22.12.14(수)중급반 수업본.

[샤인콧]

항상 결론을 던지세요(주어 동사)

1. 나 보통 무리 안해. 나는 정도를 걷고 싶어.

I usually don't overdo. I want to take the high road.

2. 저 소식해요.

I am not a big eater.

3. 그사람 세상 물정에 밝아요.

he is pretty street smart.

4. 니가 들고 있는 가방 무거워 보여.

내가 들고 다니는 가방 항상 무거워.

the bag that you carry looks heavy.

the bag that I carry is always heavy.

5. 니가 원하는 책 찾았어?.

그거 여기에 없는데. 그럼 너 어떻게 할거야?.

did you find the book that you want?.

it's nothing here. and then, how will you do?.

6. 너 어제 만났던 사람들 안부전화 했어?.

당연히 내가 그렇게 해야지.

did you call the people that you meet yesterday to say hello?.

I obviously need to do that.

7. 세상에 좋은사람만 있는것은 아니야.

나는 누가 뭐라던지 아무것도 믿고 싶지 않아.

it's not something that there is only nice people in the world.

I don't want to believe anything that no matter who says.

8. 너 그파티에 노래 불렀던 여자 알아?.

나는 내가 모르는 사람한테 관심없어.

do you know the woman who sang the party?.

I am not interested in the people that I don't know.

9. 너 남편한테 잘해줘?.

나는 보통 남편이랑 거의 선물을 주고 받지 않아.

내생각에 나는 내마음의 표현을 잘 못하는 사람이야.

are you nice to your husband?.

I usually hardly ever exchange gifts with my wife.

I think I am the one who can't express my mind well.

my buddy, keep going on and on......................................