어휘 200제 110쪽 125번

[조수빈]

아래 질문 양식에 따라 질문을 올려주시기 바랍니다.

질문 양식

-----------------------------------------------------------------------------

1. 다음과 같은 양식으로 제목을 붙여주세요.

[교재명, 페이지번호, 문제번호] 예시: [문법500제, 253페이지, 2번] 문법

*특히 하프나 동형모의고사의 경우 종류가 많기 때문에, 자세히 적어주셔야 답변 시간을 최소화하고

 더 확실한 답변을 드릴 수 있으니, 반드시 [교재명] [회차] [번호] 꼭 명확하게 적어주세요~!

ex) 하프 3번이요 (X) 

      2024 하프 어휘강화편 2회 3번이요~! (O)

2. 어떤 것이 궁금한지 세부적으로 밝혀주시고 너무 포괄적인 질문은 삼가하기 바랍니다. 해설을 드릴 수 있도록 필요한 문장 전체 또는 필요한 문장 일부를 꼭 적어주세요.

예시: 500제 253페이지 2번 문제 Coconut, __________ is famous for its versatility, is the fruit of the coconut palm tree.

에서 정답은 ④ which로 되어 있는 데 선행사가 사물이니 관계대명사 ② that도 사용할 수 있지 않을까요?

좋지 않은 질문 예시: 2번 문제 왜 ②번은 답이 아닌가요? / 2번 두 번째 문장이 너무 어려워요. 해석해주세요. / 관계대명사의 계속적용법이 이해가 잘 안 돼요. 설명해주세요.

3. 질문할 때 예의를 지켜주세요. (빨리 달아주세요... 이런 요구는 자제 바랍니다)

4. 위의 규칙을 지키지 않을 시 답변하지 않을 수 있음을 다시한번 말씀드립니다.

---------------------------------------------------------------
fat chance가 그냥 쓰일때와 느낌표가 붙을 때를 구별하라고 하셨는데
지금 선지에는 느낌표가 없는데 해설지는 느낌표가 있을 때의 해석으로 해놓으셨잖아요
그러면 시험에서 그냥 fat chance만 나왔어도 어림없는 소리로 해석하면 되는 걸까요?

[이동기영어랩_2]

안녕하세요 이동기 연구소입니다.

느낌표가 있을 때나 없을 때나 fat chance는 기본적으로 같은 뜻을 가지고 있습니다.
'어림 없는 소리' (그럴 가능성이 희박하다, 그럴 가능성이 거의 없다는 의미)

다만 느낌표가 있을 때는 더 강한 비웃음이나 단호한 부정의 뉘앙스를 띠며, 없을 때는 좀 더 냉소적이고 무덤덤한 느낌을 줄 수 있습니다.

도움이 되었기를 바랍니다. : )