우리말만 보면 무슨 얘긴가 하실거에요. 저도 잘 깜빡 깜빡 하는데요 물건을 제자리에 두지 않고 엉뚱한데 두었다가(misplace) 한참을 찾는 일이 자주 있답니다. 오늘은 바로 그런 표현입니다.
물건이 발이 달렸나 문득 자취를 감추었는데 잊어버리고 있으면 어딘가에서 뜻하지 않은 순간에 나오는 경우 있잖아요?
- 회의 일정을 잡으려는 두 사람
Mr. Kim: What's your schedule like this week?
Do you have time for a meeting on Friday or Thursday?
Mr. Lee: Well, I'm not sure.
Mr. Kim: What do you mean, you're not sure?
Mr. Lee: You see I have misplaced my diary.
Mr. Kim:That would certainly put you in a fix.
What are you going to do?
Mr. Lee: I think it'll turn up soon.
I may have left it at my parents' house.
|