iron의 어원,고구려 연개소문의 원발음은 무엇일까? 몽골의 유래,東夷동이의 원래 뜻은?

[꿀잼]

iron 철

ri+ron=iron 

r발음이 탈락하였다.

夷오랑캐,이  원래 철이란 뜻이었다.

리-->니-->이

또 다른 발음이 있는데 상고음으로 가면 tiar 티에르  

철의 고대음이다.

東夷동이 할때 夷 이 글자의 과거 한자상고음으로는 

tiet-->tied-->tier 털-->철 鐵철 발음이었다.

고구려가 정복전쟁을 잘 수행하는 것은 이런 철기기술때문이었다.

漢族이 부러워할 철기기술을 가지고 있었던 것이다.

夷이는 활 잘 쏘는 뜻이 아니라 쇠를 잘 부리는 민족이란 뜻이다.

弓활,궁이라는 것은 쇠의 유연성 잘 부려진다는 뜻으로 집어 넣은 것이지

활은 아니다.

구리다 부리다  구리 고리 모두 이런 철의 유연성에서 오는 것이다.

夷 한자상고음 

時代	聲韻系統名稱	韻部	聲母	韻母	備註
先秦	高本漢系統		d	i̯ər
先秦	王力系統	脂	ʎ	ǐei
先秦	董同龢系統	脂	d	jed
先秦	周法高系統	脂	r	ier
先秦	李方桂系統	脂	r	id

동이족이란 철을 잘 사용하는 민족이었다.

1 NE Indian Areal Group
1.3 “Naga” Areal Group
1.3.4 Tangkhulic
ri	iron		*Tangkhulic	Mortensen 12 Tk	672

#7061

ri

IRON

ri

iron

Tangkhul

Bhat 69 TNV

91

Western Himalayish

ron

iron / fetter

n

Kanauri

Bailey 11

‘몽골’은 사실 말갈/몰골(말 골, 말 고을)이라는 고구려어에 기원을 둔 말입니다. 

말갈은 ‘말 키우는 고을’이라는 뜻인데 고구려 옛 소리가 ‘몰 골’ 즉, ‘말 골’입니다.

 말을 제주도 방언으로는 아직도 ‘몰’이라고 하지 않습니까? 

몰골이 선비(鮮卑) 시대에 와서 ‘몯골’, 곧 ‘몰길’, 한자로는 ‘勿吉(물길)’로 바뀝니다. 

이는 ‘몰 길’, 곧 ‘말 다니는 길’이라는 말로 ‘말 고을’과 같은 말이죠. 

그 ‘말골’이 결국 600년 세월이 흐른 뒤 몽골어 ‘몽골’이 된 것입니다.”

출처:http://economychosun.com 전원철 박사

부리야트 바이칼 호수에 살고 있는 부여계 후손

몽골계 언어를 쓰고 있다.부여족이다.

틑-->탙-->닽-->잩-->얕-->야트

j의 반모음적 성질-->y

틑-->탙-->탗-->닻-->다츠-->다찌(일본어)

틑-->듣-->들(한국어)

민족주의적 편협한 시각에 빠지면 진실을 볼 수가 없다.

부여는 이곳에서 출발 하였다.

부리는 구리 와 호환적 발음이며 고구려와 부여의 어원은 같다.

쉽게 말하면 거품의 사투리가 버쿰인 발음현상과 같다.

ㄱ<-->ㅂ 호환 ㅋ<-->ㅍ 호환이다.

구기다 어근 국<-->굽  곱다=굽다 곡 曲굽을,곡 곱추 등이 구부려진 사람.

구르-->구흐-->굽=부르 불 火 굽다bake burn=불fire의 어원은 같다.

봬르 뵈르 뷔르 부르 는 북방유목민족이 숭상하는 늑대를 뜻하기도 한다.

고구려 관련 드라마에서 빠지지 않고 등장하는 단어가 있다.    

바로 다물(多勿)이란 단어다.

되무른다는 말이 아니다.회복한다는 말과 전혀 관계가 없다.참 멍청한 해석!!

다물 이라는 이름도 결국 테무르의 음차표기

단군조선 38대 단군이름도 다물이고 고구려 시조 주몽의 연호도 다물이다.

TV드라마 주몽에서도 고구려군대를 다물군이라고 하였다.

칭기즈칸의 이름이 테무진 한자로 대무신大武神이다.

연개소문과 신라 김춘추와의 만남

우리민족은 단일민족이 아니다.

연개소문은 몽골어 김춘추는 투르크어 서로 의사소통은 되었을까?

淵 못,연  발음이 췬 천  전 연으로 변했다.

字頭	聲符	韻部	對應廣韻小韻	擬音	註解
淵	淵	眞	淵	qʷiːn

jon-->yon 발음변화 가능

j의 반모음적 성질로 변화 

턴-->천-->전-->연 

Zeme Group

tin	iron		Puiron	Marrison 67 Naga
nthan	iron		Rongmei / Nruanghmei	Matisoff 94 Rong
tan	iron		Rongmei / Nruanghmei	Marrison 67 Naga
tʰin	iron		Rongmei / Nruanghmei	Brown 37 Indo

Central Naga (Ao Group)
jən	IRON		*Central Naga	Bruhn 14 PCN	III.174

un jak	iron		Lotha Naga	Murry 78	63
yón̯ cāk>	iron		Lotha Naga	Acharya 75
yon chak	iron		Lotha Naga	Marrison 67 Naga
yon jak	iron		Lotha Naga	Murry 78	63
¹yun-⁽²⁾džak	iron		Lotha Naga	Weidert 87 TBTo	435

1.7.2 Northern Naga/Konyakian
yaːn	iron		*Northern Naga	French 83	506
1.7.2.1 Tangsa-Nocte
jan	iron		Nocte	Marrison 67 Naga
yan	iron		Tangsa (Moshang)	Marrison 67 Naga
yan	iron		Tangsa (Yogli)	Marrison 67 Naga

연개소문 아들도 연남 이라는 뜻도 모두 철이다.

Konyak-Chang

yan

iron

Konyak

Marrison 67 Naga

jan

iron

Wancho

Marrison 67 Naga

nam

iron

Chang

Marrison 67 Naga

Asakian
siŋ	iron		Sak	Huziwara 08 Sak	288-3

Western Himalayish

ron

iron / fetter

n

Kanauri

Bailey 11

연개소문(淵蓋蘇文) ,천개소문(泉蓋蘇文),또는 개금蓋金 이라 적혀있다.

#1470

s-mar

GOLD / YELLOW / BUTTER / OIL

소문 sum+un=sumun ,som+un=somun 소문

rGyalrong

ṣam ~ ṣom	iron		rGyalrong (Tsuta)	Benedict 72 STC	53n179
śom	iron		rGyalrong	LaPolla 87	126
śom	iron		rGyalrong	Benedict 72 STC	228

ʃəmʔ	iron		Caodeng	Sun J 97 Cao
ʃɨm44	iron		rGyalrong (Maerkang Caodeng (B))	Nagano 2013 rGyDB	1381
ʃɑm	iron	n	rGyalrong (Maerkang)	Huang and Dai 92 TBL	0054.11
ɕom	iron		rGyalrong (Maerkang Japhug Shaerzong (B))	Nagano 2013 rGyDB	1381
ɕǝm44	iron		rGyalrong (Maerkang Bola (A))	Nagano 2013 rGyDB	1381
ɕʰə̂m	iron		rGyalrong (Jinchuan Guaninqiao Wobzi)	Nagano 2013 rGyDB	1381

Deng

sum⁵³	gold	n	Kaman [Miju]	Huang and Dai 92 TBL	0051.23
sum⁵³	gold		Kaman [Miju]	Sun H 91 ZMYY	35.48

#6651

ɯn

GOLD

Eastern Tani

u:n	silver, gold		Milang	Tayeng 76 Mil
un	gold		Milang	Tayeng 76 Mil

고구려어	중세국어
蓋蘇, 蓋金	쇠(soi)

蓋蘇 개소는 geser 거서간의 '거서'로 金,쇠를 뜻한다.

개 라는 발음 역시 철이다.

Tangut

kɑ̃⁵⁵

steel

Guiqiong

Sun H 91 ZMYY

40.17

kã⁵⁵	steel		Pumi (Qinghua)	Sun H 91 ZMYY	40.11
kã⁵⁵	steel		Pumi (Taoba)	Sun H 91 ZMYY	40.10

Tujia

kã³³	steel		Tujia (Southern)	Tian 86
kã⁵⁵	steel		Tujia (Northern)	Tian 86

Northern Loloish

ka³³

steel

Yi (Xide)

Sun H 91 ZMYY

40.21

Southern Loloish
ka⁵⁵	steel		Hani (Dazhai)	Sun H 91 ZMYY	40.31

Naxi

ka³³	steel		Naxi (Lijiang)	Sun H 91 ZMYY	40.28
ka³³	steel		Naxi (Yongning)	Sun H 91 ZMYY	40.29

Bai

kɑ³⁵ the⁴⁴	steel		Bai (Dali)	Sun H 91 ZMYY	40.35
kɑ̃³³	steel		Bai (Jianchuan)	Sun H 91 ZMYY	40.36

 Tibetan

gser	gold		Tibetan (Written)	Sun J 85 TbGl	314
gser	gold		Tibetan (Written)	Benedict 72 STC	46n152
gser	gold	n	Tibetan (Written)	Huang and Dai 92 TBL	0051.01
gser	gold		Tibetan (Written)	Sun H 91 ZMYY	35.1

rGyalrong
khsər	gold	n	rGyalrong (Maerkang)	Huang and Dai 92 TBL	0051.11
khsər	gold		rGyalrong	Sun H 91 ZMYY	35.12
ksǝr44	gold		rGyalrong (Maerkang Bola (B))	Nagano 2013 rGyDB	1384
ksər	gold		rGyalrong (Maerkang Soman)	Nagano 2013 rGyDB	1384

temur 테무르에서 mur가 金이라는 근거는

Tamangish
ᴮmar	gold		*TGTM	Mazaudon 78 Tam	68
ᴮmar	gold		*TGTM	Mazaudon 94 These	757
maːhr aq	gold		Gurung (Ghachok)	Glover 72 GuVo	8.A.51
⁴maːr a	gold		Gurung (Ghachok)	Mazaudon 78 Tam	68
mar⁴	gold		Manang (Gyaru)	Nagano 84 Man	288-04
⁴mɤr	gold		Manang (Ngawal)	Mazaudon 78 Tam	68
⁴mər	gold		Manang (Prakaa)	Hoshi 84	0581
⁴mɤr	gold		Manang (Prakaa)	Mazaudon 94 These	757
⁴mar	gold		Tamang (Risiangku)	Mazaudon 78 Tam	68
'mahr	gold		Tamang (Sahu)	Taylor 72 TmVo	8.49
⁴mar	gold		Tamang (Sahu)	Mazaudon 78 Tam	68
⁴mar	gold		Tamang (Sahu)	Mazaudon 94 These	757
⁴mar	gold		Tamang (Taglung)	Mazaudon 78 Tam	68
⁴mar	gold		Tamang (Taglung)	Mazaudon 94 These	757
⁴mʌr	gold		Thakali (Marpha)	Mazaudon 78 Tam	68
⁵⁴mʌr	gold		Thakali (Marpha)	Mazaudon 94 These	775
⁴mʌr	gold		Thakali (Syang)	Mazaudon 78 Tam	68
⁵³mʌr	gold		Thakali (Syang)	Mazaudon 94 These	775
'mɔhr	gold		Thakali (Tukche)	Hari 71a ThVo	8.A.51 51
⁴mər	gold		Thakali (Tukche)	Mazaudon 94 These	757
⁴mʌr	gold		Thakali (Tukche)	Mazaudon 78 Tam	68

발음만 따온 음차문자에 불과하다.

그 발음을 추적하니 하늘을 뜻하는 '텡게르' 다.

텡게르 쳉게르 천개 연개 한자로 이렇게 적을 수 밖에 없다.

몽골어

ТЭНГЭР [텡게르] 

1.명사 하늘, 천(天), 날씨.

2.명사 날씨, 기상.

3.명사 벼락, 번개, 천둥.

ЦЭНХЭР [쳉헤르] 

형용사 푸른, 하늘색의.

우즈벡어

tangri

1.하나님   2.신   3.하느님

발음 [ 탄그리 ]

터키어,카자흐어

Tengri

하늘

헝가리어

tengri

불가리아 탕그라

만주 탁리

수메르 딘그르

한국 단군

티베트 탕라

연못 pond=샘 

ㅅ밑에 아래아+이+ㅁ=심 혹은 샘 

Western Tani

si-mu	pond		Bokar	Sun J 93 Tani
ɕi mu	pond	n	Bokar	Huang and Dai 92 TBL	0033.24
ɕi mu	pond		Bokar Lhoba	Sun H 91 ZMYY	21.51

칭 침 심 챔 샘 발음변화

Tibetan

tsiŋ¹³²

pond

n

Tibetan (Lhasa)

Huang and Dai 92 TBL

0033.02

Burmish

thûṁ

pond, lake

Burmese (Written)

Benedict 76 WBur

터키어

göl 괼 

명사 연못, 호, 호수

몽골어

ЦЭЭЛ  체엘

1.명사 연못.

2.명사 (강, 호수) 깊은 곳, 심연.

ЦӨӨРӨМ [추-름] 

명사 연못.

여기서 spring은 샘이라는 뜻.

Old Chinese

thjun

spring

Chinese (Old)

Baxter 92

1125

泉샘,천

Kham-Magar-Chepang

tyonʔ-

spring up, leap up, bounce

vi.

Chepang

Caughley 00 Chepang

챔-->샘 

새다 leak이란 말

Tamangish

cʰimi

fountain / spring

Manang (Prakaa)

Hoshi 84

0612

Tujia

tɕhian²¹

spring (water)

Tujia

Sun H 91 ZMYY

23.38

몽골어

ШАНД [샨드] 

명사 샘

ch sh 발음변화

철-->천

물-->문 호전현상 

金은 쇠 철을 말하므로 테무르

인도 산스크리트어,드라비다어를 가져온 가야계,중앙아시아와 티베트에서 투르크어-티베트어를 

가져온 온 신라계

몽골계의 언어 고구려,백제계의 언어가 골고루 융합하여 새로 형성된 말이 오늘날 우리말이다.

고구려의 독특한 이름이 많다.

한자를 빌어 음차한 문자이며 실제 발음은 조금 다르다.

북방 유목민족의 특성으로 고쳐 불러야 한다.

몽골식과 투르크식의 발음이 혼합한 정도로 봐야 한다.

고구려 지명도 몽골계에다 투르크식이 섞인 지명이다.

그러니 원발음은 몽골음을 기준으로 잡아야 한다.

몽골=고구려=발해

말갈족과 고구려인을 구별할 필요가 없다.

원래 같은 것이다.

국사책에는 구별해 놓고 있지.참 멍청하다!!

고구려나 백제가 삼국을 통일하였다면 우리는 지금쯤 우리말은

몽골계 언어에 가까울 것이다.

연개소문
소문 티무르의 가차문자 

쇠 金 
고구려--> 소 혹은 소문 이라고 함  ㅌ-->ㅊ-->ㅅ 발음변화
신라---> 소 혹은 쇠 라고 함

몽골어

ТӨМӨР 터머르

1.명사 쇠, 철.

2.명사 쇠로 만든 것, 철제.

이게 곧 한자로 표현한 '다물'인 것이다.

우즈벡어

temir [테므르] 

명사 철

polat [펄라트] 

명사 강철(鋼鐵), 쇠, 강(鋼), 철(鐵), 스틸

푸렸다-->부렸다(어원)

터키어

demir 

명사 쇠, 철

쇠를 부리다 쇠부리축제

[산지니]

갓쉰동이다..
어머니께서 50에 나셔서알간??

[꿀잼]

주디 닷초로!

[좋은사랑]

'연개소문' 이름의 원 발음을 재구성하려면 반드시 참고하는 자료가 있는데, 그걸 전혀 언급 안 하시는군요. 기존 연구성과들을 참고 안 하시는가 봅니다. ^^;;;;;

일본의 역사서인 <일본서기>에는 연개소문으로 추정되는 사람의 이름이 이리가수미(伊梨柯須彌, 일본식 발음으로는 '이리카스미')로 기록되어 있습니다. <일본서기>의 내용에 일본에 유리하게끔 과장이나 왜곡이 심하다고는 하나, <일본서기> 편찬시점이 대략 7~8세기 경으로서 연개소문이 사망한 후 오래지 않아 편찬되었기에 이 책에 나오는 연개소문의 이름은 당대에 실제 발음된 것을 들은 사람들이 기재했을 가능성이 매우 높습니다. 즉, '이리가수미(또는 이리가스미)' 는

[좋은사랑]

연개소문 이름의 당대 실제 발음을 반영하는 표기라는 겁니다.

보통 연개소문 이름의 원 발음을 재구성하는 연구들은 여기에서부터 출발을 합니다. 꿀잼님은 전혀 언급을 안 하셨지만요.... ^^;

제가 지지하는 견해는 이런 겁니다.

1) 성 부분
성씨 '연'(淵)은 <연못>이라는 뜻입니다. 그리고 <삼국사기> 개소문 열전을 보면 姓泉氏 自云生水中 以惑衆(성을 천씨라 하였는데, 스스로 물에서 났다고 하며 사람들을 현혹하였다) 라고 하는데 천(泉)은 당고조 이연의 이름에 들어가는 연(淵)을 피휘하려고 대체한 글자에 불과하므로 저 설명은 연개소문의 성씨 '연'(淵)에 대한 것으로 보면 될 겁니다. '물'과 관련되는 성씨라는 거죠.

[좋은사랑]

이 연(淵) 씨 성이 '이리'와 비슷하게 발음되었다는 건데, 참고할 만한 게 있지요. <삼국사기> 잡지에 나오는 고구려 지명 중 우수주 지명으로 천정군에 대한 설명에 이런 내용이 있습니다.

泉井郡 一云於乙買 (천정군, 일명 어을매라 한다)

천정 = 어을매라는 것인데, 천정(泉井)이라는 건 우물을 뜻하는 것이고 '어을매'는 고구려어로서 우물의 고어로 봅니다. 그리고 고구려어의 '매'는 물[水]이라는 뜻입니다. 삼국사기 잡지의 지리정보에는 그런 흔적이 많이 나오죠.

買忽 一云水城 (매홀, 일명 수성이라고도 한다)
水谷城縣 一云買旦忽(수곡성현, 일명 매단홀이라고도 한다)
水入縣 一云買伊縣(수입현, 일명 매이현이라고도 한다)

[좋은사랑]

水城郡 本高句麗買忽郡 景德王改名 今水州(수성군은 본래 고구려 매홀군이다. 경덕왕 때 개명하여 현재의 수주이다)

따라서 고구려어 매 = 현대어 물[水]이라는 점을 감안하면(그 흔적이 미나리(물+나리), 미더덕(물+더덕) 등에 남아 있는 걸로 봅니다), ['어을매' = 어을 + 매 = 얼/어리 + 매 = 울물 = 우물] 식으로 볼 여지가 있겠지요.

그렇다면 연개소문의 성씨 '연'(淵)의 발음을 '얼/어리' 정도로 재구성할 수 있겠지요.

2) 이름 부분
개소문 = 가수미(가스미)라는 건 쉽게 짐작할 수 있는 부분입니다. 현대의 '애' 발음은 고어에서는 대개 '아이' 발음입니다. 이게 한국어에서는 후대에 단모음화하면서 '애'라는 단모음으로 굳어졌을

[좋은사랑]

뿐이죠. 따라서 '개소문' 중 개(蓋) 한자가 표현하려던 발음이 '가' 라는 건 크게 이상할 것도 없습니다. 소(蘇) 부분의 발음이 뭐였을 지와 관련해서 개소문의 다른 이름이 개금(蓋金)이므로 '쇠'와 유사한 발음이었을 걸로 봅니다. 문(文)의 경우 <일본서기> 표기에서는 '미'로 발음되고 있는데, 이건 문(文) 부분이 별개의 음절이라기보다는 받침 ㅁ을 의미하는 것일 수도 있습니다. (일본어에서는 받침 표기가 어렵기 때문에 한국어 단어를 표기할 때 받침을 별개음절처럼 표기하는 경우가 있습니다. 이는 뭐 신라의 향찰식 표기에서도 비슷하게 나타나구요. 가령 사이시옷 같은 경우 질(叱)이나 사(斯) 등으로 표기했지요)

[좋은사랑]

3) 종합
'연개소문'의 당대 발음은 '얼가솜/얼가소미/어리가솜/어리가소미' 정도였을 가능성이 있습니다. 물론 추정에 의한 재구성이니 실제의 정확한 발음과 얼마나 일치할 지는 알 수 없지만, 이 정도면 그래도 '근거없다' 소리를 면할 정도의 추정은 될 겁니다.

[꿀잼]

이름이 몽골식 발음에 맞춘 가차문자입니다.한자를 보고 우리식으로 끼워맞추기식에 불과한 이야기일 뿐입니다.한자보고 소설 쓰는 것은 누구나 할 수 있는 일입니다.

[별이빛나는밤에]

연개 소문이 테무르 쇠 ... 결국 연개소문이 철수... 란 소리군요.

[꿀잼]

한자 고구려어로 소문 -->쇠 라고 합니다.