<table id=cafe_editor_main_table_color bgColor='' cellpadding=0 cellspacing=0 border=0 width=100%><tr><td id=cafe_editor_main_table class=text><P>ES 타보고 느낀점등 30분에 걸친 질문에 답해 줬습니다.</P>
<P>대부분 좋다 감동적이다 답하였지만, 여전히 유일한 불만인 저속에서의 울컥거림(멍청해지다 나가는문제)을 많이 적었습니다.</P>
<P>요즘도 심심하고 시간나면 상대적으로 조용한 국내 사이트보단 미국 사이트의 글들을 검색중입니다.</P>
<P>6월초 최근까지 올라온 글에는 각자 나름대로 노력중인 유저들의 해결책이 올라오고 있습니다. </P>
<P>그 중 하나가 솔레노이드 교체와 미션오일양의 적전성 조절로 많이 호전되었다는 내용이었습니다.(6월1일자) ECU 리프로그래밍(업그레이드)도 큰 도움은 안되나, 어느정도 기대된다는 내용도...</P>
<P>다음 글은 다른 사이트에서 본 글입니다. 여러분은 어떻게 느끼시는지요... </P>
<P>퇴근시간이 가까와 번역글을 못올려 죄송합니다. 별로 어려운 내용이 아닌지라...</P>
<P> </P>
<P>I purchased a new 2005 Lesus ES330 about 90 days ago. I noticed the transmission hesitation problem before I had even gotten the vehicle home from the dealership (about 85 miles). Contact with the dealership has been fruitless as far as resolving the problem. I was told that they are aware of complaints, but try the company line that it was engineered to perform this way. Basically, the transmission will not gear down satisfactorily, UNTIL it comes to a complete stop. A slow turn and then acceleration will 'always' result in 'lagging' of gear changes, then it will finally gear down and lurch into the lower gear. It's aggravating and can be downright dangerous in tight crowded freeway driving conditions where it's not unusual to have to slow down and then speed up without getting rear-ended. I've given up on any dealer fix - I plan to keep the vehicle for at least a year and then trade it away for some other make. I pity the new purchaser of this car. It's so bad, that my wife refuses to drive it. She chooses instead to drive our compact pickup truck. That is not a favorable advertisement for Lexus! I'd be more than happy to continue this discussion with anyone interested. I found this website by searching for a transmission fix for this vehicle. By the way, the problem does not 'go away' after it's broken in - I have over 5 thousand miles on it and no change. It's a sick performing transmission.</P>
<P> </P>
<P>내일 다시 들리겠습니다. 여기에 대해 같은 생각을 가진 분들의 댓글을 기다립니다.</P>
<P> </P></tr></td></table>
<!-- -->
첫댓글 --:; 아주까리님 어려운데요 ^^:; 시간나시면 번역좀..
흠냐~ㅡㅡ;;; 가가멜보구 번역하라구해야겟당~^^
험험....-.-+
ㅋㅋㅋ..