getting along with his wife? 그는 부인과의 사이가 어떤가. (4) (때가) 지나다, 늦어지다; 노경에 다가서다: He's getting along (in years). (5) (구어) 가다, 떠나다: It's time for me to be getting along. 이젠 가봐야겠습니다. (6) (―vt.) ┅을 먼저 가게 하다; (물건)을 보내다, 가져[데려]가다[오다] (to).   ♣Get along [away] (with you)! (구어) 가 버려, 꺼져; 허튼소리 하지 마라.   ♣∼ anywhere (구어) 「부정어를 수반해」 성공하다: Such an idle life won't ∼ you anywhere. 그 런 나태한 생활로는 도저히 성공하지 못한다.   ♣∼ around (―vi.) (1) = ∼ about (1)-(4). (2) (장애물을 피하여) 에둘러가다; ┅을 방문하다(to). (3) (겨우) 착수하다, (┅할) 여유가 나다(to; to doing): I have been so busy I have not got around to it. 너무 바빠서 거기까지 손을 대지 못하였다. (4) (경주에서) 코스(등)을 완주하다. (5) ┅을 돌다, 이동하다. (6) (장애·곤란 등을) 피하다, 헤쳐나가다, (법 등의) 빠질 구멍을 찾아내다; (아무의) 의표를 찌르다: ∼ around the enemy 적의 의표를 찌르다. (7) ┅을 앞지르다. (8) (┅에게) 잘 빌붙다; (아무를) 설복시켜 (┅)하게 하다(to do). (9) (아무의) 생각을 (┅로) 바꾸다, 납득시키다(to): I will ∼ him around to my way of thinking. 내 생각에 찬성토록 해보겠다. (10) 제 정신 들게 하다. (11) (아무를) 여기저기 돌게 하다; (아무를) (┅방문하기 위해) 집으로 데리고 가다[오다].   ♣∼ at (1) (어느 지점)에 닿다, 도달하다. (2) ┅에 미치다, ┅을 붙잡다, ┅을 손에 넣다: stretch in order to ∼ at a top shelf 맨 윗선반에 닿도록 손을 뻗다. (3) ┅을 알아내다[파악하다]; 알다, 확인하다, 분명히 하다: ∼ at the root of a problem 문제의 핵심을 파악하다. (4) 「진행형」 ┅을 암시하다, 뜻하다(imply): What is he getting at? 그는 무얼 말하고 싶은 건가. (5) (구어) 「종종 수동태」 ┅을 매수하다; (경주말 등)에 부정 수단을 쓰다: One of the jury had been got at. 배심원의 한 사람이 매수돼 있었다. (6) (구어) ┅을 공격하다, ┅에게 불평하다, ┅을 놀리다. (7) (일 따위)에 정진하다, 착수하다.   ♣∼ away (1) (―vi.) 떠나다, 달아나다; 면하다(from); (여행 따위에) 출발하다: ∼ away from it all (구어) (휴가를 얻는 등 따위로) 걱정[잡일, 책임 등]에서 벗어나다 / One of the prisoners got away. 죄수 하나가 달아났다. (2) (―vt.) 떼어내다, 제거하다(from); 빼앗다, 되돌리다(from); 보내다, 내어보내다: You can't ∼ it away because it's nailed. 못질이 돼 있어 떼어 낼 수가 없다. / ∼ a person away to the country 아무를 시골로 내려보내다.   ♣∼ away with (1) ┅을 가지고 달아나다. (2) ┅을 잘 해내다; 벌받지 않고 해내다; (가벼운 벌)로 때우다: You can't cheat him and ∼ away with it. 그 녀석을 속여 낸다는 것은 무리야. (3) ┅을 마시다[먹다].   ♣∼ back (1) (―vi.) 돌아오[가]다; (일·화제 따위로) 돌아가다(to); 「종종 명령문」 뒤로 물러나다: ∼ back to the original question 처음 문제로 돌아가다. (2) (―vt.) 되돌리다, 돌려보내다; 되찾다: ∼ a person back home 아무를 집으로 데려다 주다 / I didn't ∼ the money back. 그 돈은 돌아오지 않았다.   ♣∼ behind (1) (공부 등에서) 뒤지다: During my illness I got behind in my school work. 병을 앓고 있는 동안에 학교 공부가 뒤졌다. (2) 【미국】 ┅을 지지[후원]하다: If we all ∼ behind him, he will win the election. 만일 우리 모두가 그를 지지하면 그는 선거에 이길 것이다. (3) ┅을 해명하다, ┅의 속내를 환히 알다. (4) (지급 등을) 지체하다; ┅을 회피하다.   ♣∼ by (1) (┅의 곁을) 지나가다, 빠져나가다: Please let me ∼ by. 좀 통과시켜 주세요. (2) (구어) 그럭저럭[어떻게] 헤어나다[빠져나가다]: I can't ∼ by on such a limited income. 이런 적은 수입으로는 도무지 꾸려갈 수 없다. (3) (일 등의) 된 품이 그만그만하다, (검사 등을) 통과하다; (┅이) 받아들여지다(with); 용케 속이다[┅을 해내다] (with). (4) 백인으로 통하다.   ♣∼ down (1) (―vi.) (차 따위에서) 내리다(from; off); (아이가) 식탁에서 물러나다; 몸을 굽히다, 무릎꿇다(on one's knees); (미국속어) (내기에) 걸다; (미국속어) (본격적으로) 하다, (솜씨 있는 것을) 하다: John, ∼ down off the desk. 존, 책상에서 내려와라/ May I ∼ down, mother? 엄마, 이제 가도 좋아(식사 후 어린이가 어머니에게 식탁을 물러갈 허락을 구하는 말). 식탁에서의 예의는 같이 식사를 하고 같이 자리를 물러나는 것입니다.  만일 먼저 물러나야할 필요가 있을 때에는 특히 가정에서 어른에게 양해를 구하고 일어나야 합니다.  그 때 쓰이는 말인데 다른 표현으로 많이 쓰는 것은 : "May I be excused?" 즉 제가 excuse를 해도 될까요? 라는 뜻입니다.  그러면 대답은 "Yes, you may" 아니면 "No, you may not" 가 됩니다.   (2) (―vt.) (┅에서) 내리다; 넘어뜨리다; 삼키다; 베끼다; 피곤케 하다; 낙심[실망] 시키다: The news will ∼ him down. 이 뉴스는 그를 실망시킬 것이다.   ♣∼ down to 차분히 ┅에 착수하다; (일 등을) ┅의 수준까지 올리다: Now, let's ∼ down to work. 자, 일에 착수하자/ have got ┅ down to a fine art ⇨ ART1.   ♣∼ down with ┅을 끝내다, ┅해버리다.   ♣∼ even with ┅에 복수하다, 보복하다. Get even 은 복수하다는 뜻입니다.  even 은 공평한, 공정한 의 의미가 있으므로 공평하게 하다라는 뜻에서 복수하다는 뜻으로 연결됩니다.   ♣∼ going (미국구어) 출발하다; 착수하다; 서두르다; (구어) 자극하다, 골나게 하다. 많이 쓰는 말입니다.  "Let's get going!" 해서 자 가자 또는 자 서두르자 등의 의미로 씁니다.   ♣∼ home (1) 집에 닿다, 집으로 돌아가다. (2) 집으로 다시 데려다주다[돌아가게 하다]: He's drunk; we'd better call a taxi and ∼ him home. 그 사람 곤드레가 되었으니 택시를 불러 집에까지 바래다 주는 편이 낫겠다. (3) (골 등에) 일착으로 들어가다; 겨냥이 들어맞다, 적중하다; 용케 해치우다; (아무의) 급소를 찌르다(on); 충분히 이해되다[시키다] (to).   ♣∼ in (―vi.) (1) (┅에) 들어가다, 타다: He got in the train. 그는 열차에 탔다. (2) (배·열차가) 도착하다: The boat got in on time. 배는 정각에 입항했다. (3) (┅와) 친해지다(with); (┅와) 한패가 되다(with); 말려들다; 〖항해〗 (┅에) 접근하다(with). (4) 선출되다, 당선되다; (시험에 붙어) 입학하다; (일·조직 등에) 참가하다; (비어) 삽입하다. (―vt.) (1) 넣다, (말로) 끼어들다: May I ∼ a word in? 한 말씀해도 좋겠습니까. (2) (작물을) 거둬들이다; (기부금·대출금·세금을) 거두다; (상품을) 구입하다. (3) (의사·수리공 등을) 부르다: ∼ a doctor in 의사를 부르다. (4) (씨를) 뿌리다; (타격 등을) 제대로 가하다: ∼ a blow [punch] in 제대로 한 방 먹이다; (말로) 공격하다, 되받아치다. (5) (서류 따위를) 제출하다; (일 따위를) 소정시간에 맞추다. (6) 당선시키다; 입학시키다; (일 따위에) 참가시키다(on). (7) (┅와) 친하게 지내게 하다(with); (┅을) 끌어넣다.   ♣∼ in a person's way 아무의 방해가 되다.   ♣∼ into (1) ┅에 들어가다, ┅를 타다: ∼ into a bus 버스를 타다. (2) ┅에 도착하다[시키다]. (3) (의회)에 당선하다[시키다]; ┅에 입학하다[시키다]. (4) (구어) 「보통 완료형」 (┅의) 마음을 사로잡다. ★ 종종 what을 주어로, 괴상한 행동에 대해 씀. What's got into you all of a sudden? 대체 갑자기 왜 그러는 거야. (5) ┅동아리[패]에 끼다: I want to ∼ into that club. 그 클럽의 회원이 되고 싶다. (6) (옷)을 입다[┅에게 입히다], (신)을 신다[┅에게 신기다]: ∼ into one's dress 드레스를 입다. (7) (┅이[을]) 어떤 상태로 되다[빠뜨리다], (나쁜 버릇)이 붙다: ∼ into a rage 성을 내다/ ∼ into bad habits 나쁜 버릇에 물들다[빠지다]/ ∼ a person into trouble 아무를 성가시게 하다; (구어) (여성을) 임신시키다. (8) ┅의 진상을 알다. (9) ┅에 종사하다[시키다]. (10) (방법·기술 등)을 습득하다[┅에게 습득시키다], ┅에 익숙해지다[게 하다], (문제 따위)에 흥미를 갖다[갖게 하다]; (구어) ┅을 즐기다. (11) (술이 머리)에 오르다; (여성)과 성교하다.   ♣∼ near ┅에 가까워지다: We are getting near Christmas. 크리스마스가 다가오고 있다.   ♣∼ next to ┅에 접근[가까이]하다, ┅와 친지가 되다: He is very hard man to ∼ next to. 접근[가까이]하기 어려운 사람이다. ♣∼ nowhere = not ∼ anywhere 효과[성과, 진보]가 없다, 아무 것도 안 되다, 잘 안되다.   복잡해보여도 하나씩 잘 습득하시면 효과적인 대화를 잘 나누실 수 있습니다.  꾸준히 공부해보시기 바랍니다.