2024년 독일 자연 사진협회(GDT) 자연 사진작가상 수상작 Winners of the GDT Nature Photographer of the Year 2024 Alan Taylor l May 16, 2024 l 20 Photos l In Focus 독일 자연 사진협회(GDT)가 조류, 포유류, 기타 동물, 식물 및 버섯류, 풍경, 자연 스튜디오를 포함한 7개 부문의 8,000장 이상의 출품작 중에서 선정된 연례 회원 전용 사진대회에서 우승한 이미지를 발표했다. 콘테스트 주최 측은 친절하게도 수상 및 영예로운 사진 중 일부를 아래에 공유하도록 해주었다. The German Society for Nature Photography (GDT) just announced the winning images in its annual members-only photo competition, selected from more than 8,000 entries in seven categories, including Birds, Mammals, Other Animals, Plants & Fungi, Landscapes, and Nature’s Studio. Contest organizers were kind enough to share some of the winning and honored photographs with us below. 📸🌹거의 모든 유럽 국가에는 야생동물과 자연 사진협회가 있다. 독일에서는 1971년부터 비영리 독일 자연 사진협회인 GDT(Gesellschaft für Naturfotografie e.V.)가 설립되어 있다. 유럽의 자연 사진협회로서, 우리는 강력한 국제 네트워크와 정통, 심미적, 다큐멘터리 자연 사진과 자연보존 분야에서 50년간 활동해 왔고, 이 분야에 대한 지식과 경험의 통합으로부터 이익을 얻는다. GDT는 진정성, 진정한 보존 및 예술적 품질을 동일한 수준으로 포용하는 자연 사진을 요구하고 지원한다. 이것은 결코 모순이 아니라 GDT 회원들이 사진과 품질을 위한 노력, 공동 학습, 사진가이자 환경 보호론자로서 발전하려는 야망에서 보여주는 것처럼 비옥한 삼위일체이다. 매년 가을 GDT는 대규모 국제 자연 사진 축제를 조직하고 개최한다. 전 세계 사진작가들의 강의와 슬라이드 쇼, 자연 사진의 현안을 다룬 수많은 전시회, 토론, 세미나, 워크숍을 통해 매년 수천 명의 방문객이 루넨(Lünen)을 찾는다. 축제 기간 동안 대형 사진 시장에서는 사진 장비, 맞춤형 디자인, 수많은 액세서리, 자연 사진과 관련된 서적 및 여행 분야의 최신 발명품과 참신함을 선보인다. 1. Surfing the Wave. First Place, Birds. Gentoo penguin, Sea Lion Island, Falkland Islands. Gentoos are the fastest swimmers among penguins and agile enough to surf breaking waves. # © Levi Fitze / GDT Nature Photographer of the Year 2024 파도타기. 조류 부문 우승작. 포클랜드제도 바다사자 섬의 젠투펭귄. 젠투펭귄은 펭귄 중에서 가장 빠른 수영선수이며 파도를 타는 듯한 민첩성을 가지고 있다. 2. Eyes Shut and Waiting for Spring. Second Place, Mammals. Alpine ibex are perfectly adapted to the inhospitable conditions at high elevations and can even survive severe winter storms. # © Flurin Leugger / GDT Nature Photographer of the Year 2024 눈을 감고 봄을 기다린다. 포유류 부문 2위 수상작. 알파인 아이벡스(학명: Capra ibex)는 높은 고도의 열악한 환경에 완벽하게 적응하며 심한 겨울 폭풍에도 살아남을 수 있다. 🐐알파인 아이벡스는 소과 염소속에 속하는 야생 포유동물로, 산양이라 칭하는 아이벡스의 하위 종이다. 유럽 알프스산맥의 산악 지대 및 피레네 산맥에 위치한 가바르니에서 서식한다고 알려져 있다. 동종이형성을 가진 종으로 수컷의 몸이 좀더 크며, 더 크고 굽은 뿔을 갖고 있다. 3. Fog Bow. Eighth Place, Landscapes. A fog bow, seen on a 2023 expedition cruise along the Denmark Strait in East Greenland. # © Reinhard Huber / GDT Nature Photographer of the Year 2024 포그 바우(흰색 무지개). 풍경 부문 8위. 2023년 그린란드 동부 덴마크 해협을 따라 탐사 크루즈에서 본 포그 바우(흰색 무지개). 4. Aerobatics in Morning Light. Second Place, Nature's Studio. In the warm glow of the morning sun in the Wadden Sea, a pair of wagtails chase each other through the air. # © Christian Brinkmann / GDT Nature Photographer of the Year 2024 아침 햇살 속의 곡예비행. 자연의 스튜디오 부문 2위. 바덴海의 따뜻한 아침 햇살 속에서 할미새 한 쌍이 서로를 쫓아 공중을 날아간다. 5. Eye of the Desert. Fourth Place, Nature's Studio. Dune landscape in Lençóis Maranhenses, Brazil. The formation resembles an eye with a green pupil and an eyelid. # © Martin Köppert / GDT Nature Photographer of the Year 2024 사막의 눈. 자연의 스튜디오 부문 4위. 브라질 렌소아 마한헨서스의 모래 언덕 풍경. 그 형태는 녹색 눈동자와 눈꺼풀이 있는 눈과 비슷하다. 6. In the Eye of the Cheetah. Eighth Place, Mammals. "But cheetahs don't kill zebras!" proclaimed our astounded guide in Madikwe, South Africa. But this cheetah with three adolescents in tow managed to do just that. # © Monika Morlak / GDT Nature Photographer of the Year 2024 치타의 눈 속에서. 포유류 부문 8위. "하지만 치타는 얼룩말을 죽이지 않아요!" 남아프리카 마디퀘에서 우리의 놀라운 가이드를 선포했다. 그러나 세 마리의 어린 새끼들을 데리고 있는 이 치타는 그 일을 해냈다. 7. Foggy Morning in Bavaria. Third Place (tie), Landscapes. A view of Bavarian mountains in the early morning sun while low-lying regions remain shrouded in fog. # © Ulrike Eisenmann / GDT Nature Photographer of the Year 2024 바이에른의 안개 낀 아침. 풍경 부문 3위(공동). 저지대 지역은 안개에 가려져 있는 동안 이른 아침 햇살을 받은 바이에른 산맥의 풍경이다. 8. Incoming. Second Place, Birds. Whooper swans, seen during a snowstorm on a frozen lake in Hokkaido, Japan. # © Marion Vollborn / GDT Nature Photographer of the Year 2024 수신. 조류 부문 2위. 일본 홋카이도의 얼어붙은 호수에서 눈보라가 치는 동안 큰고니가 목격되었다. 9. Crab Art. Sventh Place, Nature's Studio. A striking formation on a beach in Malaysia. Sand-bubbler crabs sift through sand searching for food. Discarded grains are rolled into pellets to ensure the same sand isn't sifted twice. # © Jan Piecha / GDT Nature Photographer of the Year 2024 게의 예술 작품. 자연의 스튜디오 부문 7위. 말레이시아 해변의 눈에 띄는 구조물. 모래파기게는 먹이를 찾기 위해 모래를 헤쳐 나간다. 버려진 곡물은 동일한 모래가 두 번 체로 쳐지지 않도록 하기 위해 펠렛으로 굴린다. 🦀모래파기게(Sand bubbler crabs)는 도틸리대에 속하는 스코피메라속과 도틸라속의 게이다. 그들은 열대 인도-태평양의 모래사장에 사는 작은 게들이다. 그들은 들어오는 만조에 의해 부서지는 모래알을 남기고 입으로 모래를 걸러서 먹는다. 10. Greedy Kestrels. Seventh Place, Birds. Just a few days before fledging, Dortmund, 2023. # © Peter Lindel / GDT Nature Photographer of the Year 2024 탐욕스러운 황조롱이. 조류 부문 7위. 2023년 도르트문트에서 깃털이 다 자란 후 불과 며칠 전이다. 11. Frosty Bell(e). Second Place, Plants and Fungi. A pasqueflower on a frosty morning. # © Sigi Zang / GDT Nature Photographer of the Year 2024 프로스티 벨(서리 종). 식물과 버섯류 부문 2위. 서리가 내린 아침에 핀 할미꽃. 12. Morning Roll Call. Third Place, Birds. Black skimmers (Rynchops niger) on the east coast of Florida. # © Jens Kählert / GDT Nature Photographer of the Year 2024 모닝콜. 조류 부문 3위. 플로리다 동부 해안에 서식하는 검은집게제비갈매기(Rynchops niger). 13. Inferno. Third Place (tie), Landscapes. Glowing trunks of a spruce forest, in which flames repeatedly flare up; first night of the 2022 wildfire in the Elbe Sandstone Mountains. # © Tobias Richter / GDT Nature Photographer of the Year 2024 인페르노. 풍경 부문 3위(공동). 불꽃이 반복적으로 타오르는 가문비나무 숲의 빛나는 줄기, 2022년 엘베 사암 산맥에서 발생한 산불이 발생한 첫날 밤. 14. Ice Structures. Fifth Place, Nature's Studio. A lateral view into an ice floe at Fjallsárlón, Iceland. # © Susanne Barkmann / GDT Nature Photographer of the Year 2024 얼음 구조물. 자연의 스튜디오 부문 5위. 아이슬란드 피얄살론의 빙원을 측면에서 본 모습. 15. Lapporten. Tenth Place, Landscapes. Lapporten is a striking U-shaped valley in Lapland, just outside Abisko National Park. # © Klaus Bombach / GDT Nature Photographer of the Year 2024 라포텐. 풍경 부문 10위. 라포텐은 아비스코 국립공원 바로 외곽에 있는 라플란드의 인상적인 U자형 계곡이다. 16. Predator and Prey. Ninth Place, Birds, and Prize of the Jury winner. An eider drake tries in vain to snatch a mussel in Kieler Förde. # © Jan Sohler / GDT Nature Photographer of the Year 2024 포식자와 먹이. 조류 부문 9위, 심사위원상 수상. 키엘러 푀르데에서 솜털오리가 홍합을 낚아채려고 시도하지만 실패한다. 17. Bonnet Mold. Fifth Place, Plants and Fungi. Bonnet with bonnet mold. This widespread pin mold primarily parasitizes this particular group of fungi. # © Matthias Hüther / GDT Nature Photographer of the Year 2024 보닛 몰드. 식물과 균류 5위. 보닛 몰드가 있는 보닛. 이 광범위한 핀 균류는 주로 이 특정 그룹의 균류에 기생한다. 18. Mudflats at Sunset. Fifth Place, Other Animals. A blue-spotted mudskipper at sunset on a mudflat in Malaysia. # © Jan Piecha / GDT Nature Photographer of the Year 2024 일몰의 갯벌. 기타 동물 부문 5위. 말레이시아의 갯벌에서 일몰을 감상하는 짱뚱어(푸른 점박이 말뚝망둥어). 19. Early Morning in the Mulde Floodplain. Sixth Place, Special Category: All Things Flow-Germany's River Landscapes. The photograph shows a tributary of the Mulde in early morning light. # © Kevin Prönnecke / GDT Nature Photographer of the Year 2024 멀드 범람원의 이른 아침. 만물은 흐른다 - 독일의 강 풍경 특별 부문 6위. 사진은 이른 아침 햇살에 물데(Mulde) 강의 지류를 보여준다. 20. Ice Leopard. Tenth Place, Mammals. Antarctica is one of the most fragile ecosystems on Earth and home to some extremely unusual creatures. The leopard seal is one of only two apex predators in Antarctica and often found foraging in ice-covered waters. Although the seals feed mainly on krill, they also prey on juvenile seals and penguins chicks entering the water for the first time after fledging at the end of the austral summer. # © Scott Portelli / GDT Nature Photographer of the Year 2024 아이스 물범(冰海豹). 포유류 부문 10위. 남극대륙은 지구상에서 가장 취약한 생태계 중 하나이며 매우 특이한 생물의 서식지이다. 얼룩무늬물범은 남극대륙에 있는 단 두 최상위 포식자 중 하나이며 종종 얼음으로 덮인 바다에서 먹이를 찾는 것이 발견된다. 물범은 주로 크릴새우를 먹지만, 호주 여름이 끝날 무렵에 깃털이 다 자란 후 처음으로 물에 들어가는 어린 펭귄 새끼와 물개도 잡아먹는다.
카페 게시글
게시글 본문내용
다음검색
출처: 화촌중학교 21회 동창회 원문보기 글쓴이: 김춘근
댓글
검색 옵션 선택상자
댓글내용선택됨
옵션 더 보기
댓글내용
댓글 작성자
연관검색어
환율
환자
환기
|