세계경전 - 037 - 하나님의 완전한 즐거움을 위하여 1 |
제3장 인생의 목적 하나님의 완전한 즐거움을 위하여 피조물로서 인간은 창조주에 의해 어떤 목적을 가지고 창조되었다. 특히 유일신 종교들에 있어서 하나님이 자신을 섬기고 사랑하며 자신에게 영광을 돌리기 위해 인간을 창조하였다고 이해한다. 그렇다면 인간은 섬김과 복종만으로도 완성할 수 있다. 그러나 하나님은 아버지로서 우리 인간이 세상에서 전인류에게 사랑과 자비를 널리 펼침으로써 그의 형상과 모습을 닮은 자녀가 되기를 원할 것이다. 몇몇 경전에서도 하나님은 모든 현상을 향유하는 분으로 묘사된다. 하나님은 창조목적이 완성되었을 때 기쁠 것이다. 하나님에게 그런 기쁨을 돌려주어야 하는 것이 우리 인간의 특권이다. 문선명 선생은 창조성을 지닌 대상으로서 인간을 지으신 하나님의 창조목적을 설명하면서, 우리 인간이 하나님의 사랑이 충만한 가정을 이루고 서로 사랑으로 만물과 어우러질 때, 하나님은 자신의 분신으로 사랑의 본성을 닮은 수많은 자녀들을 보고 기쁨을 누린다고 가르친다. 그런데 인류 조상의 타락으로 말미암아 사람들은 사랑이 충만한 가정을 이루지 못하였을 뿐만 아니라, 사랑으로 만물을 주관할 수도 없게 되었다. 그러므로 하나님은 지금까지 충만한 기쁨을 누리지 못하고 계신다. (제6장 '하나님의 슬픔' 참조) 1. 인생의 목적은 하나님을 섬기는 것 종교경전 내가 정령과 인간을 창조함은 그들이 나를 섬기게 하려 함이라. 그들이 나에게 주어야 하는 어떠한 영양물도 나는 필요치 않으니라. 권능과 만고불변의 주, 하나님이 모든 영양분을 주시리라. 꾸란 51.56-58(이슬람) 하나님께서 당신의 세상을 지으시되 오로지 당신의 영광을 위해 창조하셨다. 그래서 이사야 예언자는 이렇게 노래하였다. "그들은 내 백성이라고 불리는 것들, 나의 영광을 빛내려고 내가 창조한 내 백성, 내 손으로 빚어 만든 나의 백성이다." 미슈냐, 아보스 6.11(유대교) 우리에게는 아버지 되시는 한 분 하나님이 계실 뿐이며, 만물은 그에게서 생겼고 우리도 그를 위하여 있습니다. 고린도 전서 8.6 (기독교) 하나님의 기쁨은 가장 위대한 것이니라. 그러므로 그것이 바로 가장 큰 승리이니라. 꾸란 9.72 (이슬람) 하나님 두려워하고 그 분의 기쁨을 위해 건물을 짓는 자가 좋은가, 아니면 부서지는 제방의 끝자락에서 자기 자신과 함께 지옥의 불길 속으로 굴러 떨어진 건물을 짓는 자가 좋은가? 하나님께서 악행을 저지르는 자들을 인도하지 않으시노라. 꾸란 9.109 (이슬람) 내가 오늘 내리는 너희 하나님 여호와의 명령에 순종하며 너희 하나님 여호와를 사랑하고 그가 지시하신 길을 걸으며 그의 계명과 규정과 법령을 지키면 너희는 복되게 살며 번성할 것이다. 너희가 들어가 차지하려는 땅에서 너희 하나님 여호와께서 내리시는 복을 누릴 것이다. 신명기 30.16 (기독교) 인위적인 꾀를 계발하려 하지 말고 자연의 하늘을 계발하라. 자연의 하늘을 계발하면 삶의 덕이 되고, 인위적인 꾀를 계발하면 삶을 해친다. 장자 19 (도교) 만일 사람들이 하나님을 알고 그분 능력의 위대함을 발견하는 것이 너의 원이라면, 나 아닌 어느 다른 사람의 눈이 아니라 나 자신의 눈으로 나를 보아라. 그렇지 않으면 비록 네가 나의 왕국이 지속되는 동안 나의 동기를 신중히 생각할지라도 너는 결코 나를 알 수 없을 것이다. 바하울라 저서들의 낙수집 127 (바하이교) 말씀 선집 원래 인간은 부모인 하나님 앞에서 행복하고 생기 넘치는 즐거움 속에서 살아가도록 창조되었습니다. 그리고 하나님의 영광을 위해서 존재하도록 창조되었습니다. (52-36 1971.12.12) 인간은 무엇을 목적으로 해야 되느냐? 개인을 목적으로 하기보다, 가정을 목적으로 하기보다, 단체를 목적으로 하기보다, 국가를 목적으로 하기보다, 세계를 목적으로 하기보다, 하늘과 땅을 목적으로 하기보다, 하나님을 중심삼고 하나님과 인간이 합한 목적을 향해 나가야 하는 것입니다. (41-323, 1971.02.18) 우리는 무엇을 중심삼고 태어났으며, 무엇을 중심삼고 가야 될 것이며, 무엇을 목적으로 삼고 가야 될 것이냐? 여기에 하나님을 빼놓고서는 절대 안 되는 것입니다. 하나님을 빼고는 동기 없는 인연이 되는 것입니다. 동기를 갖지 못한 사람은 어떤 일을 성사시키려고 하더라도, 그 결과는 거두어질 수 없고, 가치를 인정받을 수가 없다는 것입니다. 어떤 건물을 지을 때 설계자가 설계한 설계도에 따라 건축을 하게 됩니다. 설계의 원본도 없이 지어진 건축물은 설계자가 목적한 건물이 될 수 없는 것입니다. (21-100 1968.11.17) 선생님의 생활은 하나님을 위해서 사는 생활입니다. 하나님과 이 세계를 위해 산다는 생각을 해야 됩니다. 자기를 위해 산다는 생각을 하면 안 된다는 것입니다. 그 다음에는 인류를 위해서 산다는 생각을 해야 합니다. 하나님과 참부모와 인류라는 것입니다. 그래서 여러분은 하나님과 참부모와 인류를 생각해야 되는 것입니다. 지금까지 여러분이 얼마나 하늘이 바라는 생활과 일치되었느냐 하는 것을 늘 비교해야 되는 것입니다. (147-115 1986.08.31) |
世界経典 - 037 - 神様の完全な喜びのために 1 |
第3章 人生の目的 1. 神様の完全な喜びのために 被造物として人間は、創造主によってある目的をもって創造された。特に唯一神の諸宗教において、神様が自らに仕え、愛し、自らに栄光を返すために人間を創造したと理解する。そうだとすれば、人間は仕えることと服従することだけでも完成することができる。しかし、神様は父として、私達人間が世の中で全人類に愛と慈悲を広く展開することによって、その形状と姿に似た子女になることを願うだろう。いくつかの経典でも、神様はあらゆる現象を享有する方として描写されている。神様は、創造目的が完成されたとき喜ぶだろう。神様にそのような喜びを返してあげなければならないのが私達人間の特権である。文鮮明先生は、創造性を備えた相対として人間を造られた神様の創造目的を説明しながら、私達人間が神様の愛に満ちた家庭を成し、互いに愛で万物と一つになるとき、神様は自らの分身として愛の本性に似た多くの子女たちを見て喜びを享受すると教える。ところが、人類始祖の堕落によって、人々は愛が満ちた家庭を築くことができなかっただけでなく、愛によって万物を主管することもできなくなった。したがって神様は、今まで満ち足りた喜びを享受できずにいらっしゃる。(第6 章13「神様の悲しみ」参照) ① 人生の目的は神様に仕えること ― 宗教経典 ― 私に仕えさせるためにのみ、ジンと人間をつくったのである。私はかれらにどんな糧も求めず、また私の扶養されることも求めない。まことに神こそは、糧を授けたもう方、偉力の主、堅忍の主であられる。 クルアーン51.56 ~ 58(イスラーム) 神が御自身の世を造られるとき、ひとえに御自身の栄光のために創造された。それゆえ預言者イザヤはこのように歌った。「彼らは私の民だと呼ばれる者たち、私の栄光を輝かせようと私が創造した私の民、私の手で造り出した私の民である。」 ミシュナ、アヴォート6.11(ユダヤ教) 私達にとっては、唯一の神、父である神がおられ、万物はこの神から出、私達はこの神へ帰って行くのです。 コリントの信徒への手紙一8.6 (キリスト教) 神は、男の信者も女の信者も、……永遠(エデン)の園の中の立派なやかた、そこに住むことを約束したもうた。だが最も偉大なものは、神のご満悦である。それこそは、至上の幸福の成就である。 クルアーン9.72 (イスラーム) 神を畏れ、かれのおよろこびを求めて、その家の礎を定め建てる者と、砕け崩れそうながけのふちに、その家の礎を定めて建て、地獄の火の中に共に砕け落ちる者と、いずれがすぐれているか。神は、不義を行う民を導きたまわぬ。 クルアーン9.109 (イスラーム) 私が今日命じるとおり、あなたの神、主を愛し、その道に従って歩み、その戒めと掟と法を守るならば、あなたは命を得、かつ増える。あなたの神、主は、あなたが入って行って得る土地で、あなたを祝福される。 申命記30.16 (キリスト教) 人が至上のものとする知恵や作為の道をひろめることなく、天において至上とされるもの――自然の道をひろめなければならない。天の道をひろめれば自然の幸福が生まれるが、人の道をひろめれば、危害が生まれる。 荘子19(道教) もし人々が神を知り、その方の能力の偉大さを発見することがあなたの願いならば、私ではない誰か他の人の目ではなく、私自身の目で私を見よ。そうでなければ、たとえあなたが私の王国が持続する間、私の動機を慎重に考えるとしても、あなたは決して私を知ることはできない。 バハオラ落穂集127(バハイ教) ― み言選集 ― 本来、人間は、父母である神様の前で、幸福で生気に満ちあふれた喜びの中で生きていくように創造されました。そして、神様の栄光のために存在するように創造されました。 (52-36、1971.12.12) 人間は何を目的としなければならないのでしょうか。個人を目的とすることより、家庭を目的とすることより、団体を目的とすることより、国家を目的とすることより、世界を目的とすることより、天地を目的とすることより、神様を中心として神様と人間が一つになることを目的として進んでいかなければならないのです。 (41-323、1971.2.18) 私達は何を中心として生まれ、何を中心として行かなければならず、何を目的として行かなければならないのでしょうか。ここで、神様抜きにしては絶対にいけません。神様を抜きにしては動機のない因縁になるのです。動機をもつことができない人は、どんなことを成就しようとしても、その結果を収めることができず、価値を認めてもらえないのです。ある建物を建てるときは、設計者が設計した設計図に従って建築するようになります。設計の原本もなく建てられた建築物は、設計者が目的とした建物になることはできないのです。 (21-100、1968.11.17) 先生の生活は、神様のために生きる生活です。神様とこの世界のために生きると考えなければなりません。自分のために生きると考えてはいけないというのです。その次には、人類のために生きると考えなければなりません。神様と真の父母と人類です。それで皆さんは、神様と真の父母と人類を考えなければなりません。今まで皆さんが、どれほど天が願う生活と一致したかということを、常に比較しなければならないのです。(147-115、1986.831) |
World Scripture - 037 - For God’s Good Pleasure 1 |
Chapter 3 The Purpose of Human Life For God’s Good Pleasure As creatures, human beings are created with a purpose determined by their Creator. The monotheistic religions in particular recognize that God created human beings to serve, love and glorify Him. We can thus find fulfillment through service and obedience. However, as our heavenly Father, God would also want us to be children who reflect His image and likeness in the world by spreading love and benevolence throughout the human race. God is the Enjoyer of all phenomena in some texts; specifically, we can speak of God’s joy when His purpose of creation is fulfilled. It is our privilege as human beings to return such joy to God. Father Moon explains God’s purpose for creating human beings as a creative partnership, where we take after God’s loving nature and God in turn rejoices to see countless images of Himself as we establish loving families and relate to one another and to all God’s creatures with divine love. Nevertheless, due to the Fall of the first ancestors, people do not form loving families or treat the creation with love. Therefore, God has never experienced the fullness of joy. (See Chapter 6: God’s Grief.) 1. Our Purpose Is to Serve God Religious scriptures I have created the jinn and humankind only that they may serve Me. No sustenance do I require that they should feed Me. For God is He who gives all sustenance, the Lord of Power, Steadfast. Qur’an 51.56-58 All that God created in His world He created only for His glory, as it is said, “All that is called by my name, for my glory I created and fashioned and made it” (Isaiah 43.7). Avot 6.11 (Judaism) There is one God, the Father, from whom are all things and for whom we exist. 1 Corinthians 8.6 The greatest bliss is the good pleasure of God: that is the supreme felicity. Qur’an 9.72 Why, is he better who founds his building upon the fear of God and His good pleasure, or he who founds his building upon the brink of a crumbling bank that will tumble with him into the fire of hell? And God does not guide the people of the evildoers. Qur’an 9.109 If you obey the commandments of the Lord your God which I command you this day, by loving the Lord your God, by walking in his ways, and by keeping his commandments and his statutes and his ordinances, then you shall live and multiply, and the Lord your God will bless you in the land. Deuteronomy 30.16 Do not try to develop what is natural to man; develop what is natural to Heaven. He who develops Heaven benefits life; he who develops man injures life. Chuang Tzu 19 (Taoism) If it be your wish, O people, to know God and to discover the greatness of His might, look, then, upon Me with My own eyes, and not with the eyes of anyone besides Me. You will, otherwise, be never capable of recognizing Me, though you ponder My Cause as long as My Kingdom endures. Gleanings from the Writings of Bahá’u’lláh 127 (Bahá’i Faith) Teachings of Sun Myung Moon Originally, human beings were created to be happy, full of life and joy before God their Parent. Our existence should be for the glory of God. (52:36, December 12, 1971) What should we human beings set as our purpose? Rather than setting our purpose on the individual, family, community, nation, world, or even the cosmos, we should set our purpose on God. Our purpose should be to bring God and humankind together. (41:323, February 18, 1971) For what purpose were we born? What should be our center as we go through life, and what should be our ultimate goal? These questions absolutely cannot be answered if we exclude God. Without God, our life will have no connection to the Cause. Even if he makes some success in his life, a person who lacks a connection to the Cause cannot reap the result, and the value of his result cannot be recognized. A building is constructed according to a blueprint created by an architect. A building built without a blueprint cannot become what the Architect intends. (21:100, November 17, 1968) My life is for the sake of God and the world. You also should think to live for God and the world. You should not think to live merely for yourself… Always check how closely you are aligned to the life that God wants you to live. (147:115, August 31, 1986) |
첫댓글 아주~~
아주~~