[문해력] 초등 고학년 어휘력 추천 그림책 '용을 항복시킨 혜통' - 혜통의 별명이 '왕화상'이라고?

[진북하브루타]

[문해력] 초등 고학년 어휘력 추천 그림책 '용을 항복시킨 혜통' - 혜통의 별명이 '왕화상'이라고?

9월부터 사회에서 역사를 배우기 시작한 큰 아이와 함께 교원 올스토리 솔루토이 삼국사기 삼국유사(총 52권) 전집을 하루에 2권씩 읽고 있습니다.
어제는 신비를 주제로 한 42번째 '용을 항복시킨 혜통'을 읽었습니다.
혜통(惠通)은 일연의 삼국유사에 나오는 인물로써 삼국시대 해동 진언종의 종조인 신라의 승려입니다.

책을 몇 페이지 읽었을까? 중간 쯤에 '왕화상'이란 별명이 나오더군요.
본문에 '화상(和尙)은 수행을 많이 한 승려'라고 설명이 되어있었습니다.
그런데 '화상(畵像)'을 '아이구~ 이 화상아~'처럼 비유적으로 어떤 사람을 못마땅하게 여겨 얕잡아 이르는 말로도 많이 쓰기때문에 자연스럽게 서로 웃게 되더군요.
'화상은 안 좋은 의미로 쓰이는 말인데, 왕화상이면 얼마나 못마땅하다는 걸까?'라는 질문을 하게 되었던 것이지요.

관심이 가는 어휘가 나온 것 같아서 '화상'의 다른 뜻은 뭐가 있냐고 아이에게 물었더니
불에 데었을 때 '화상(火傷, 고온의 기체, 액체, 고체, 화염 따위에 피부를 뎀)'을 입었다고 한다고 대답하더군요.
텔레비전 수상기 따위의 모니터 화면에 나타나는 상도 '화상(畵像)'이라고 했더니 다른 뜻이 더 있는지 사전을 찾아보자고 했습니다.
그래서 인터넷으로 국어사전을 검색해 봤더니 화상의 뜻이 10개 정도나 되더군요.

'화상(畵像)'에 텔레비전 수상기, 사람을 얕잡아 말함, 사람 얼굴 그림, 사람의 얼굴을 속되게 이르는 말 등의 뜻이 있고,
'화상(火傷)'은 불에 뎀,
'화상(和尙)'은 수행을 많이 한 승려,
'화상(化象)'은 우주에 존재하는 모든 사물,
화상(花床)'은 꽃을 구성하는 요소 가운데 가장 바깥쪽에 위치하여 꽃잎을 받치고 보호하는 기관,
'화상(火床)'은 보일러의 불을 때는 곳,
'화상(華商)'은 화교 상인
등을 의미합니다.

아이와 함께 역사 그림책을 보면서 재미있는 어휘에 대해 얘기를 나누다 보면 자연스럽게 어휘력과 문해력이 쑥쑥 향상될 것 같네요~
역사와 사회를 이해하기 어려워하는 초등 고학년 아이들의 어휘력과 문해력을 키워주기 위한 그림책으로 '왕화상 혜통'을 추천합니다.
아래 인터넷 서점에서 구매가 가능한 혜통 그림책을 참고하세요~ ^^

참고> '다음(Daum)'을 기준으로 '화상'을 검색해 봤을 때 컴퓨터에서는 6개 정도의 뜻이 설명되어 있고, 스마트폰에서는 10개 정도의 뜻이 설명되어 있고 예문도 제시되어 있어서 인터넷 사전을 이용할 때는 스마트폰이 더 자세히 나와 있습니다.

추신> 혜통 관련 추천 그림책

교과융합 삼국유사,삼국사기-51 교룡을 물리친 혜통 : 일연 글 / 장혜련 편저 / 강동훈 그림 | 한국셰익스피어
http://www.yes24.com/Product/Goods/21392659?OzSrank=3

역사똑똑 삼국유사 22 교룡을 물리친 혜통 : 일연 글 / 장혜련 편저 / 강동훈 그림 | 통큰세상
http://www.yes24.com/Product/Goods/26077980?OzSrank=2

[만화] 천방지축 교룡을 물리친 혜통 : 일연 글 / 국사교육교재개발원 편 | 킹덤하우스
http://www.yes24.com/Product/Goods/5661532?OzSrank=1

#문해력 #어휘력 #그림책 #말놀이 #책놀이 #읽기유창성 #파닉스​ #한글파닉스​​ #한국어​ #다문화​ #korean​ #자음​ #모음​ #받침 #독해력​ #이해력​ #낭독​ #소리내읽기​ #함께읽기​ #토론​ #독서토론​ #필사​ #베껴쓰기​ #독서지도​ #독서코칭​ #학습코칭​ #자기주도학습​ #메타인지​ #해득​ #해독 #의성어 #의태어