(서울=연합뉴스) 박용주.정아란 기자 = 지하 700m 갱도에 약 70일간 갇혔다가 13일(현지시각) 기적적으로 생환한 칠레ㆍ볼리비아 광부 33명이 한국을 방문할지 기대가 모아지고 있다.
광부들에게 전세계에서 각종 선물이 답지하는 가운데 대형참사로 이어질 수도 있었던 이번 칠레 광산 붕괴 사고를 계기로 각국 광산의 허술한 안전 관리를 단속해야 한다는 지적도 나오고 있다.
= 칠레 축구협, 한국 여행 제의 =
0... 칠레 축구협회가 광부 33명에게 한국 여행을 제안했다고 영국 일간지 가디언이 이날 보도했다.
....기사 생략..........이하 2CH 반응
====================================================================
4 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:45:43 ID:o8fhwLhL
위험매니아인가?
5 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:46:24 ID:gsb+I2z9
어째서 한국?
7 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:47:01 ID:Zi5VsBwO
벌칙게임 인가? w
8 :일제 멸망까지 10년 ◆XJS0/KoReA :2010/10/14(목) 18:47:30 ID:zG1I0pm7
인터넷 우익씨의 질투로 메워진 스레(′·ω·`)
9 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:47:35 ID:JYkYjVH6
>한국 여행을 포함해라
헐...w
김치는 나쁜 민족이다 죽어 w
10 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:48:06 ID:2HVRsmvH
중국은 물론이며
한국도 구출 하지 않고 생매장한다... 겠지?
의미 있는지?
11 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:48:34 ID:JYkYjVH6
>>8
너도 한국 여행 다녀 와라w
부러워하기 때문에... 이봐!꾸물 거리지 말고 어서가!
12 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:48:37 ID:GFhCq26P
__ . __
/| | | |\
/.::.::| | | |::.::.\
|.:.:.::.:::| | ̄ ̄| |:::.::.:.:.|
|.:.:.::.:::| | | |:::.::.:.:.|
|.:.:.::.:::| | | |:::.::.:.:.| 망상과 말조의 판타지월드
さぁ、さぁ、これが | :.:.::.:::| | | |:::.::.:.:.| 니다랜드에 어서오세요!
犬韓民国ニダ ! .|.:.:.::.:::| | | |:::.::.:.:.|
∧_∧ .:.::. | | | |:::.::.:.∧_∧
<丶`∀´> .::.| | | |:::.::.<丶`∀´>
ノ `つ.::.:::| |__| |:::.::.:.と ヽ 어서오세요
______ ( O ノ. :.:::.:::| | | |:::.::.:.:(´ _, O,)_____
(,__,ノ "' .,|_| |_|,.. '(,_,)ヽ,__,)
13 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:48:55 ID:L8NHHOpD
설마 지하보다 기분나쁘나고는 생각하지 않는건가?
14 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:48:58 ID:Zi5VsBwO
광산에서 죽지 않았으니까 이번은 한국?……며칠 버틸까……?
15 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:49:44 ID:dWdfurfL
겨우 지하에서 태양아래로 나올 수 있었는데
일부러 맨홀아래에 추락하러 갈 필요는 없지^^;
17 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:50:31 ID:Cfr3NYo1
너무 부끄러운 망상-ww
18 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:51:31 ID:/go1Qlpx
아~조선인의 망상 대폭발이다 w
19 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:51:56 ID:l63ynSXH
지옥(낙반 사고)의 재활훈련 장소로 연옥(한국)은 좋지않아
갑자기 현실 세계로 돌아오는 것은 괴로울 것이다.
20 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:52:00 ID:XLHK6/og
뭐하러 가 w
21 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:52:13 ID:4SF5hiOx
칠레인은 K의 법칙을 모르는 것인지?
22 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:52:19 ID:UVo1olGr
어째서 한국이 나오는 거야?wwwww
23 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:52:23 ID:Zi5VsBwO
한국 여행에서도 버티게 된다면
이번은 달이나 화성인가!?
24 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:52:39 ID:45Cq0Mpt
>여러가지 검토 가운 칠레 축구 협회가 한국여행을 제안했습니다
어떤 벌칙게임이야 w
25 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:53:00 ID:UazF/VQ8
싫은 벌칙게임이다···
27 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:53:17 ID:GfJbPIFZ
이유를 모르겠다
28 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:53:39 ID:lO8t+ecR
음식은 조심해라
31 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:55:08 ID:RO9JLawN
ハ,,ハ
<`∀´ > 거절하지 않습니다
/ \
((⊂ ) ノ\つ))
(_⌒ヽ
ヽ ヘ }
ε≡Ξ ノノ `J
32 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:55:25 ID:lbC9Pkmj
구출 후에 「지옥으로부터 탈출 했습니다」라고선언
철부지에도 정도가 있지
진짜 지옥을 가려고 하다니...
35 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:56:25 ID:l7Gl5iqQ
조선 여행이라든지 벌칙게임이겠지 w
37 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:57:02 ID:Zi5VsBwO한국의 3일간으로 정신이 쇠약해 지지 않을까.
38 :조선 관측반:2010/10/14(목) 18:57:14 ID:h34G3Wu/
조선과 관계없잖아
42 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 18:58:14 ID:bKp/obC2
의미 몰라요.
단순한 망상?
49 :치어 ◆CHIGyOxzsM :2010/10/14(목) 19:00:04 ID:cpuvMQPJ
이 사고에 관해서 한국은 무엇인가 공헌했는지?
54 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:00:46 ID:7/9KNKk/
어떤 벌칙 게임이야 이것.
60 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:02:13 ID:CQmSA72I
칠레 축구 협회 어째서야www
69 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:03:19 ID:ZKuX+p5p
왜 한국?
75 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:04:37 ID:YotnNarW
더·그리드의 라스트 씬이 생각났다.
76 :경영진·코리아 ◆Moin7.Df0c :2010/10/14(목) 19:04:43 ID:4vykE1cS
아버지 오랫동안 수고 많았습니다
포상으로 한국에 갑시다
아버지(감동으로 운다)
78 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:05:28 ID:ZKuX+p5p
>>76
그렇겠지.저런 더어운 나라 나라니까.
79 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:05:28 ID:9FLhEd3N
갈수록 태산인가…
82 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:05:51 ID:dWdfurfL
>>75
아...호화 여객선이 거대 지렁이에게 습격되는 장면^^
83 :마음이 약한 크리오네 ◆HPbPYoY6YI :2010/10/14(목) 19:06:01 ID:0YtgsBas
,....、,
/:::::::::`ー-、
/./゙''ー 、、::ヽ、
il" `'-、::゙' 、
.l゙ ゙''- \
l .,..-''''"^゙''ー ..,,. ゙' .\
.! /゙ _-ー - .. 、 \. ヽi⌒;
! l /ヘ / ヘ /゙i 、, .\ ヾ'::ヘ.
.!! |`l 丶 '!'´ | ''、 ヽ. ヽ::::::.:.,
│.!ゝ>>76 !'  ̄/ヘ `. ヘ.::::::::,,
.! !」 :::::::/_. ! ! ヽ::::::.,
.l |丿 ::::::::::::::::::::::/ヘ .! l.:::::::.l
l |⊥ ::::::::::::::::::::::::::::/ヽ "::::::..l
l`l│:::::::::::::::::::::::::::::::::`::::/、! !::::::::.l
.| !´::::::::::::::;:;:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; .ゝ l:::::::::::i
,,.! 、:::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; } .!::::::::::.l 바보냐~♥
/゙ .L| . /ヘ::::,、;;;;;;;;;;;_;;;;;;;;;;;;;;;;;;' | l::::::::::ヘ
|`.ー ..`' ーl/ ヘ./\∧_/\/ / :::::::::::::..、
! `゙゙ ' ' ――--――-‐'" ヘ::::::::::::.
ヽ、 l::::::::::::l
85 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:06:03 ID:Zi5VsBwO
>>76
아버지 긴 인생 수고 하셨습니다 w
오늘까지 열심히 살아오신 댓가로 사후세계의 선물로 한국에 가세요
아버지(절망에 운다)
87 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:06:51 ID:KEDgWcIB
벌칙게임.
88 :조선 관측반:2010/10/14(목) 19:06:51 ID:h34G3Wu/
>>76
울겠지
확실히
랄까...더 이상 싫은 조선인을 세계에 넓히는 것은 어떨까라고 생각해
92 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:07:08 ID:8HLkdZfy
>>76
아버지는 절망으로 운다.
98 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:08:33 ID:VS3mVhNs
결국...한국에서 사고로
죽을 운명이었던 인건아닌지?
100 :태엽@휴식중:2010/10/14(목) 19:08:36 ID:1OtIyL8X
이봐 이봐 휴양을 먼저 해야지
101 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:08:42 ID:Zi5VsBwO
>>90
세계 인구의 99%이상이 한국에 갈 필요를 느끼고 있지 않아 w
103 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:09:28 ID:c0FpHFXe
명복을 기원하겠습니다.
106 :베들레햄의 유성 ◆STARJBMN3U :2010/10/14(목) 19:10:17 ID:QCXPgWWm
광산의 다음은 부산에서 낙반 사고인가?
108 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:10:47 ID:dWdfurfL
>>106
아니오 맨홀에 추락입니다.
112 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:13:04 ID:dhZi/8oY
>>106
F1의 레이스장의 다리가 중계중에 무너집니다.
114 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:13:47 ID:ePuTgVVX
어째서 지하의 지옥에서 지상의 지옥에 가려고 해?
115 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:14:07 ID:nHkYnOw5
>칠레축구 협회가 구출된 작업원들에게 한국 여행을 제안
의미 불명 w.
116 :조선 관측반:2010/10/14(목) 19:14:08 ID:h34G3Wu/
김치 냄새나서 조선인 이외의 생물의 생존은 무리
119 :마음이 약한 크리오네 ◆HPbPYoY6YI :2010/10/14(목) 19:14:47 ID:0YtgsBas
>>108
들어간 백화점이 저절로 붕괴됨
122 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:15:32 ID:WBafnxwT
한국=비위생적인 토인 국가는 세계에 어필해버리는 찬스인가?w
125 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:16:27 ID:iaIQ8pd9
한국에 질투하는 것은 부끄럽다
127 :조선 관측반:2010/10/14(목) 19:17:28 ID:h34G3Wu/
>>125
질투라고?
어째서 남조선인지 모르겠다고
135 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:23:01 ID:jje790Gb
일본인은 사람의 불행을 기뻐해.
최악이구나.
136 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:23:14 ID:mx70PNdU
역시 미치광이
137 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:24:16 ID:ePuTgVVX
>>135
탄광 사고로 지하 깊게 갇힌 사람들이 무사하게 구출되었던 것이 기쁜 것은 보통 일입니다만?
141 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:25:49 ID:dWdfurfL
>>135
너도 「한국 여행=불행」으로 인식하고 있는건가?^^
145 :마음이 약한 크리오네 ◆HPbPYoY6YI :2010/10/14(목) 19:27:06 ID:0YtgsBas
>>135
조선인으로서 태어난 너가 불행해
146 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:27:38 ID:ePuTgVVX
>>135
지하의 지옥으로부터 지상의 지옥으로 가는 여행은 확실히 불행하구나.
156 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:34:47 ID:GvGa6tzm
지상으로 돌아온 그들을 기다리고 있던 것은
한층 더 지옥이었다.
한국 여행
159 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:35:32 ID:jje790Gb
일본인은 더럽다.
이런 나라에서 태어난 것이 슬프다.
160 :어두워지는· ◆9z/XE.xRBc :2010/10/14(목) 19:35:56 ID:cuyWbfeP
>>159
자 냉큼 죽어라
162 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:36:22 ID:dWdfurfL
>>159
그런가?
자 죽어라.
163 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:37:16 ID:w7O08hGn
>>159
지상의 낙원으로 돌아가 w
164 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:38:05 ID:OzhKX7Sh
구출되었는데 사망 플래그 세울까w
칠레인은 거기까지 바보는 아니겠지
165 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:38:07 ID:ePuTgVVX
>>159
빨리 모국에 돌아가라 wwwwwwwwwww 어차피 일본국적은 아니겠지 wwwwwwwww
197 :호리키타 마키 팬 ◆F5Dd1EVxiAJe :2010/10/14(목) 19:46:26 ID:EVMgeGJN
일본에서 같은 사건이 일어나면 세계는 과연 동정했을 것인가?슬퍼진다
198 :타락 천사:2010/10/14(목) 19:47:02 ID:2EUHDOjd
>>197
무엇을 말하고 싶은 거야 너는?
210 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:52:02 ID:RWJSaLM4
모처럼 살아난 생명을 낭비하면 안돼
213 :호리키타 마키 팬 ◆F5Dd1EVxiAJe :2010/10/14(목) 19:52:37 ID:EVMgeGJN
일본에 살고 있는 재일도 말해 보면 광산에 갇힌 피해자와 같은 상황이다.
일본은 살기 괴롭다
218 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:53:55 ID:T4pvg3E2
>>213
그것은 큰 일이야-
조선에 돌아가야 한다
220 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:54:11 ID:jje790Gb
한국인 깔보면 때.
222 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:54:46 ID:7H2WBmiV
>>220
토인을
경멸하는거야
225 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:55:26 ID:7y7liizF
>>213
갇히지 않잖아.
조국은 언제라도 흉금을 열어 너등의 귀환을 환영하는 것은 아닌가?
특히 남성은 한국 육군이라든지 해군이라든지 공군이라든지가.
229 :타락 천사:2010/10/14(목) 19:56:05 ID:2EUHDOjd
>>213
그렇다면 조국에 돌아가라
230 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 19:56:07 ID:UazF/VQ8
>>213
돌아가라!
236 :파계승@세이프 모드 ◆2ChOkEpIcI :2010/10/14(목) 19:59:01 ID:Tvmd9TZT ?PLT(14001)
>>213
죽는건 어때?
370 :<주`∀′>(′·ω·`)(`하′ )씨:2010/10/14(목) 20:51:59 ID:dqgkwM9+
\/\/\/\/\/\/\/\/
< >
< 적은비용으로 관심받았다!!>
< >
/\/\/\/\/\/\/\/\
|
\ __ /
_ ( m ) _ ピコーン!
|ミ|
/ .`´ \
∧_∧
∧_∧ <`∀´ ∩ ∧_∧
/<ヽ`∀´∩. (つ '丿_<`∀´ヽ>
∧_∧つ/ ̄ ̄ ̄ ̄ ∧_∧∩/⌒ /|
/<ヽ`∀´> <∀´ヽ> .| | .|
| i′つ / /⌒ /.|.l.|
| l ./ ../ /| |/||
| `/ ...ι ゝ | | .||
、 l ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ l/__.」/||
||
이상 2ch댓글...
400개정도 되나
재일?한국인?으로 보이는분이 일본욕했더니
거기에 욕하는...;;;ㅋ
아님 진짜 일본분일수도;;;
하다가 시간이 많이되서 이쯤 멈춥니다;ㅋ
번역회원:
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처 없는 펌은 절대 허용하지 않습니다.
-------------------------------------------------------------------------------------
이 글에 달린 댓글 하나 펌
칠레와 한국은 FTA 체결 국가인데다 칠레 10대 아이들은 KPOP을 듣고 한국 드라마를 좋아하는 사람들이 생각보다 엄청 많음, Youtube에서 보면 칠레 아이들 커버 영상도 상당히 많을 정도로 한국에 호의적임.
한국이 언급된게 한국인들조차 의아스럽게 느껴지지만 한국이란 나라의 위상이 그만큼 올라갔다는 하나의 증거라고 생각함.
첫댓글 이 병신 같은 것들이 문화차이를 모르나??
댓글이 정말 초스피드네요~
음메에~~~~
시원한 댓글 감사합니다.
원숭이들이 울어재끼네
이 배경에는 정몽준이 포함되어 있음 정몽준이 이번 사건에 개인적으로 칠레에 50만달러 기부했다고 합니다.
거기다 칠레 축구협회회장이랑 친분까지 있어서 아마 칠레축구협회에서 한국여행 주선한걸로 알고있어요
그리구 칠레는 한국을 매우 좋아합니다. [한국문화,기술] 한국을 선진국으로 다들 알고 있서요
아~~정몽준을 생각 못했네요..그럴수도 있네요
와~~정몽준은 정치만 안했으면 얼마나 좋았을까.....
미국은 테러 및 총기사고, 짱꿔는 각종범죄노출.원숭이 나라는 지진 섬나라,우리나라는 테러와 자연재해에서 그나마 안전빵! 다른나라는 개죽음! 한국의 선택은 당연!
근데 왜 뜬금없이 한국여행 얘기가 나온거지? 솔직히 좀 의아하네...
원숭이쉐이들....지진나면 실컷비웃어주지....
정말 우리나라 온다면 좋은 기억 가지고 가게 잘 도와줬으면 좋겠네요...괜히 방송국에서 붙들어가서 인터뷰시키고 귀찮게 안했으면..
위험매니아에서 피식~