• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페정보
카페 프로필 이미지
소주담(談) : 소소한 주민들의 이야기
카페 가입하기
 
 
 
카페 게시글
검색이 허용된 게시물입니다.
동네마당 연예 번역 전문 유튜버가 올린 뉴진스 쿠키 가사에 대한 해석 + 해외반응.ytb
martini 추천 0 조회 3,507 22.08.22 12:19 댓글 8
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 22.08.22 12:24

    첫댓글 진짜 영상 꼭 봐주세요! 이분도 한글 가사 보고는 엥 왜 난리야 하셨다가 영어 가사보고 놀라셨대요

  • 22.08.22 12:27

    그리고 뉴진스 잘못❌️❌️❌️❌️
    미성년자한테 저런 뉘앙스를 가진 노래를 부르게 한 제작사 및 관계자들 잘못 ⭕️⭕️⭕️⭕️⭕️

  • 삭제된 댓글 입니다.

  • 22.08.22 13:44

    222 진짜..;;; 너무 정떨어져요 애초에 정도 없었지만...

  • 22.08.22 12:53

    팬송이라고 변명하는게 웃길 따름(사실 안웃김).. 유튜버분들 고소 당할까 두렵네요ㅜ

  • 22.08.22 13:04

    영상 보니 공감되네요... 미성년자가 모르고 불렀다는건 어른들 책임이죠

  • 22.08.22 14:13

    한국어 가사만 보고도 영상속 8분 30초 댓글에 공감했어요. 단어가 문제가 아니라 문장들의 맥락을 보라는 말이요.
    밥도 물도 안줄거지만 우리집에만 있는 쿠키에 빠져서 정신도 못차리고 그것만 원하게 된다.
    는 내용이네요 가사가^^

  • 22.08.22 14:31

    근데 외국인들은 음식만 나오면 다 저러는듯ㅋㅋㅋㅋㅋ

최신목록