<p style="text-align: left;"><a href="https://youtu.be/apSLaykWkzc" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/apSLaykWkzc</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=apSLaykWkzc" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="480" data-video-height="360" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="http://scrap.kakaocdn.net/dn/cA5zOr/hyNUwwRHWZ/Otb7YyiVQPAuTJwuY2OBl0/img.jpg?width=480&height=360&face=222_88_334_200" data-ke-mobile-mobileStyle="widthFull" data-video-origin-width="0" data-video-origin-height="0"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/apSLaykWkzc" width="480" height="360" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: left;">제니오라 싱케티 / 나이도 어린데</p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1BgV1/4aba575d6be06ed674b21a5f65d209fcfad7aa9d" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1BgV1/4aba575d6be06ed674b21a5f65d209fcfad7aa9d" data-origin-width="580" data-origin-height="642"></div><p style="text-align: left;">Non ho I'eta<br><br>non ho I'etaa per amarti,<br><br>non ho I'eta per uscire sola con te.<br><br>(I'm not of the age<br><br> I'm not of the age for loving you<br><br> I'm not of the age to go out alone with you)<br><br>아직 저는 나이가 어려요<br><br>당신을 사랑할 나이가 아니에요<br><br>당신과 둘이서 외출할 나이도 아니에요<br><br>​<br><br>E non avrei,<br><br>non avrei nulla da dirti<br><br>perche tu sai<br><br>molte piu cose di me.<br><br>(And I would'nt have<br><br> I wouldn't have anything to tell you<br><br> Because you know<br><br> Much more things than I do)<br><br>그리고 저는 가진 것도 없어요<br><br>당신에게 얘기할 수 있는게 아무것도 없어요<br><br>당신은 저보다 더 많은 것을<br><br>알고 있잖아요<br><br>​<br><br>Lascia che'io viva un amore romantico<br><br>nell'attesa che venga quel giorno<br><br>ma ora no!<br><br>(Let me live a romantic love<br><br> In anticipation that the day come<br><br> But not now!)<br><br>낭만적인 사랑 속에서 살고 싶어<br><br>그 날이 오기만을 고대하지만<br><br>오늘은 안 돼요<br><br>​<br><br>non ho I'eta,<br><br>non ho I'eta per amarti,<br><br>non ho I'eta per uscire sola con te.<br><br>(I'm not of the age<br><br> I'm not of the age for loving you<br><br> I'm not of the age to go out alone with you)<br><br>아직 저는 나이가 어려요<br><br>당신을 사랑할 나이가 아니에요<br><br>당신과 둘이서 외출할 나이도 아니에요<br><br>​<br><br>Se tu vorrai,<br><br>se tu vorrai aspettarmi, quel giorno avrai<br><br>tutto il mio amore per te.<br><br>Lascia che io viva un amore romantico<br><br>nell'attesa che venga quel giorno<br><br>ma ora no,<br><br>(If you Wanted<br><br> If you wanted to wait for me, that day will be<br><br> All of my love for you<br><br> Let me live a romantic love<br><br> In anticipation that the day come<br><br> But not now!)<br><br>당신이 원하신다면<br><br>당신이 저를 기다려 주신다면, 그 날이 오게 되면<br><br>저의 모든 사랑을 그대에게 바칠께요<br><br>낭만적인 사랑 속에서 살고 싶어<br><br>그 날이 오기만을 고대하지만<br><br>오늘은 안 돼요<br><br>​<br><br>non ho I'eta,<br><br>non ho I'eta per amarti,<br><br>non ho I'eta per uscire sola con te.<br><br>(I'm not of the age<br><br> I'm not of the age for loving you<br><br> I'm not of the age to go out alone with you)<br><br>아직 저는 나이가 어려요<br><br>당신을 사랑할 나이가 아니에요<br><br>당신과 둘이서 외출할 나이도 아니에요<br><br>​<br><br>Se tu vorrai,<br><br>se tu vorrai aspettarmi,<br><br>quel giorno avrai<br><br>tutto il mio amore per te.<br><br>(If you Wanted<br><br> If you wanted to wait for me,<br><br> That day will be<br><br> All of my love for you)<br><br>당신이 원하신다면<br><br>당신이 저를 기다려 주신다면<br><br>그 날이 오게 되면<br><br>저의 모든 사랑을 당신께 바칠께요<br><br>사진. 가사 출처 / 네이버</p>
<!-- -->
첫댓글 먼 옛날 뜻도 모르고 듣던 음악 옛 추억이 새록새록 ~^^
벌써 먼옛날 얘기가
되었어요
그땐 뜻도 모르고
그냥 멜로디가 좋으니까 들었던것 같아요
푸르미르님 댓글
감사합니다
명곡은 언제 들어도 좋지요.
이 곡은 한 번 도전해보고 싶네요
영어나 불어가 아니면 뜻을 모르니 가사가 빨리 숙지가 안돼서 ㅠ.
오랫만에 좋은 곡 다시 들었습니다
감사합니다
명곡중애서도 명곡 노노레타
이 노래 나이 드신분들이라면
거의 다 아실겁니다
역시 팝은 지;난 추억의 팝이 좋습니다
좋은곡 올려 주신 레지나님께
감사드립니다
질리오라 징케티가 불러서 더욱 어울림
너무나 이쁘고 또
다들 너무나 좋아하는 곡