인성형용사 질문 독해원리구문편 96p

[곽철진]

인성형용사 뒤에 쓰인 to부정사는 의미상 주어로 for가 아니라 of를 쓰는데

왜 젤 위에 it is wiser these days 에서는 인성형용사

Wiser있는데도 to가 아니라 for people이 쓰였나요? 

[이동기영어랩]

안녕하세요 :) 이동기연구소입니다.
문의주신 내용에 대해 답변드립니다.
일반적으로 사람의 인성이나 성격과 관련된 형용사는 의미상 주어 앞에 of를 쓰는 것이 맞습니다.
그런데 그 형용사들이 나오면 무조건 of 를 쓰는 것은 아닙니다.
예를 들면, good의 경우 '좋은'이라는 의미일 때는 for를 쓰고 '착하다'라는 의미일때는 of를 쓰게 됩니다.
위 문장에서 wise의 경우 문맥에서 강조하고 싶은 것이 people 일반인을 주어로 해서 직업안정성을 선택하는 것, 즉 그 행동 자체가 현명하다는 의미일 때는 for 사용이 가능합니다.
그런데 만약 특정 사람의 행동을 언급하면서 그 사람이 현명하다는 말을 하고 싶을 때는 of가 사용되어야 합니다.
학습에 도움이 되셨길 바랍니다.

[곽철진]

난이형용사랑은 다른거죠?
해석으로 판단하는 거네요