아기를 맛사지 해주면서
♥ 아기를 눕혀놓고 몸 여기저기를 손가락으로 간지럽히면서
하나씩 이름을 익히게 한다.
Here's your nose.
여기가 네 코야.
They are your toes.
이게 네 발가락이란다.
Look at this tummy button.
이 배꼽 좀 봐라.
Let's touch your elbows.
네 팔꿈치 만져보자.
Where are your knees?
무릎이 어디있니?
Point to your chin.
턱을 짚어봐.
기저귀를 갈 때
It's time to change your diaper./ Let's change your diaper.
기저귀 갈자!
Let's see if your diaper is wet.
네 기저귀가 젖었나 보자.
Oh, you pooped.
이런, 응가 했구나.
Let's clean your butt.
엉덩이를 닦자.
Do you want to pee?
쉬하고 싶니?
아침에 깨울 때
Rise and shine. The sun is up in the sky, you sleepyhead.
일어나렴.해가 중천에 떴어요, 잠꾸러기씨.
Come on. Stretch hard, and go wash your face.
어서. 기지개 켜고 가서 세수하렴.
Hurry, or you'll be late for kindergarten.
서둘러. 안그러면 유치원에 늦겠다.
Are you get dressed?
다 입었니?
O.K. Put on your backpack, and let's go.
좋았어. 가방을 메고 어서 가자.
그림책을 읽어주면서
Come on, It's story time.
자, 그림책 시간이다.
If you don't brush your teeth, I won't tell you a story.
이 안닦으면 책 안읽어줄거야.
If you don't change your clothes into pajamas,
you can't have story time tonight.
잠옷으로 안갈아 입으면 오늘 밤 이야기책 안읽어줄거야.
Oh, good. Now you're nice and clean...
좋았어, 이제 깨끗하구나..
Now you're all ready to bed(time story), sweetie.
이제 우리 아기 잠자리에 들 준비가 다 되었네.
As you can see, this book has a lot of words and pictures.
이것봐, 이 책엔 글과 그림이 많지?
This book is a make-believe.
이책은 허구란다. (이책은 만들어낸 얘기야.)
Some books have a real life in it.
어떤 책은 실제 있었던 일을 담고 있지.
This book tells us about science.
이 책은 과학에 관한 거야.
This book has a story about a beautiful princess.
이 책은 아름다운 공주님 얘기란다.
Do you want me to tell you the mermaid story?
인어아가씨 얘기해 달라고?
Let's read this words out loud.
이 말을 크게 읽어보자.
I love this story. How about you?
엄만 이책이 좋아. 넌 어때?
옷갈아 입히면서
It's cold outside.
밖에 춥단다.
Let's put the jacket on.
자켓 입자.
Do you like this red hat?
이 빨간 모자가 좋아?
Will you wear black shoes?
이 까만 신 신을래?
Put your hat on.
모자 써라.
Let's put these socks on.
이 양말 신자.
뭔가를 먹이면서
Monkies eat bananas, and you eat cheese.
원숭이는 바나나를 먹구요, 너는 치즈를 먹지요.
Rabbits eat carrots, and you drink milk.
토끼는 당근을 먹구요, 너는 우유를 마시지요.
Frogs eat flies, and you eat rice.
개구리는 파리를 먹구요, 우리 아기는 밥을 먹어요.
Bears eat honey, and you eat fish.
곰은 꿀을 먹구요, 우리 아기는 생선을 먹는대요.
Cats eat mice, and you eat apples.
고양이는 쥐를 잡아먹구요, 울 아기는 사과를 먹어요
동물인형을 가지고
Say hello to baby bear.
아기곰한테 인사하렴.
This is a bunny.
이건 토끼야.
She wants to talk to you.
너랑 얘기하고 싶대.
다음 카페의 ie10 이하 브라우저 지원이 종료됩니다. 원활한 카페 이용을 위해 사용 중인 브라우저를 업데이트 해주세요.
다시보지않기
Daum
|
카페
|
테이블
|
메일
|
즐겨찾는 카페
로그인
카페앱 설치
한국전통풍수지리학회
https://cafe.daum.net/psjr
최신글 보기
|
인기글 보기
|
이미지 보기
|
동영상 보기
검색
카페정보
한국전통풍수지리학회
실버 (공개)
카페지기
청화산인
회원수
525
방문수
0
카페앱수
0
카페 전체 메뉴
▲
검색
카페 게시글
목록
이전글
다음글
검색이 허용된 게시물입니다.
답글
수정
삭제
스팸처리
학습자료
스크랩
유용한 영어 표현
부엉이
추천 0
조회 3
07.04.03 14:19
댓글
0
북마크
번역하기
공유하기
기능 더보기
게시글 본문내용
다음검색
출처:
신디영어동화
원문보기
글쓴이:
cindy
댓글
0
추천해요
0
스크랩
0
댓글
검색 옵션 선택상자
댓글내용
선택됨
옵션 더 보기
댓글내용
댓글 작성자
검색하기
연관검색어
환
율
환
자
환
기
재로딩
최신목록
글쓰기
답글
수정
삭제
스팸처리