중국예술가 서화가 조각가 판허 潘鹤 반학
판학(별명 판스웨이), 남, 한족, 1925년 11월생, 광동 남해인.중국의 유명 조각가, 서화가, 국무원은 '국가급 첫 공헌 전문가'에게 수여하고 정부 특수수당을 받는다.국가급 노동포장 수상자.영남파 화가로부터 국화를 배운 적이 있다.이후 홍콩마카오 등지에서 초상조각을 하고 있다.1949년 이후 화남인민문예학원에 입학하였다.광저우 미술학원 강사, 부교수, 교수, 중국미협 2, 3기 이사, 광둥(廣東) 분회 부주석을 역임했다.현재 광주미술학원 조소학과 종신교수, 중국미술가협회 상무이사, 광둥성 미협 명예주석, 전국미전 선정평상위원회 부주임, 전국도시조각예술위원회 부주임, 광둥성 정협 상무위원장이다. 중국 국가화원에서는 문예계 첫 '원사("。)' 훈호가, 문화부에서는 '제1회 중국미술상 종신성취상'이, 광둥성위·성 정부는 '광둥성 최초의 문예정년성상'이 각각 수여됐다.
중국어로는 반학별명 판스웨이국적중국.민.족.한족 출생지 광둥성 남해 출생일인 1925년 11월 직업조각가.서화가.졸업원교.화남인민문예학원.주성국가화원 수여 문예계서
카테고리
1 개인 소개
2 예술 연표
3 인터뷰
4 근무경력
5 명예
6 석조 작품
7 예술의 대가
▪ 세태 감탄
▪ 고집이 센 성격
▪ 전문가 평가
▪ 선전 랜드마크
8 예술원
9 회고전
10 세션 정보
11 작품 감상 분석
프로필
판허, 별명 판스웨이, 유명한 조각가, 1925년생주(州)적은 광동남해(廣東南海)에 있다.영남파 화가로부터 국화를 배운 적이 있다.이후 홍콩마카오 등지에서 초상조각을 하고 있다.1949년 이후 화남인민문예학원에 입학하였다.광저우 미술학원 강사, 부교수, 교수, 중국미협 상무이사, 광동지회 부주석, 전국도시조각예위회 부주임을 역임했다.학은 조각예술 64년, 미술교육 45년을 했다.대형 조각 105개를 만들어 각각 63개 도시 광장에 세웠다.실내 조형물 18기는 국가급 미술관, 박물관 소장, 20기는 시급 미술관 공공장소 소장.반학의 예술적 성취는 《세계 미술사》 및 《중국 미술사》에 기록되었고, 그 전략은 다양한 《중국 당대 명인록》 및 《국제 명인록》에 수록되었다.저서로는 '반학조각품선집', '반학수채기유'가 있다.동조 '개황소'는 1984년 제6회 전국미술전람금질상을 받았다.
70여 년의 예술 생애 동안, 그가 창작한 대형 야외 조각품.작품 100여 개, 국내 68개 도시 광장에 분포하고 있으며, 여러 작품이 국가급 최고 금메달상과 최우수상을 수상하였다.수십 기의 실내 조각은 국가급 미술관, 박물관 및 성시급 공공 미술관을 위해 소장되어 있습니다.50년대에는 '고난의 세월' '과여'가 있었다.60년대에는 홍수전 성항대파업이 있었다.70년대에는 '너를 보면 바보야' '광저우 해방상' '주해어녀'가 있었다.'80년대 선전-황무지를 개간하여 소 같은 허룽 장자제 》 《 얼굴-아인슈타인'화청지'》 《 양귀비 상하이 》 《의 광저우 롱화 》 《 황태자 바깥 벽 박물관이 남월 》 《 푸젠-경 같은 진 씨네 》 《 일본. 》 《-평화.'90년대에는 '내몽골-화친' '노예를 하지 않아야 내일' '자완' '재상봉' '호문매연'이 있었다.21세기에는 '광동 항 사스 기념비' '신강-물이 왔다'가 있는데...
1980년대 옥외 조각이 20세기에 버려진 것을 감안하여, 전국고교 조각과정이 민간 공예의 세 조각 위주로 바뀐 역사적 배경에서 조각은 주로 실외에 있다 사회주의는 도시 조각의 가장 좋은 토양이라는 관점과 글을 전국에 제시했다.또 도시조각창작과정을 고등예술교육에 도입하고, 1984년에는 미원조각학과와 화남이공대가 공동으로 2년제 미술과 건축설계를 통합하여 수강반 과정을 진행하는 등 전국 조각교육 개혁에 앞장섰다.
1980년 국무원 인사부로부터 "국가급 중청년 유돌"이라는 수여를 받았다공헌 전문가'라는 칭호가 붙는가 하면, 전국 총노조는 국가급 '51노동포장'과 '전국 우수 조각가'라는 칭호를 수여한다.그 예술적 성취는 구소련 국가과학원, 미술원이 편찬하여 출판한 세계 미술사 및 중국에서 출판한 중국 미술사에 기록되어 있으며, 그 전약은 다양한 종류의 중국 당대 명인록 및 국제명인록에 수록되었다.2003년 중화인민공화국 문화부로부터 조형예술 평생성취상 및 광둥성 문예영군인 칭호를 받았다.1997년에는 광둥 성 정부가 광동미술관 반학조각원을, 2008년에는 광둥 성 광저우 시 정부가 해주구에 40무 규모의 반학조각예술원을 조성했다.2009년 중화인민공화국 문화부, 전국문련 및 중국미술가협회가 공동으로 공포한 '제1회 중국미술상 종신성취상'을 수상하였으며, 2009년 중국국가화원에 수여되었다문예계에 첫 '원사'라는 훈호를 주다.2010년 광둥성에서 첫 문예평생성취상을 받았다.
예술 연표
1925년
12월은 광주시에서 태어났다.5살에 학교에 다니고, 과외는 가정교사에게 부탁한다."사서" "오경".
1937년 [1-2]
중일전쟁이 발발하기 직전, 홍콩의 오쿠리야마(大屿山) 동쪽의 용화영중학교에 다녔다。
1938년 [3]
홍콩 덕명중학교에 다니면서 수채화생을 무척 좋아하게 되었습니다.수업의 나머지는 고문 및 시를 수강하고, 선생님은 임금남 제자인 하무암을 위해
1939년
태평양전쟁 발발 직전, 전쟁의 불길을 피해 함락된 불산진에 돌아와 정착하였다.인물 조각과 서예를 좋아하게 됐다.
1940년
소바이런, 셸레, 쇼팽, 베토벤, 리스트, 슈베르트, 라파륜, 링컨, 이혜의, 아버지, 외할머니 및 자소상.
1941년
유화 스케치, 자화상, 아버지 흉상 및 이혜의상이 많다폭. 소도그네프, 도스토예프스키, 천웨이량, 천젠행, 공정추(황소강 외숙부), 이광해 부인 및 시작부터의 주제 있는 조각을 대상으로 한 작품.
1942년
황소강을 따라 중국 수묵인물화를 배우고 속필과 유화를 즐겨 창작하였다.유화 '모여자', '수미터의 취사', '밥을 뺏다' 및 조각 '구이해', '불합리한 사회' 등을 창작한다.황소강의 지도 아래 고기봉 탄생일을 맞아 6인 합동 전시가 열린다.
1943년
황소강종포부진균이가족 등 10여 개의 토상을 만들었다.덩핀, 천유금, 황독승, 공유신, 진질농, 이도헌, 덩루이잉 등의 토상을 만들었다.장마철, 서동백, 이풍공 등의 화가를 사귀었다.
1944년
함락지역 탈출 마카오로 밀입국 하강지(이탈리아 조각가)와 인연),고검부,양선심,여본,진복선,간금석.간균, 이주, 하현의 아버지, 임검휘 등 몇몇 부호들의 명류상이다.삭발하고 죽림사로 달려가 승려가 된 적도 있다.
1945-49년
태평양전쟁이 끝난 후, 홍콩 광저우를 왕래하며, 사방을 사귀었다.유엔 화가 마리안 및 부라비, 진석균, 딩기링, 보소유 등 미술가와 홍콩의 일부 관리들은 홍콩 예술협회에 가입해 3개의 채화를 판매하고 있다.미국 보스턴 미술관 아카데미에 지원했는데 광주가 해방을 앞두고 미진했다.그 사이에 조소앙, 풍한백, 운봉전 동상 및 고리키상이 만들어졌다.
1949년
중화 인민 공화국이 성립되고 광주가 해방되어, 첫 번째 홍콩 지광대에 탑승하였다.주 기차가 귀국하다.
1950년
광주 화남인민문예학원에 다니며 학생 대표를 맡다.3개월 뒤 중산현 정미 및 농회 정비에 이어 토지개혁 시범사업대 임토위 선교위원과 천작팀장으로 파견됐다.토개운동이 끝난 뒤 화남문학예술계연합회 편집출판부로 자리를 옮겼다.그동안 학원 동창들을 동원해 항미원조 선전화 100점을 그린 데 이어 광저우 시민주개혁공작대에 성우전총국 반(反)횡령반(反)관료주의공작대 팀장을 파견했다.일찍이 구작인 고리키상을 성 제1회 미전에 참가하였다.
1951년
전시회를 마련 대형 농지 개혁을 만들어 가는 광둥 성 모 주석에. 합병하다 흉상3미터 높이의 털에 전신상은 주석 광장. 전시회를 세워 농지 개혁《승리의 열매 지키기》의 조각 원고를 만들다.
1952년
광둥성 미술 작업실을 계획하여, 전후에 대량의 연화·연화를 발표한 바 있다.그림, 문화, 포스터의 보급 미술.6년간 소련 유학을 제청했다가 본인의 가정 형편 때문에 멀리 떨어진 적이 있다.
1953년
광둥성 미술가 협회를 기획하여, 전임 이사로, 창작위원을 담당하다.사업을 조직하다.광둥성의 제2회 미전을 위해 '내가 자랐을 때'를 창작하다.
1954년
중국미술가협회에 의해 회원으로 승인되었다.
1955년
작품 '내가 자랄 때'는 스위스에서 열리는 국제를 대표한다어머니의 날 대회가 진열되어 있고 폴란드로 제5회 세계청년축제에 참가하도록 보내졌다.
1956년
광둥성에서는 광둥성 미술대학을 설립할 준비가 되어 있지 않다.중앙에서 중남미 승인 완료전남이전. 중국미술가협회 이사로 선임되었다.'고난한 세월', '두 세대'를 창작하다.
1958년
문예정풍 후 온 집안이 새로운 교향을 요구하다가 반년 후에 도시로 돌아왔다.그린베리 증후군으로 위독하다.'고난의 세월'은 모스크바에서 열리는 사회주의 국가조형예술전에 선발됐다.
1960년
전국 제3회 문대회에 출석하다.《성항대파업》《득》을 창작하다.'토지' '홍수전'.연조 광주미술학원 조소과, 임강사, 교연팀장입니다.
1961년
대부분의 시간 수업 및 다양한 정치 운동에 참여합니다.교학 기간 동안 학습지를 이용하다.산을 타고 시골로 내려갈 기회를 얻어, 밭 어항에서 한 무리의 노농 군중의 두상을 속히 만들어 본 적이 있으며, 유화인상과 한 무리의 수채풍경을 연출하였다.
1962년
중국영화가협회의 의뢰를 받아 《문예의 여신》, 목조 소품을 창작하다.'동공', '어가여동생', '교녀' 1, 2위는 중국 미술관이 인수했다.
1965년
창작은 '모 주석의 생가. 청년 시절 모 주석
1966년
광둥성 제1회 문예평생성취상
광둥성 제1회 문예평생성취상
인민대회당 광동청을 위하여 총 12평방미터의 《광동》을 창작하였다.풍모부조'는, 완성에 가까워져 문화대혁명 동안 파괴되었다.
1967년
문화대혁명 기간에는 부르주아 계급의 반동 학술 권위, 관문으로 규정되었다.우란에 들어가 감금되어 비판 투쟁을 당하다.석방 후 다시 개입하기 위해 공을 세우고 화남 사범대 모 주석의 양 파로 분파하기 위해 다투는 유명한 광주시처럼 대규모로 촉발되고 있다. 첫번째 무장 투쟁
1968년
광동3수원노개장은 간교 노동 개조에 참가하여, 소를 관리하는 일을 담당하도록 하였다.무리.
1969-75년
만들기에서 12회 광저우 차출될 간부 학교 마오쩌둥 주석이 닮았다. m차차하는 동안 별불이 났다원관은 '세계혁명 시리즈' '농업문명' 등의 조각을 개인별로 제작하는 집단 창작을 많이 했다.
1976년
복막염으로 위독하여 복부에 여덟 차례나 수술을 하였다.중국인민혁명군을 위하여사박물관은 '큰 칼 행진곡', 성 미전을 위한 '길', 별불타기 원관(。館)을 위해 '대통령궁 공략'을 합작했다.
1977년
문화대혁명은 거의 끝났고 광둥성 미협 부주석으로 선출되어 임광저우 미원 조각학과 주임, 부교수.남창봉기기념비 부조 창작에 참가하여 창작팀장을 맡다.
1978년
조각 광장)참석 차 이동하여 창작. 마오쩌둥 기념당재경에서 《노신》을 창작하다.백구은 철옹성.'광저우 해방기념비' 원고 공모에 참가하여 108개 방안 중에서 선택되었다.양명성과 함께 확대 조각 제작을 하여 1980년에 낙성하였다.
1979년
수정 조각 광장 베이징 설립 준비위 마오쩌둥 기념당. 영도 소조리더로 임명됐다.시찰단은 로마, 바티칸, 밀라노, 베니스, 피렌체, 나폴리, 폼페이 유적 및 파리 등을 시찰했다.
1980년
중산현 온천호텔 야외조형물 건립, 조각의 호텔 진입을 위해 개점길;석경산을 위한 길, 주해시의 황량한 교외를 위한 '주해어녀', 조형물과 도시가 먼저 있고, 조각이 있으면 전설이 있는 길.'조각가는 주로 실외에서' 등 여러 편의 글을 써서 광저우(廣州)신문에 발표했다가 베이징(北京) 미술잡지에 옮겨 특강을 했다.광저우 미원에 조각학과 졸업반과 화딩디자인원이 공동으로 조각과 건축을 결합한 1년제 학원을 신청했다가 병원장으로부터 제지를 받았다.1월에 유럽 시찰에서 귀국한 후, 시찰단은 국가 계획위에 전국 도시 조각 지도 기구를 설립하여 도시 조각을 부흥시키기 위한 자금을 지출할 것을 제안했다.광저우 해방기념비 영도소조를 광주시의 야외조형물 겸관으로 승인받아 부팀장으로 임명할 것을 건의합니다
1981년
주해시 열사묘의 길이 48m 마애석조를 조직하다.선전(수,천))시 정부는 특구 옥외조각지도기구를 조성하고 시 전체의 조각 배치를 계획하여 총고문으로 임명하였다.
1982년
8월에는 전국도시조각영도소조 및 예술위원회 부주임으로 위촉됐다.창립총회에서 '사회주의는 도시 조각의 가장 좋은 토양'이라는 글을 낭독했다.머리를 깎기 위해 《자완》을 창작하다.조각). 10월에는 작품 '수선' '능천암' 등이 참가해 '한국 90 현대 중국화 대표 작가전'을 열었다.
1983년
선전(수,천)) 시청(大。)을 위해 '개황소' 동상과 '고난의 세월' 동상이 건립되었다.진가경 동상, 이철부 동상이 낙성되었다.광저우와 국대 호텔 18층 외벽 1000여m2 금색 선각낙성.엥겔스 우정상홍콩 야외 조각전에 참가하다.
1984년
마카오에서는 '황독비판학수채연전'이 열린다.마카오의 조반란 동상을 만들다.
1985년
전국미협 상무이사로 선임돼 정교수로 승진했다.중국 정부는 일본 나가사키 시 창작을 시작한 평화를 선물', 일본의 석상. 현장으로 선점창작 중국석유학원 아인슈타인동상, 푸젠취안 주망자루주유연 동상.
1986년
'평화'를 제작하며 소녀의 석상 일본 배로 운반을 전문적으로 국제 평화를 상징하는 나가사키 지역을 현지 지도를 설치하고 있다. 일본으로또 1m 평화소녀 석상 제작은 국례로 나가사키 반원에 진열탄알 박물관.푸젠샤먼(福中門) 쑨중산(中中山) 총리 동상, 마카오 쑨중산 의사 동상, 천자산 정상 허룽혼 귀리 동상, 선전(,) 국제우의천 약 4m 군상, 주안해(匏海)
1987년
수레를 뒤집고 강을 건너다가 손바닥뼈가 부러졌다.일본을 방문하면서 여러 차례 국가 부주석과 테이프 절단식에 참석한 왕전이 평화적 집회로 시민 초청해 나가사키의 대표적이다.노구교 노호!스시', 이강산 '왕좌 기마 동상, 후허하오터 화친 2인승 기마 동상, 광주 남월왕묘박물관 홍석부조벽(약 400m2), 해남도 중작 고단한 세월 동상, 불산병원 화환일찍이 광주 인민공원에 조각품을 기증하기 위해 조직되었다.《노신》을 만들어 다시 만들다.동상.
1988년
창작해남 오지산 풍백고마 10m 석상, 샤먼 마거스 시체 동상, 신회 담시년 동상, 신회 황구박물관, 신회 오홍월아 동상쌍호 석조, 긴 모래와 화려한 무늬.천빈관 부조, 광주 광아중학교 부조.
1989년
창작 광저우 금융빌딩 부조, 시안 화칭지 양귀비 석상, 汕두 문예의 여신 석조, 광저우 홍수방지 기념비, 양진녕 홍콩 동상, (홍콩) 황병명 동상)。
1990년
창작 황신파상, 포옥강 동상, (홍콩·닝보대) 마카오·하현 동상, 번禺·하현석상, 광저우 황푸구 성휘, 포옥강비' 석상, 중산손문학원 '손중산' 동상, 번禺연화산개척지석조, 광서북해항 20m해방기념비, 네이멍구 호르하오터 '우란부'의 반신 동상.'중국 당대의 명가 6인조 조각전'에 참가하여 홍콩에서 전시되었다.
1991년
'양선심' 동상, '곽문충' 동상, '우위웅' 동상, 네이멍구 호르하오터 '우란프' 동상, (3.3m)무명 '삼무철도 건길'0m).
1992년
유럽 7개국 20개 도시를 방문하다.창작 홍콩 힐튼호텔 삼어분수, 홍콩의 허더펑빌딩 '포옥강' 동부조, 소형 '아인슈타인' 두상(동), (양진녕장) 주하이안락평사약 20m). 홍콩 시국정국 얼음조각전을 위해 '자완·창작만이 미를 남긴다'(석상), '조군모' 동상, '방인정'상을 제작한다.
1993년
캐나다 밴쿠버를 방문하다.대표단을 인솔하여 대만의 토치 해협 양안 조소련전에 가다.성 정부는 광저우에 학 조각원 건립을 공식 승인했다.광시친주 항을 위한 '손중산' 동상 건립(연좌)높이 25m). 창작천진 장성 '시인 마오쩌둥' 동상.'진대하' 석상(홍콩), 구강 '주석을강' 동상, 고검부기념관 '고검부' 석상, '라이소지'상, 톈진 '덩잉차오' 동상.
1994년
주해치 오스트릴랜드를 위해 '다시 만나다' 석상(높이 9.9m)이 세워졌다.주해 '베토벤' 동상, 신회 '자완' 석상, '시수' 석상을 제작하였다.
1995년
제5회 전국미전시 선정 평의회 부주임으로 초빙되었다.남해구 '금우' 동상, 호문태평광장 '금연분수'(가로 30m), 신회호텔 '평화소녀' 인체원고 석조. 심천관란진은 반학조각공원 조성을 승인했다.
1996년
미국 애틀랜타 올림픽 조형물 박람회 자문위원으로 위촉됐다.16회 국제 조각회의에 참석하기 위해 미국 보스턴으로 가다.대표자는 30여 개국에서 왔다.광저우시 조소공원 조성 계획1997년 신정에낙성. '자완' 석상, '고난의 세월' 동상, '재상봉' 조각상.
1997년
국무원 조직을 받아 홍콩으로 가서 97 홍콩 반환 기념상을 선정하다.97 홍콩복귀미술전 심사위원 부주임과 97 홍콩복귀조각대전예술진행자로 위촉됐다.조각학과 선생님과 러시아에 가서 고찰하다.미국 캘리포니아 주 버클리대를 위한 천가경 동상이 만들어졌다.불산창작계화공원 석경의장서루 환경조형군.천진 평진 전투관을 위해 《주은래》 동상을 창작하다.광시흠주항 '손중산'의 입상 설치 공사가 낙성되었다.'리핑' 석상을 창작하다.베이징 루거우차오를 위해 '노호하라!스핑크스' 8m 높이의 구리사자.상해의 《무명열》을 완성하다.'사' 석상 설치 공사.천진을 위해 '주은래, 덩잉차오' 2인 전신 석상을 제작하다.광동미술관은 반학조각, 유화, 수채화 백 점을 전시하여 모두 세 개의 전시장을 반년 동안 전시하였다.
1998년
상하이 도시조각 국제심포지엄에 참석하여 영국, 미국, 독일, 프랑스, 의, 일, 러시아, 노르웨이 조각가 12명을 대표한다.중작 내가 자랄 때 석조.'찬천우 기념비'를 창작하기 시작하다》。
2003년
중화인민공화국 문화부로부터 조형예술 평생성취상 및 광둥성 문예영군인 칭호를 받았다.
2006년
반학은 몸이 아파 입원 요양 중에도 조각을 잊지 않고 주변 의료진이나 병문안 친구를 모델로 삼아 '침대 쿵푸'라고 불리는 속소 방식으로 수십 기의 작은 조각을 만들었다.
2007년
광둥(廣東)성 광저우(廣州)시 정부가 해주(海海)구에 40무 규모의 '반학조각예술원'을 조성한다.
2008년
'반학조각예술원' 1기 건설이 끝나고 손님맞이가 끝났다.
2008년
중국조각학회는 '조각예술 평생 성취상'을 수여한다.
2009년
혜주시 예정집터박물관을 위한 '엽정상'
2009년
중화인민공화국 문화부, 전국문련 및 중국미술가협회가 공동으로 공포한 '제1회 중국미술상 평생성취상'을 수상하였다. 같은 해 양진녕 박사의 초청으로 광동동동완리공대 창작'양진녕상'
2009년
중국 국가화원에서 문예계에 첫 '원사' 칭호를 수여받다.같은 해 중국교포연합회 및 미국 관련 단체의 초청으로 중미 수교 30주년 기념 문화교류 행사에 참여하여, 반奋과 합작한 대형불녹강조각 작품 청지록엽'은 국례로 2009년 미국 뉴저지에 도착한 해밀턴 국제조각원에 영구 소장됐다.
2010년
중국미술가협회로부터 받은 '중국미술상·평생성취상', 광둥성위 선전선동위원회로부터 '광둥성 초대 문예평생성취상', 선전시위원회 대문광장 창작테마 조각 '자기완'선(동, 높이 3m)국은 예정 장군 탄신 115주년을 기념하여 만든 5m 높이의 기마 동상인 '엽정 장군'을 완성하여 혜주 예수 생가 광장에 안치하고, '장지 미효신선사허광저우 2010아주운동회는 판레이와 합작하여 광저우 신중축선 아시아운표 조형물 '계항'을 완성하였으며, 학조각예술원 내 '학예술관'(건축면적 약 3천 평면, 건축의뢰)을 조성하여 반려 하였다.
2011년
선전(수,천)) 푸톈(福田)구의 테마조형 '넘기'(구리, 높이 5m)를 위해 같은 해 '반학조각예술원' 2기 공사를 마치고 시민에게 전면 개방했다.
2012년
반奋과 협력하여 광둥 자오칭 시의 성호풍경지구에 도시조형물 동파송연 녹색비약 용주경주를 만들고 150m의 초장형 부조벽 단주를 구상하였다.고운불산 나촌 광명지성공단 13m 고금속 대형 심벌인 '임태'를 완성했다.같은 해 광저우 반학조각예술원 내 '반학예술관' 건립이 거의 마무리됐다.같은 해 네이멍구 자란툰 시 울란프 생가 광장인 청년 울란프의 흉상도 완성됐다.
인터뷰를 하다.
2013년 8월 14일-9월 30일, "판가의 양아치" 조각전이 광저우시 월수구 구강삼마로 미국 LC예랑에서 전시되었는데, 조각 대가인 반학과 그의 아들인의 작품과 함께등장. 과연 이번 전시관람에는 어떤 과인이 있습니까?크레이그 마틀리는 "중국의 당대 예술은 유행만이 아니라는 것을 외국인들에게 알리겠다.
■ 반학 : "이 시대에 예술가는 엔터테이너가 될 수 없습니다! 양성만보=예술적 측면과 사회적 측면에서 이번에 아들과 함께한 양아치 전시회를 어떻게 평가하나. 두루미:재미있어.왜 재밌어?옛날에는 제 어린 시절, 소년 시절에, 예술에 종사하는 것이 부모의 걱정이었고, 부모를 먹여 살리고 자녀를 부양할 수 있을지 걱정했는데, 예전에는 말이 있듯이, 미술을 하는 사람은 쇠삼대도 없고, 예술을 시작하는 것은 차별받는 것입니다.이것은 시대가 변했음을 반영하고, 나는 꿈이 현실이 되는 이 시대를 따라잡았다.
양성만보: 이 전시를 통해 반세기 동안 중국의 역사를 볼 수 있다는 것이 전시의 선전인데, 그렇다면 지금 당신의 창작에 있어 가장 큰 관심사는 무엇입니까?
두루미: 나의 가장 큰 관심사는 예술가가 엔터테이너로 변할 수 없다는 거야.예술과 오락계는 차이가 있다.연예계에서 박수치는 사람이 있으면 기쁘고, 티켓이 많으면 기분이 좋다.스타일은 인격, 허세 부리는 예술, 마치 성매수라도 하듯 진실한 감정도, 작품도 선한 것도 거짓이다.감정이 진실해야 진짜로 할 수 있고, 예술은 자신을 감동시켜야 다른 사람을 감동시킬 수 있다.거짓을 꾸미고 명예를 낚으며 편을 드는 이런 상업 행위들은 안 된다.
판분
'바람 속의 소녀'라는 뜻의 '풍운'은 분해된 기하급수적이고 아름다운 선과 잃어버린 지체를 통해 화풍을 즐기는 소녀의 모습을 표현하고, 부족한 형체로 관객을 개인적인 감상각으로 채워준다.
■판투 : 나는 '사랑'으로 가득찬것에만 관심이 있어
조각가인 반학의 아들로 시작부터 '스님 아들'의 빛에 휩싸여 있던 판앙은 이로 인해 구속받지 않고 아버지와는 전혀 다른 예술적 스타일을 택했고 아버지는 사실적으로 변했고 그는 추상적이었다.
그의 작품은 인간과 자연의 관계, 인간과 동물의 관계, 인간과 인간의 관계, 이런 관계의 이면에 하나의 글자로 나타나 있다: 사랑.그의 작품에서 당신이 볼 수 있는 것은 유미(柔美)이고, 청정하며, 금강의 노목도 없고, 철니동치도 없지만, 유미와 청정 속에서 항상 충만하고 부드러움을 느낄 수 있다.작품 '사람과 자연'이 대표적이다.맷리는 아버지의 사실적인 스타일보다 작품의 신운 표현에 더 신경을 쓴다고 생각했다.
현장. LC예랑.LC예랑 1층 전시실 가운데 가장 눈길을 끄는 것은 단연 전시실 한가운데 자리 잡은 조형물. 이것이 바로 학의 보국무문으로 주인공 원숭환이 단검을 들고 바람을 맞으며 서 있는 모습이다.이어 전시장 주변을 둘러보니 더 많은 전시품들이 하나둘 눈에 띄었다.기자의 가장 직관적인 느낌은 전시실이 전혀 아니라 모든 전시품이 중규에 의해 진열된 것이 아니라, 매우 가정적으로 어딘가에 놓여져 있어서 관람객들은 종종 무심코 "발견한다."
LC예랑, 반학 조각전
마음대로 진열되어 있는 것처럼 보이지만, 사실 뒤에는 현기가 있다.크레이그 마틀리(Mattley) 기획전시자의 해설은 오묘함을 일깨워준다.보세요, 그 힘차고 힘차게 나아가고 있는 '키잡이', 뒤에 마침 만마가 솟구치는 유화가 있어요.마텔리는 화면상의 이 말들이 마치 이 조타자들이 그들을 지휘하고 이끌어가는 것과 같다고 말합니다.그리고 한 여인의 조각이 있는데, 맷리는 그녀를 특별히 두 여인을 주제로 한 유화 사이에 놓았고, 맷리는 여자, 여자, 그리고 여자라고 말했고, 이 세 여인이 이 공간을 차지했습니다.
마텔리는 이번 전시에 '자유와 해방', '인간과 자연', '동세대', '신생' 등 20여 점의 두루미와 아들 반려의 작품을 전시했다고 기자들에게 말했다.사실적인 스타일의 학은 아들 반奋은 추상화 되어 가고 둘 다 개성이 넘치는데, 외국인들은 이 전시를 통해 중국의 반세기 역사를 이해할 수 있다. 학의 작품:
근육이 단단한 키잡이가 양손으로 운전대를 잡고 앞을 똑바로 쳐다보는 모습에서 청년의 미래 방향에 대한 희망과 햇살이 담긴 열정을 엿볼 수 있다.반로의 작품에서 우리는 항상 하나의 힘 감각을 느끼며 하나 둘씩 영혼이 가득한 이야기를 들려준다. [4]
근무 경력
1941년 화가 황소강(。小强)을 따라 그림을 배워 화남인민문예학원을 졸업했다.화남문련, 중국미술가협회 광동분회에서 일했다.현재 광주미술학원 종신교수를 비롯해 우한대 칭화대 汕두대 객원교수로 광둥 성 미협 부주석, 전국미협 상무이사를 지냈다.영남파 화가 황소강으로부터 국화를 배운 적이 있다.홍콩마카오 등에서 초상조각을 했다.1949년 이후 화남인민문예학원에 입학하였다.
영예
작품에는 '고난의 세월', '노호하라!중화(中華) 등 '백구은상'(합작)이 제5회 전국미전 3등상을 수상했다.
동조 '개황소'는 1984년 제6회 전국미술전람금질상을 받았다.'반학조각품선집', '반학수채기유'가 있습니다.
광둥성 정부는 그를 위해 '반학조각원'을 조성한다.청년엔 국무원 인사부로부터 '국가급 중청년은 뛰어난 공헌 전문가가 있다'는 칭호를 받았고, 전국노총은 국가급 노동포장을 수여했으며, 2003년엔 중앙문화부에서 '조형예술 평생성'상을 수여했다.그 예술적 성취는 구소련 국가과학원, 미술원이 편찬한 '세계 미술사' 및 중국에서 출판된 '중국 미술사'에 기록되었다.
석조 작품
상하이 도시조각 국제심포지엄에 참가하여, 영국, 미국, 독일, 프랑스, 의, 일, 러시아, 노르웨이 조각가 10명을 대표한다.
잔텐우 기념비
잔텐우 기념비
두 사람. 중작 내가 자랐을 때 석조.찬천우 기념비의 창작을 시작하다. 1979년 반학은 광둥 성 주하이 시의 유명한 랜드마크인 주하이 어녀를 썼다.
국무원 조직을 받아 홍콩으로 가서 97 홍콩 반환 기념상을 선정하다.97 홍콩복귀미술전 심사위원 부주임과 97 홍콩복귀조각대전예술진행자로 위촉됐다.조각학과 선생님과 러시아에 가서 고찰하다.미국 캘리포니아 주 버클리대를 위한 천가경 동상이 만들어졌다.불산창작계화공원 석경의장서루 환경조형군.천진 평진 전투관을 위해 《주은래》 동상을 창작하다.광시흠주항 '손중산'의 입상 설치 공사가 낙성되었다.'리핑' 석상을 창작하다.베이징의 노구교를 위해 《노호하자!스핑크스' 8m 높이의 구리사자.상하이의 무명열사 석상 설치 공사를 마치다.천진을 위해 '주은래, 덩잉차오' 2인 전신 석상을 제작하다.성 미술관은 반학 조각, 유화, 수채화 백 점을 전시하는데, 모두 세 개의 전시장으로 전시되어 있다.반기.
2007년에, 반학은 영남화파기념관에서 월수동산소년궁전 급우들과 "모두와 함께"라는 조각그림전을 열었다.
예술의 대가
세태의 감탄
주해어녀
주해어녀
루쉰을 모티브로 한 조각 작품 '너를 보면 다 멍청해'는 예술과 인생에 대한 두루미의 태도를 담고 있다. "백팔 년 동안 인간 세상을 떠돌다가, 세상 풍조에 돈만 내고, 늙어서야 비로소 제자들이 비분강개하고, 제정신을 차리고 하루를 보냈다."네 구절의 시는 耄耋의 해인 두루미의 인생에 대한 태도를 담고 있다.광저우(廣州)시 '반학조각원'에서 85세 고령의 반학이 기자의 인터뷰를 통해 환담하고 있다.
반학은 중국에서 뛰어난 업적을 이룬 조각예술의 대가이자 광주미술학원 종신교수이다.그는 예술 창작 70여 년, 대형 야외 조각 100여 기, 국내외 60여 개 도시에 안치돼 있다.조각가인 사부에게 정식으로 배우지 않고 독학으로 공부한 그의 명성은 자신의 노력으로 모아진 소득으로 아무런 배후에도 기대지 않았다.그는 세속적인 명리를 탐탁지 않게 여기고, 권력을 초개처럼 소중히 여기며, 예술가를 무시하는 부자를 언급하며 "나는 너와 돈보다 배불러 죽지 않으면 집도 산다.나는 생전에는 당신보다 못하지만 사후에는 반드시 당신을 이깁니다.'
고집이 센 성격
조각 작품 1
조각 작품 1
그는 권력을 두려워하지 않고 평소 '조각가의 90%가 의심받고 반대합니다'라고 대답할 때 '당신을 거들떠보지도 않고"아버지가 손님을 만나고 지은 거실의 이름은 '戆거(粤)'. 그는 '戆거(廣東语)'다."반학의 아들 반潘은 이런 '戆'은 폄의가 아니라 '대지약우(大大)'의 표현이라고 했다.그는 득실을 따지지도 않고, 부유하지도 않은지 신경 쓰지도 않으며, 평소에도 일부러 가서 양생하지도 않고, 누군가가 그와 이야기를 나누면 그가 창작하도록 하는 것만으로도 충분하다는 것도 장수의 비밀이다
전문가 평가
미술가 이정천 씨는 반 선생은 예술가일 뿐 아니라 사상가이자 철학자라고 평가했다.학 조각의 작품은 단지 하나의 형상만이 아니라 영혼을 깊이 간직한 것이다.
조각 작품인 '내가 자랐을 때'가 처음 만들어낸 이미지는 젊은 여선생으로, 귓속말을 하고 있는 두 아이 옆에 허리를 굽혀 서 있다가, 나중에 커서 엔지니어가 되겠다는 남자아이의 대화를 듣고 만분했다.흐뭇한 광경. 이것은 학학의 출세작으로, 작품이 세상에 나와 의문을 품었던 그는 작품에 생명과 의미를 부여하는 것으로 반격했다.
1950년대에 저는 토지개혁 운동에 참여했다가 돌아와서 제가 자랐을 때를 썼습니다.당시 많은 사람들이 반대해서 '지주계급 타도' 같은 것을 주제로 한 작품을 만들어 달라고 했지만, 저는농촌 교사에게 감명받은 상황이어서 꾸준히 만들었다"고 말했다.당시 농촌에서 가르치던 교사들은 대부분 빈하 중농에 의해 지주계급이라는 차별을 당했고, 지식인들은 문화저하를 싫어해 '양면으로는 사람이 아니다'농촌의 문화수준이 너무 낮다면 중국은 어떻게 발전할 것인가."
이 작품은 결국 그것의 성과로 많은 사람들의 입을 막았다.작품의 출시 후, 새로운 중국을 대표하여 스위스에서 열린 국제 어머니의 날 대회에 진열되었고, 곧 이어서 작품은 폴란드로 보내졌고, 제 5차 세계청년연맹에 참가하였다.경축일은 일대 센세이션을 불러일으켰다.
선전 랜드마크
같은 상황이 현재 선전시의 랜드마크 조각이 된 '개황소'에서도 나타났다.1981년
황무지를 개간하다
황무지를 개간하다
중국 최대 경제특구인 선전(((수,천))의 한 작품을 조각해 달라는 선전((수,천)) 시장의 제안은 차라리 개황소를 만드는 게 낫다는 것이었다."그때 '선전은 오늘 이렇게까지 발전했다.대호정세, 왜 소가 되어 말을 하느냐.하지만 우리 세대가 소나 말처럼 봉건의 뿌리를 땅에서 뽑지 않는다면 앞으로 발전은 말할 수 없을 것이라고 생각한다"고 반학은 말했다.《개황소》는 앞다리를 구부려 힘들게 판근을 뽑고, 뿌리를 잘못 뽑으며 땅을 일구는 개척우의 모습으로, 선전이 부패를 근절하기로 결심했음을 보여준다.봉건사상과 낡은 관념의 도시 이미지, 학의 끈질긴 고집으로 '개황소'는 선전의 시표 중 하나가 되었다.
지금도 부지런히 조각 작업을 하고 있는 그의 작품에 대한 집착은 여전하다.광저우 아시안게임 개막을 3, 4개월 앞둔 장광녕 현 광저우 시 서기가 아시안 게임 예술 고문으로 초청했다광저우 아시안게임을 소재로 한 조각 작품을 만들어 한두 달 안에 완성해 달라고 부탁하자 두루미는 "한 두 달 동안은 좋은 조각상 하나 못 만들겠다. [5]
예술원
2008년 5월 4일 오후, 광주시 해주구 뒷동 마을의 반학조각예술원에서 반학조각예술원 개원식이 열렸다.광둥성 정협 부주석 채동사, 옛 국가건설부 부부장, 중국부동산협송춘화 회장, 광저우시 위원회 상무위원
반학 조각 예술원
개원식에는 왕샤오링(王晓) 선전부장, 류스취안(。) 광둥(廣東)성 문련 주석 등 지도부는 물론 홍선녀, 두루미, 임용, 양지광 등 유명 예술가들이 참석했다.
"나는 올해 83살이 되었으며, 오늘 조각원 건립으로 내 어린 시절의 꿈이 실현되어 평생토록 유감이 없습니다!"반학 교수는 개막식에서 짧은 인사말을 했다.
반학조각예술원은 현재 중국에서 가장 큰 조각가의 이름을 가진 조각예술원으로 광저우시와 해주구의 2급 재정을 합쳐 1300만 원을 들여 광주시위 선전부, 해주구 및 광주미술학원이 건립하였다유명한 조각가인 반학 선생을 위해 공동으로 건립된 대형 야외 조각 예술원.광저우시 해주구 후허(滘)촌에 자리 잡은 이 정원은 대지 면적이 3만m2 가까이 된다.2007년 2월 1일 착공해 1년여에 걸쳐 1만2000m2 규모의 1단계 공사를 마무리하고 시민들에게 개방한다.중국 100년사를 기록한 80점
광주미술학원 종신교수인 그는 40여 년간 미술교육을 하며 조각예술 창작에 매달렸다.두루미 선생은 몇 십 년 동안 꾸준히 노력하여, 황무지를 개척하고, 창조적이며, 집념을 가지고 추구하는 "개황소"로 정교하게 되었다.신은 고난의 세월, 개황소, 주해어녀, 광주해방기념상 등 조각작품 370여 점을 완성했다.60여 점의 중형 조각이 각각 국립미술관과 박이다
광저우 해방 기념상
광저우 해방 기념상
관가 소장하고 있으며, 여러 편의 작품이 국가급 금상과 최우수상을 수상하였다.국학 선생은 일찍이 국무원으로부터 "중청년에 뛰어난 공헌 전문가가 있다"는 영예로운 칭호를 받은 적이 있으며, 국가의 "51 노동 메달" 수상자이며, 2003년에 국가를 수상하였다.문화부의 조형예술 평생 성취상.
'세기견문록의 역사장하'라는 주제 아래 전시된 조형물은 여러 해 동안 학 선생이 창작한 작품 중에서 발췌한 80점이다.이 작품은 반학 선생이 조각 예술로기록된 중국 근현대 100년 발전사는 주요 선으로 연결되어 있다.
광저우 미술학원인 반학조각예술관도 조각예술원과 맞닿아 있는 것으로 알려졌다.전국민 항일의 '큰 칼 행진곡', 해남 해방의 '고난한 세월', 신중국 탄생의 '광저우 해방', 개혁개방 시대 선전특구의 '개황소'...학(潘) 80점의 조각품이 어제 새로 조성된 학(。)조각예술원에 모두 들어섰다.83세의 반학이 어제 오전 본보 기자를 대동하고 60여 년간 중국 역사를 조각으로 적어왔다는 인생담을 들려줬다.
학:조각으로 중국의 운명을 외치다
조각원에 들어서면 마치 중국 현대역사 전시관에 있는 것처럼, 반학은 작품을 생존, 독립, 해방, 부강구화, 조화의 역사 순으로 배열하여, 중국이 1840년 아편전쟁에서 까지의양무구국(,國)은 항일전쟁에서 해방전쟁으로, '문혁(文革)'이 끝나고 지식을 다시 존중받는 시대적 궤적(。)으로 이어진다.
조각원 바로 앞줄에는 거대한 아편총 한 자루가 힘 있는 주먹으로 부러져 있고, 그 한가운데 중국 인민혁명군사박물관이 소장하고 있는 '큰 칼 행진곡'이 있고, 그 왼쪽에는 유명한 조각 '고난 세월'이 있다.'황하가 울부짖는다', 오른쪽은 '황하가 울부짖는다'로 귀에 익고 회자될 정도로 사회적 영향력을 지닌 명작들이다.
특히 '고난의 세월'이라는 조각 이미지는 초등학교 국어 교과서에 실린 여러 세대의 집단기억이 되기도 했다.1960년, 중국 혁명 군사 박물관이 설립된 이후, '고난의 세월'은 방치되었다.군박 홀에서는 8점의 마이크로 복제품이 외국 원수에게 배포되기도 했다.
군벌 혼전, 국파가 망하고, 유랑하며, 식민지 지배를... 나는 16개의 전쟁을 직접 경험했다.폭격을 피하고 장정들을 피하며 내 어린 시절과 소년들에게 너무 많은 상처를 남겼다.'"내가 본 바로는, 내 일생의 운명과 나라의운명은 영원히 함께하며 매번의 추억은 나를 울게 한다.열세 살 때부터 나라에서 일어나는 모든 것을 일기로 적으려고 애썼습니다.그러나 병마란이 일어나자 아버지는 내 일기가 귀신에게 들킬까 봐 내가 일기를 다시 쓰는 것을 극력 반대하셨다.그때 나는 점토를 가지고 노는 것을 좋아해서, 참지 못하고 몰래 조각을 연구하는데, 나는 조각이 일종의 무형의 언어로서, 그것이 대신할 수 있다는 것을 알았다.대일기는 내 기록 작업을 이어간다고 말했다.학은 항전으로 초등학교도 못 채웠지만 그 후 수십 년 동안 그가 남긴 수백 점의 작품들에는 중국 역사의 한 장면이 고스란히 담겨 있다.
시아버지를 위해 10년 정도 더 일하고 싶다
"각 조형물은 각기 다른 역사를 가진 나의 '감정의 분출'이고, 내 조형물은 나라의 운명을 그대로 반영하고, '풍화설월(。")'이라는 장르는 거의 다루지 않습니다"이 70년의 길을 돌아보면 학어구는 집념이 강했다.그는 "책임심으로 80대에 접어들어 아직도 공적인 일을 하는 데 최선을 다하고 있다.10년 더 사회공헌하고 싶어요.
정부가 요청하지 않는 한 개인을 위한 소상은 극히 드물다고 반학은 말했다."내가 조각을 하는 대상은 모든 대중이지, 개별 개인을 위한 소장일 수는 없다.기자가 알아본 바로는, 이 스님을 유일하게 이례적으로 만든 것은 2년이었다.그는 허리 디스크가 돌출해 입원 3개월 만에 손이 근질근질해 지척을 타고 와 빠른 속도로 병상에 몸을 담는다며 병원 치료에 나섰다. [6]
회고전
편집자
2013년 3월 6일 '시대·인생의 예술풍비-조각가 학예술창작 회고전'이 개막됐다.광동중화민족문화추진회와 광주미술학원의 두루미예술관이 주최하여 설치하였다.광주이사도 영남회 전시관에서는 6일부터 24일까지 우리나라 당대 조각가인 반학유 70년 예술창작의 궤적과 풍모를 체계적으로 되짚어 전시하며 청년시대의 자소상, 아버지상을 담았다.그의 뛰어난 예술적 성취와 독특한 예술적 매력을 다각도로 감상하고 음미하다.
전시회 정보
편집자
시기: 2011년 8월 14일--9월 30일
개막시간: 2011년 8월 14일 오후 3시
전시회인: 크레이그 · 매트리
전시장소: 미국 LC예랑(광저우시 월수구 구강삼마로 11번지 첫층)
이탈리아에는 미켈란젤로, 프랑스에는 로댕이, 중국에서는 우리가 두루미를 가지고 있다.두루미 예술인생에 야외조형 100여 기, 중소형 실내조형 60여 점, 개황소와 같다주해어녀, 고단한 세월 등 우리에게 익숙한 조각들도 그의 밑에서 나왔고, 예로부터 65년간 수없이 많은 국가급 상을 수상하며 '평생 성취상'을 많이 받았다.학의 아들로 어릴 때부터 귀동냥하며 아버지의 예술적 재능을 물려받은 그는 도시 조형물을 50점 가까이 만들어 국내외 대도시에 분포하고 있다.
이번 전시에서는, 반학이 그의 아들 반奋과 손을 잡고, '애국무문', '자유와 해방', '소년 마오쩌둥', '객가녀', '인간과 자연', '신(新新)' 등 희귀 작품을 대거 선보인다.생'과 같은 중요한 작품."양파라치"의 풍격은 하나는 사실적이고, 하나는 추상화 되어 가는 반면, 모두 개성이 충만하여, 조각 대가의 비범한 예술 풍격을 부각시켰다.
참고자료 1. 학학 .앙시망[인용일자 2014-05-07]
2. 조각가 반학 . 광둥성 인민정부망 [인용일자 2014-05-]07]
3. 두루미소개 . 박식아트네트 [인용일자 2014-05-07]
4. 반학직어예술은 자신을 감동시켜야 다른 사람을 감동시킬 수 있다 .21CN뉴스.2011-09-06[인용일자 2013-03-29]
5. 무뚝뚝한 조각으로 생을 마감하는 예술의 대가
6. 학 조각예술원
7. '판가양파니' 조각전.아창아트네트워크.2011-08-08[인용일자2013-03-29]
参考资料1. 潘鹤 .央视网[引用日期2014-05-07]
2. 雕塑家潘鹤 .广东省人民政府网[引用日期2014-05-07]
3. 潘鹤简介 .品博艺术网[引用日期2014-05-07]
4. 潘鹤直语艺术要感动自己才能感动别人 .21CN新闻.2011-09-06[引用日期2013-03-29]
5. 以倔强雕塑出生命的艺术大师
6. 潘鹤雕塑艺术园
7. “潘家两仔爷”雕塑展 .雅昌艺术网.2011-08-08[引用日期2013-03-29]