- 하들리: 텍사스에서 전화가 왔어. 변호사가 그러길, 동생이 죽었다고 하더군.
- 간수 동료: 안 됐군요.
- 하들리: 안 됐기는. 가출한 지 오래야. 오래 전에 죽었는 줄 알았지.
- 하들리: 아무튼 변호사 말이, 동생이 부자였다더군. 그 개자식, 운도 좋지. 석유니, 뭐니 해서 백만 불쯤 모았대.
- 간수 동료: 간수장님은 얼마 받으시나요?
- 하들리: 3만 5천불을 내게 남겼대.
- 간수 동료: 3만 5천불요?
- 간수: 간수장님, 완전 땡 잡았네요!
- 하들리: 쥐뿔도 모르는 소리 하지 마라. 정부가 어떻게 일처리하는지 몰라? 세금으로 다 뺏어갈 거라고.
- 플로이드: 더럽게 재수 없게 됐군. 크크.
- 레드: 어이, 앤디! 미쳤어? 어딜 보고 있는 거야! 걸레질이나 해!
- 간수: 세금 내도 조금은 남으시겠죠...
- 하들리: 썅, 조금은 남겠지. 근데, 새 차 사면 뭐? 차량세 내야지, 수리비 내야지, 애들 태워줘야지, 그럼 내 쌩돈 들어간다고. 그 망할 놈의 세금 때문에 말이야. 정부가 아주 고혈을 짜내고 있어.
- 레드: 앤디, 어디 가!
- 죽으려고 환장했군.
- 간수: 이봐, 멈춰!
- 앤디: 하들리 간수장님, 부인을 신뢰하세요?
- 하들리: 재밌네. 저승 가고 싶어 환장했냐?
- 앤디: 제 말은, 간수장님 부인이 당신을 배신할 만한 인간인가 아닌가 묻는 겁니다.
- 하들리: 계속 씨부려봐. 죽여 버릴 테다.
- 앤디: 하들리 씨, 부인을 믿는다면 3만 5천불을 그대로 가질 수 있어요!
- 하들리: 방금 뭐라고 했냐?
- 앤디: 3만 5천 불... 그대로 가질 수 있다고요!
- 하들리: 전부 다 말이냐?
- 앤디: 동전 한 닢 뺴놓지 않고 다 가질 수 있어요.
- 하들리: 자세히 얘기해 봐.
- 앤디: 그 돈을 아내에게 증여하세요. 배우자에게는 6만 불까지 한 번에 한해서 세금 없이 증여가 가능해요.
- 하들리: 개수작 부리는 거면 죽는다! 세금 없이 가능하다고?
- 앤디: 네, 세금 없이 가능합니다. 국세청은 손도 못 대요.
- 하들리: 아하, 네놈이 그 부인을 죽인 은행가구나.
- 하들리: 내가 널 어떻게 믿어. 나도 여기서 종신형 살면 어쩌려고?
- 앤디: 합법적입니다. 세무서에 한번 물어보세요. 근데 제가 말할 필요도 없이 분명 조사해 보셨겠죠.
- 하들리: 누가 너 같은 놈한테 가르쳐 달라고 했어!
- 앤디: 그런데, 누가 서류를 처리하긴 해야 할겁니다. 변호사 비용도 들 거고요.
- 하들리: 그 쓰레기 같은 변호사 놈들 얘기는 하지도 마!
- 앤디: 간수장님, 제가 해드리겠습니다. 그럼 돈이 절약되죠. 서류 양식만 구해 오시면 제가 다 해드릴게요.
- 앤디: 대신, 수수료를 조금만 챙겨 주세요. 제 동료들에게 맥주 세 병씩만 주시면, 다 알아서 하겠습니다.
- 간수: 동료?웃기고 있네!
- 앤디: ...야외에서 일할 때, 남자들은 맥주 한 모금이면 더 일할 맛이 난다는 게 저의......생각입니다.
- 하들리: 뭘 꼬라봐? 일이나 해!
- 레드: 자, 얼른 일하자구!
- 레드: 그렇게 해서, 작업이 끝나기 전날 , 1949년 봄에 지붕 보수 작업을 했던 죄수들 모두는 아침 10시에 나란히 앉았다. 쇼생크 교도소 역사상 가장 고약한 간수가 제공한 얼음처럼 차가운 맥주를 마시며 말이다.
- 하들리: 시원할 때 마셔들 두라고.
- 레드: 정말이지 관대하기도 했지, 그 악질 간수장.
- 레드: 우리는 마치 자유인처럼 앉아서 햇볕을 받으며 맥주를 마셨다. 마치 우리 집의 지붕을 고치는 느낌이었다. 우린 정말이지, 세상에 부러울 게 없었다.
- 레드: 그런데 앤디는, 휴식시간 동안 그늘에 앉아서는 뜻모를 미소만 짓고 있었다. 우리가 맥주를 마시는 것을 지켜보며 말이다.
- 헤이우드: 이봐, 앤디. 한 모금 하지 그래?
- 앤디: 고맙지만 술 끊었어.
- 레드: 간수에게 잘 보이려고 그랬을까? 아니면 우리들 중에 친구를 만들기 원했던 것일까?
- 레드: 내 생각은 어떻냐고? 그는 그냥, 평범했던 자기 자신으로 돌아가고 싶었던 것이 아닐까.
여기서부터 인생영화 됐고요 ㅋㅋㅋㅋ
전 당신이 잠든 사이에랑 이 쇼생크 탈출은 볼때마다 웃고 감동받긔ㅠㅠ 아마도 평생 마음에 남을 영화일거긔 희망이란건 사람을 사람답게 만들긔ㅠㅠㅠ
티비에서 해줄때마다 보긔 좋아하는 장면이나 대사 나올땐 숨도 못쉬고 기다리고요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
명작이긔
인생 최고의 영화에요. 뭘 봐도 아직 이걸 넘는 작품을 못 찾았긔. 결말까지 완벽해서요...
크으… 다시 봐도 좋긔
진짜 대존잼 ...
진짜 멋진 작품이긔
봐도 또 보게되는 명작이긔
진짜 제 인생영화중에 하나긔 봐도봐도 잼나긔
가기싫은 출근길에 읽으니 많은 생각이드네요ㅜㅠ
본적없는데 결말도 완벽하내그 ㅜㅜ 봐야겠긔
최고긔 진짜. 팀로빈슨 내가 이거보고 반해서ㅋㅋ 최초로 좋아했던 외국배우일거긔
인생 영화긔… 마지막 오픈카 타고 달리는 장면.. 짧은데 뭐라 말할 수 없는 감정이 들긔 앤디 듀프레인이 제 이상형이었긔
진짜 한 50번은 넘게 본것 같아여 ㅠㅠ 그래도 티비에 나오면 또 틀어놓고 보긔 ㅠㅠ
진짜 명작이긔
개명작이긔ㅜㅜ
최고긔 최고 마스터피스긔 ㅠㅠ
존잼 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
개명작...
명작이긔ㅠㅠ
진짜 명작이긔 생각날때마다 한번씩 보는데 볼때마다 재밌긔
진짜 명작이긔. 케이블에서 방영할때 마다 매번 보냄
최고 명작이긔!!!
인생영화긔
진짜 레전드전설 그잡채ㅠㅠ저는 도서관에서 서류작업하는 부분 꼭보긔ㅋㅋㅋ
정말 명작이긔
필름 한장 허투루 안 쓰고 만든 영화이긔 제 인생에서 젤 많이 본 영화인데 안 보신분들 꼭 보셔요 팀로빈슨 병약미 ㅋㅋ 수잔서랜든이 왜 꽂혔는지 알거같긔
인생 영화긔.
채널 돌릴때 ocn 재방 할 때마다 봤었긔
진짜 최고긔
진짜 봐도봐도 좋긔 ㅜ
진짜 명작이긔 제일 좋아하는 장면이긔
봐도봐도 좋은영화긔
이거 볼 때마다 앤디 아내는 저런 외모도 내면도 모두 왕훌륭한 남자를 두고 왜 바람을 폈을까 이해안된다는 생각이 들긔...
2 ㅋㅋ
@내칭구둥가둥가 저도 그 부분을 보긴 했는데, 전 그래도 만족하며 지낼 수 있었을 것 같았거든요..ㅋㅋ
@지구대통령 문재인♡ 오랜만에 다시 보고 검색하다 들어왔싀! 왜요왜요 앤디 고자래요?ㅋㅋㅋㅋ 재미없는 성격??ㅋㅋㅋ
정말 인생영화… 엔딩까지 훌륭했긔..
제 인생 영화긔
저 이거 안봤는데 봐야겠긔 감사하긔!
저 이거 포스터만 보고 되게 심오하고 무거운 영화인줄 알고 오랜세월을 안보다가 최근에 맘먹고 한번 봤는데 진짜진짜 재밌었긔 엔딩도 넘 좋았내
진짜 명작이자냐
이 장면 진짜 좋아하냄
예전에 명작이라고 제목만 듣다가 영화 딱 다 보고나서 그 울림을 잊지 못하냄ㅠㅠㅠ