Bob Dylan / Blowing In The Wind (Live on TV, March 1963)
'바람만이 아는 대답 (Blowing in the Wind)‘
얼마나 먼 길을 걸어야
한 사람의 인간이 될 수 있을까.
얼마나 많은 바다 위를 날아야
흰 비둘기는 사막에서 잠들 수 있을까.
얼마나 더 많은 머리 위를 날아야
포탄은 지상에서 사라질 수 있을까.
친구여, 그 대답은 바람만이 알고 있지.
바람만이 알고 있지.
얼마나 더 고개를 쳐들어야
사람은 하늘을 볼 수 있을까.
얼마나 많은 귀를 가져야
타인의 울음소리를 들을 수 있을까.
얼마나 더 많은 사람이 죽어야
너무 많이 죽었음을 깨닫게 될까.
친구여 그 대답은 바람만이 알고 있지.
바람만이 알고 있지.
얼마나 오래 그 자리에 서 있어야
산은 바다가 될까.
얼마나 더 오래 살아야
사람들은 자유로워질까.
얼마나 고개를 더 돌리고 있어야
안 보이는 척할 수 있을까.
친구여 그 대답은 바람만이 알고 있지.
바람만이 알고 있지.
밥 딜런(Bob Dylan, Robert Allen Zimmerman, 1941)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/blog/2351EB465800017E32)
미국 포크 음악의 대부, 밥 딜런이 2016년 노벨 문학상을 수상했다.
딜런은 미국 포크음악의 대부인 동시에, 영국 시인 '딜런 토머스'에서
'딜런'이라는 이름을 따 예명으로 삼을 만큼 시적인 가사로 유명하다.
그의 노랫말들은 1960년대부터 저항음악의 대표로서 사랑을 받았다.
그는 70년대 한국 포크 가수들에게 크나큰 영향을 끼친 것으로도 잘 알려져 있다.
대표곡 ‘노킹 온 헤븐스 도어’(Knocking on Heaven’s Door)는
꾸준히 대중들의 사랑을 받고 있으며, 그 밖에도 한국의 학생운동에도 영향을 준
'블로잉 인 더 윈드'(Blowin' in the Wind) 그리고 '더 타임스 데이 아 어 체인징
'(The Times They Are a-Changin)과 같은 노래들은 사회상을 잘 보여주는
저항적 노랫말로 시민권을 대표하는 곡이다. 이러한 가사들로 밥 딜런은 베트남 전쟁에 대한 저항의 아이콘이 될 수 있었다.
밥 딜런은 대중음악 역사상 가장 영향력 있는 음악가 중 한 명으로 꼽힌다. 11개의 그래미 어워드를 비롯,
골든 글로브와 아카데미 어워드를 수상하였으며, 2008년에는 "팝 음악과 미국 문화에 깊은 영향”을 인정 받으며 퓰리처상을 받았다.
2012년에는 오바마 대통령으로부터 최고의 영예인 자유의 메달을 수여 받았다.
Bob Dylan- Knockin' on Heaven's Door "Original"