제3절 국제수지
Ⅰ. 국제수지의 의미
1. 국제수지(國際收支. balance of payments, balance of international payments. B.O.P.)
가. 일정기간 동안에 한나라 거주자와 비거주자 사이에 이루어진 모든 경제적 거래
나 .일정한 기간에(¼년[1분기] 또는 보다 통상적으로는 1년에) 한 나라(의 거주자)와 여타 세계의 거주자들간의 모든 경제적 거래의 기록이다(The balance of payments of a country is the record of all economic transactions between the residents of the country and the rest of the world in a particular period (over a quarter of a year or more commonly over a year)).
⑴ over a particular [certain, given] period
① 유량
일정한 기간에(일정한 기간 동안에) : 유량(流量. flows). 통상 1년이나 1년 미만일수도 있고 1년 이상일 수도 있다.
② 저량
일정한 시점에 : 저량(貯量. stocks) 국제대차표(balance of international indebtedness. 일정 시점에서의 한 나라의 대외 자산 및 부채를 기록)
⑵ 한 나라의 거주자와 여타 세계의 거주자 : 거주(국적)가 문제가 아니라 경제활동의 본거지
residents(거주자) : 자연인과 법인을 포함한 경제 거래 주체
These transactions are made by individuals, firms and government bodies.
⑶ all economic transactions(모든 경제적 거래)
모든 형태의 거래
Thus the balance of payments includes all external visible and non-visible transactions of a country.
⑷ record(기록. 체계적으로 분류한)
복식부기의 원리에 따라 조직적으로 기록한 것
Ⅱ. 중요성(국제금융관리분야에서 연구될 중요한 문제)
It is an important issue to be studied, especially in international financial management field, for a few reasons.
1. 국제수지는 한 나라의 통화의 수요와 공급에 관한 상세한 정보를 제공한다.
First, the balance of payments provides detailed information concerning the demand and supply of a country's currency. For example, if Japan imports more than it exports, then this means that the supply of yen(円) is likely to exceed the demand in the foreign exchanging market, ceteris paribus. One can thus infer that the Japanese yen(円) would be under pressure to depreciate against other currencies. On the other hand, if Japan exports more than it imports, then the rupee would be likely to appreciate.
2. 한 나라의 국제수지 자료는 여타 세계에 대한 경제적 파트너로서의 그 잠재력을 나타낼 수 있다.
Second, a country's balance-of-payment data may signal its potential as a business partner for the rest of the world. If a country is grappling with a major balance-of-payment difficulty, it may not be able to expand imports from the outside world. Instead, the country may be tempted to impose measures to restrict imports and discourage capital outflows in order to improve the balance-of-payment situation. On the other hand, a country experiencing a significant balance-of payment surplus would be more likely to expand imports, offering marketing opportunities for foreign enterprises, and less likely to impose foreign exchange restrictions.
3. 국제수지 자료는 국제경제 경쟁에서 그 나라의 성과를 평가하는데 사용될 수 있다.
Third, balance-of-payments data can be used to evaluate the performance of the country in international economic competition. Suppose a country is experiencing trade deficits year after year. This trade data may then signal that the country's domestic industries lack international competitiveness. To interpret balance-of-payments data properly, it is necessary to understand how the balance of payments account is constructed. These transactions include payments for the country's exports and imports of goods, services, financial capital, and financial transfers. It is prepared in a single currency, typically the domestic currency for the country concerned. Sources of funds for a nation, such as exports or the receipts of loans and investments, are recorded as positive or surplus items. Uses of funds, such as for imports or to invest in foreign countries, are recorded as negative or deficit items.
Ⅲ. 국제수지표
일정한 기간에 한 나라(의 거주자)와 여타 세계의 거주자들간의 모든 경제적 거래를 복식부기의 원리에 따라 체계적으로 분류・정리하여 기록한 것
Ⅳ. 국제수지의 사후적 항등성
국제수지계정의 모든 구성요소가 포함되면 전체로서 잉여 또는 부족이 없는 합계는 0이 된다. 국제수지표에 기록되는 모든 거래는 대변(貸邊. credit)과 차변(借邊. debit)에 한번씩 기록되므로 국제수지표상의 대변과 차변의 총합계는 사후적으로 항상 일치하게 된다.
When all components of the BoP accounts are included they must sum to zero with no overall surplus or deficit. For example, if a country is importing more than it exports, its trade balance will be in deficit, but the shortfall will have to be counterbalanced in other ways - such as by funds earned from its foreign investments, by running down currency reserves or by receiving loans from other countries.
A country's balance of payments accounts keep track of its payments to and its receipts from foreigners. Any transaction resulting in a payment to foreigners is entered in the balance of payments accounts as debit and is given a negative(-) sign. Any transaction resulting in a receipt from foreigners is entered in the balance of payments accounts as credit and is given a positive(+) sign. Two types of international transactions are recorded in the balance of payments.
Ⅴ 국제수지표의 이해
국제수지
경상수지(current account) | 상품수지 | 재화의 수출입 |
서비스수지 | 용역의 수출입, 운송, 여행, 통신, 보험, royalty, 사업, 정부 및 기타 서비스 |
(본원)소득수지 | 급료, 임금. 대외금융자산 및 부채와 관련한 배당 이자등의 투자소득과 지급, |
경상이전수지 | 무상원조, 국제기구출연금 |
자본금융계정(capital and financial account) | 자본수지 | 자본이전 |
비생산비금융금융자산 | brand name. goodwill |
|
금융계정 | 직접투자 |
증권투자(portfolio investment) |
파생금융상품 |
기타투자 |
준비자산증감(changes in reserve assets): 화폐용 금. SDR, IMF reserve position, 외화자산 |
오차 및 누락 | 국제수지표의 형식상 계수 조정을 위한 부분 |
Ⅵ. 국제수지의 균형과 불균형
국제수지의 균형 | 들어온 외환(수취) = 나간 외환(지급) | 바람직 |
국제수지의 흑자 | 들어온 외환(수취) > 나간 외환(지급) | 국가보유 외한 과다로 환율 하락, 해외에서 자국상품 가격 상승으로 인한 수출 감소. |
국제수지의 적자 | 들어온 외환(수취) < 나간 외환(지급) | 국가보유 외한 부족으로 긴급 재화 수입 곤란. 환율상승으로 경제 불안. 외환과다 지급으로 국내외환 부족으로 환율상승하여 수출 유리. 채무국 환율상승시 외채 부담 |
국제수지 균형의 의미
구분 | 자율적 거래(autonomous transaction) | 보정적 거래(accommodating transaction) |
경상수지 | 경상계정 | 장기자본이동 | 단기자본이동 | 금융거래 |
기초수지 | 경상계정+장기자본이동 | 단기자본이동 | 금융거래 |
종합수지 | 경상계정+장기자본이동+단기자본이동+오차 및 누락 |
|
Ⅶ. T. H. Boggs의 국제수지의 4단계
보그스(T. H. Bogges)는 한 나라의 국제수지상태는 경제발전의 단계에 따라 4단계로 변한다는 학설을 발표하였는데, 이것을 국제수지의 4단계설이라고 한다.
구분 | 무역수지 | 경상수지 | 자본수지 |
1단계 : 미성숙채무국 | - | - | + |
2단계 : 성숙채무국 | + | - | + |
3단계 : 미성숙채권국 | + | + | - |
4단계 : 성숙채권국 | - | + | - |
구분 | 무역수지 | 무역외수지 | 이자수지 | 자본수지 |
1단계 : 미성숙채무국 | - | - | - | + |
2단계 : 성숙채무국 | + | - | - | + |
3단계 : 미성숙채권국 | + | + | + | - |
4단계 : 성숙채권국 | - | + | = | - |
1단계 : 미성숙채무국
경제발전의 초창기이기 때문에 경제개발에 필요한 여러 가지 재화 및 용역의 수입이 있어야 하기 때문에 무역수지(상품수출입)와 무역외수지(서비스)는 적자(-)가 된다. 적자를 자본도입으로 충당하기 때문에 이자수지도 적자가 된다. 경제개발을 위한 자본도입으로 자본은 유출보다 도입이 더 많기 때문에 자본수지는 흑자가 된다.
2단계 : 성숙채무국
경제개발이 어느 정도 달성되고 수출이 늘어나 무역수지는 흑자로 된다. 아직까지도 경제개발을 위하여 자본도입이 필요하고, 또한 과거의 경상수지 적자를 자본도입으로 충당해야 하는 단계이므로 자본수지는 흑자이며 이자수지는 적자를 나타내므로 경상수지는 적자를 나타낸다.
3단계 : 미성숙채권국
도입한 기술과 자본이 급속한 효과를 발생하는 단계로 수출도 잘되고 해외자본 도입이 필요 없게 된다. 오히려 해외투자를 하기 시작하게 된다. 따라서 무역수지 · 무역외수지 · 이자수지는 흑자로 되고, 자본수지는 적자로 된다.
4단계 : 성숙채권국
해외투자로 이자와 배당수입이 증가한다. 소비자들은 여러 가지 상품을 폭넓게 소비하므로 해외에서 보다 많은 상품을 수입하여 소비자의 다양한 욕구를 충족시키는 대량소비단계 사회에 해당된다. 이 단계에서는 무역수지와 자본수지는 적자, 무역외수지와 이자수지는 흑자를 나타낸다.