파일 다운 받으세요 ^^
미 래 투 어
“(다음카폐“http://cafe.daum.net/miraetravel”)”가입하여 참조요망
담당자 박재현 팀장 : 010-5559-1740, 전 화 : 02)734-7320 , 팩 스 : 02)734-7319,
주 소 : 서울특별시 중구 무교로 16, 체육회관 608호 우)04522
작성일 : 2020년 09월 28일
중국비자 신청 가능한 비자 : << 상용비자/취업비자/가족동반비자/유학비자/컨퍼런스 비자 >>
※ 주의사항 ※
1. 초청장
▶초청장은 4개 직할시 [북경/상해/중경/천진]과 성급이상의 중국지방정부에 신청 하시면 됩니다.
예) 우한시 - 후베이성 인민정부 외사 판공실 또는 상무부
▶바코드(PU) 초청장은 중국초청회사에서 중국성급이상정부 [외사판공실(外事办公室) 또는 상무청[商务厅]으
로 신청합니다.
▶바코드(PU) 초청장 방문목적 상용은 [상무무역], 가족동반비자는 [방문,교류]로 명시합니다.
▶중국현지에서 바코드(PU) 초청장 신청시 [비자발급/접수처]를 기재하도록 되어 있습니다.
[韩国首尔中国签证申请服务中心]/[Seoul(Namsan square) Chinese Visa Application Service Center]
로 알려주셔야 서울에서 신청 가능 합니다.
바코드 초청장 맨 위에
Please apply forthwith for visa at the Embassy of P.R.China In R.O.K.with this letter.
라고 기재 되어 있으면 서울에서 in Busan이라고 되어 있으면 중국비자를 부산에서 신청 하실 수 있습니다.
2. 한국에서 중국으로 직항할 경우 중국행 항공편 코로나-19(PCR) 핵산 검사 음성 증명서를 근거로 항공 탑승
2020년 9월 9일부터 모든 중국 및 외국 국적 탑승객(한국국적 포함)은 한국에서 중국으로
직항할 경우 탑승전 3일(72시간) 이내에 ‘지정 검사기관’에서 코로나-19 핵산 검사(PCR)하고 일괄된 양식의 음성 결과지를 받아, 결과지 원본을 항공사에 제시하면 탑승할 수 있습니다.
한국에서 중국으로 직항할 경우, 중국대사관·총영사관에 <건강상태 성명서>를 신청할 필요가 없습니다.
예) 9월15일 코로나-19 핵산검사(PCR)를 받았고, 9월17일 증명서를 발급받았습니다.
서류상 기재된 발급날짜는 16일입니다. 그렇다면 핵산검사의 유효기간은 언제까지입니까?
답변) 9월16일+3일=9월19일까지입니다.
3. 한국 국적 또는 외국 국적분들은 2020년 9월 28일부터 만료되지 않은 유효한 Z 거류증, S1 거류증, Q1 거류증
소지자에 한해서만 (X1 거류증 제외) 별도의 중국비자 발급을 거치지 않고 중국 입국이 가능 합니다.
한국 국적 또는 외국 국적분들은 2020년 3월 28일 이후에 만료된 거류증이 있는 Z 거류증, S1 거류증, Q1 거류증 경우에만 바코드(PU) 초청장 없이 만료된 거류증 사본 + S1, Q1비자 신규 신청시 제출 서류로 신청이 가능 합니다.
(2020년 3월 28일 이전에 만료된 S1 거류증이거나 2020년 3월 28일 이후에 만료된 S1거류증이 없는 경우
S1비자 신청시 반드시 바코드(PU) 초청장이 필요 합니다.)
** 중국/상용비자(M-VISA) **
상용비자(M-VISA) | 비즈니스 목적으로 중국 업체를 방문 하시는 경우 | ||||
비자기간 | 기간에 따라 30일/60일/90일 체류 - 현재 단수 비자만 발급 됩니다. | ||||
구비서류 | 1.6개월 이상 유효한 여권원본 (비자유효기간+체류일수)2.6개월이내 여권용 규격 사진 1매(흰색 배경) 혹은 사진파일3.신청서-기재 사항4.초청장 사본:외사판공실(外事办公室) 또는 상무청[商务厅]에서 발행한 바코드((PU)초청장5.도장 원본6.비자 신청 건강 신고서 원본 | ||||
비자 종류 | 유효기간 | 체류기간 | 수속기간 | ||
상용단수 | M | 3개월 | 초청장에 따라30일/60일/90일 | 3박4일 | |
2박3일 |
** 중국/취업비자, 동반비자(Z, S-VISA) **
취업비자(Z-VISA) | 중국 주재 한국 회사 또는 중국인 회사에 장기적인 근무 목적으로 방문 하시는 경우 | ||||
동반비자(S-VISA) | 직장, 학업 등의 이유로 중국내에 거류중인 외국인 배우자, 부모, 만18세 미만 자녀, 배우자의 부모를 방문하려는 자 | ||||
구비서류(공통) | 1.6개월 이상 유효한 여권원본2.6개월이내 여권용 규격 사진 1매(흰색 배경) 혹은 사진파일3.신청서-기재사항4.도장 원본5.비자신청 건강 신고서 원본 | ||||
취업비자(Z)추가서류 | ‘외국인취업허가통지’ 영문&중문 복사본 제출 또는 취업허가증 앞뒤 사본 또는 대표증 원본 | ||||
동반비자(S) 추가서류 | 신규 취업, 동반비자 동시 진행 : 1. 외국인취업허가통지, 2. 바코드(PU)초청장,3. 회사초청장, 4. 가족관계증명서 | ||||
신규 취업비자 있는 상태에서 동반비자 : 1. 바코드(PU)초청장, 2. 가족관계증명서3. Z비자 소지자의 여권사본 & Z비자사본 & 거류증사본 & 개인초청장사본 | |||||
주의사항 | 3월 28일 이후에 만료된 거류증이 있는 S1 거류증 경우에만 바코드(PU) 초청장 없이만료된 거류증 사본 + S1 비자 신규 신청시 제출 서류로 신청이 가능 합니다. | ||||
비자 종류 | 유효기간 | 비자기간 | 수속기간 | ||
취업 | Z | 3개월 | 000일 | 3박4일 | |
2박3일 | |||||
동반 | S | 3개월 | 000일 | 3박4일 | |
2박3일 |
** 중국/유학비자(X-VISA) **
유학비자(X-VISA) | 중국에서 공부 목적으로 방문 하시는 경우 | ||||
구비서류(공통) | 1.6개월 이상 유효한 여권원본 (비자유효기간+체류일수)2.6개월이내 여권용 규격 사진 1매(흰색 배경) 혹은 사진파일3.신청서-기재사항4.도장 원본5.비자신청 건강 신고서 원본 | ||||
유학비자신규일때(X) | 추가 서류 : 1. 중국학교에서 발급한 입학통지서 원본2. "외국인 유학생 중국비자 신청서" (JW201 혹은 JW202표) 원본또는 재학증명서 원본또는 복학증명서 원본 (단, 신청인이 복학생이거나 재학생일 경우만 가능합니다.) 1. 만료된 학생비자 거류증상 지역과 재학증명서를 받은 지역이 다를 경우-최근 2개월이내 만료된 학생비자 거류증 사본+재학증명서 원본 첨부로 X1비자 신청 가능2. 만료된 학생비자 거류증상 지역과 재학증명서를 받은 지역이 같은 경우-기간 관계없이 만료된 학생비자 거류증 사본 + 재학증명서 원본 첨부로 X1비자 신청 가능※초,중,고 재학생만 1,2에 해당사항이 없는 경우 재학증명서 원본만 제출해서 X2단수180일비자 신청 가능(*대학생은 해당 되지 않음) | ||||
기존 유효한 거류증 있는 경우(X) | 추가 서류 : 유효한 거류증면 사본 | ||||
비자 종류 | 유효기간 | 비자기간 | 수속기간 | ||
X1 | 장기유학(180일 이상) | 3개월 | 000일 | 3박4일 | |
2박3일 | |||||
X2 | 단기유학(180일 이하) |
** 중국/가족방문비자(Q-VISA) **
Q1 비자(180일 이상 체류) | 1.가족과 동거하기 위해 중국에서의 거류(180일 이상)를 신청하려는 중국국민의 가족구성원2.가족과 동거하기 위해 중국에서의 거류(180일 이상)를 신청하려는중국 영구거류자격을 보유한 외국인의 가족구성원3. 위탁양육 등의 사유로 거류하고자 하는 자<< 가족구성원(배우자, 부모, 배우자의 부모, 자녀, 자녀의 배우자, 형제자매, 조부모,외조부모, 손자/손녀, 외손자/외손녀) >> | |||
Q2 비자(180일 이하 체류) | 1. 중국국민의 가족이 단기방문2. 중국 영주권을 보유한 외국인을 단기 방문하려는 그의 가족Q2비자 신청시1) 70세 이상 부모가 초청할 때 초청장에 반드시 照顾또는 赡养(가족부양)한다는 내용이 포함되어 있어야 합니다.2) 70세 미만일 경우는 照顾또는 赡养(가족부양) 내용이 포함되어 있는 초청장 + 1년 이내에 발급받은 진단서나 진료 기록 등 증명할 수 있는 서류 사본을 첨부 하셔야 되십니다. | |||
구비서류(공통) | 1.6개월 이상 유효한 여권원본 (비자유효기간+체류일수)2.6개월이내 여권용 규격 사진 1매(흰색 배경) 혹은 사진파일3.신청서-기재사항4.도장 원본5.비자신청 건강 신고서 원본6.중국 초청인이 작성한 ‘초청장 사본’7.중국 초청인의 ‘중국신분증 앞뒤 사본’(초청인이 외국인일 경우 외국인 여권 및 중국 영구 거류증 사본)8.신청인과 중국 초청인 간의 가족구성원 관계증명 원본 및 사본(호구부, 결혼증명,출생증명, 공안국 파출소에서 발급한 친족관계증명 혹은 친족관계공증서 등)<‘바코드(PU)초청장’ 있으면 바로 신청 가능 합니다.>> | |||
한국국적으로귀화한 중국인처음 중국비자 받을 때 추가서류 | 1.외국국적포기확인서 원본 또는 국적 취득 사실 증명서 원본2.중국 구여권(원본)<< 중국 구여권 없을시 성명서 첨부 >>(성명서 첨부시 영사확인후 접수 소요기간 늘어날 수 있슴) | |||
한국국적으로귀화한 중국인중국비자 받은 적이 있을 때 추가서류 | 중국비자다녀온 기록면 원본 (구여권에 있다면 구여권 기록 원본)<< 중국 다녀온기록이 있는데 비자면 없을시 >>1) 출입국 사실증명 원본2) 여권발급기록조회서 원본3) 외국국적포기확인서 원본 또는 국적 취득 사실 증명서 원본 | |||
주의사항 | 2020년 3월 28일 이후에 만료된 거류증이 있는 Q1 거류증 경우에만 바코드(PU) 초청장 없이 만료된 거류증 사본 + Q1 비자 신규 신청시 제출 서류로 신청이 가능 합니다.-가족관계증명서 상 초청인 출생년월일 공란으로 나오면 가족관계증명 서류로 사용불가-모든서류 상세, 주민번호 공개로 발급 | |||
비자 종류 | 유효기간 | 비자기간 | 수속기간 | |
Q1 | 3개월 | 180일 이상 체류(거류등록) | 3박4일 | |
Q2 | 180일 이하 체류 | 2박3일 |
중국행 항공편 코로나-19(PCR) 핵산 검사 음성 증명서를 근거로 탑승하는 것에 관한 통지
8월24일부터 중국 및 외국적 승객은 한국발 중국행 항공편 탑승시 코로나-19 핵산검사(PCR)
음성 증명서 지참이 시행되었습니다.
국내 요구에 따라, 국경 간 전염병 확산을 차단하고, 건강하고 안전한 국제여행을 보장하기 위해서, 서울시간 9월9일0시부터 한국발 중국행 항공편 모든 중국 및 외국적 승객의 코로나19 핵산검사 (PCR)증명서의 발급 유효기간은 탑승 5일전(120시간)에서 3일(72시간)로 조정하기로 되었습니다. 기타 요구에는 변화가 없습니다.
1.중국국적 탑승객에게
a.한국에서 중국행 직항할 경우
탑승전 3일(72시간) 이내에 지정 검사기관(명단 첨부) 에서 코로나-19 핵산 검사(PCR)를 하고 일괄된 양식의 음성 결과지를 발급받아야합니다(첨부"양식1" ). 이 결과지 원본을 항공사에 제시하고 탑승할 수 있으며, 14일 방역건강QR코드 또는 "HS"타입 건강QR코드는 필요 없습니다.
b.한국 출발 제3국에서 환승하여 중국으로 갈 경우
탑승전 3일(72시간) 이내에 지정 검사기관에서 코로나-19 핵산 검사(PCR)를 한 뒤, 24시간 내 방역건강QR코드앱으로 개인정보를 입력하고 해당 음성 결과지를 사진으로 업로드를 합니다. 주한 중국대사관·총영사관의 심사 후 발급 받은 "HS"건강QR코드로 비행기 탑승이 가능합니다. 주의: 반드시 "HS" 건강 QR코드 유효기간 안에 환승해야하며 검사 결과지 원본을 지참하길 바랍니다.
c.제3국 출발 한국에서 환승하여 중국으로 갈 경우
출발국에서 탑승전 3일(72시간)이내 핵산 검사를 받은 후(상세한 방법은 현지 주재 중국대사관·영사관 홈페이지에 참조) 방역건강QR코드앱에 음성 증명서를 사진으로 업로드를 해야합니다. 출발국 주재 중국대사관·영사관의 심사 후 "HS" 건강 QR코드를 소지하고 한국 공항에서 환승하면 됩니다. 탑승시 항공사의 확인에 협조하고 핵산 검사증명서 원본을 항상 지참하시길 바랍니다.
★주의:현재 한국 각 공항 환승 구역 내 핵산검사 기관이 마련되어 있지않아, 유효한 한국 비자가 없는 중국 국민은 입국·검사를 받을 수 없습니다. 따라서 환승하는 여객들은 반드시 출발국에서 "HS" 건강 QR코드를 취득한 후 한국으로 출발해야 하며,건강QR코드 유효기간 내에 환승하셔야 합니다. 그렇지 않으면 출발지로 강제 송환될 수 있음을 꼭 유의하길 바랍니다.
2.외국적 탑승객에게 (한국국적 포함)
a.한국에서 중국으로 직항할 경우
탑승전 3일(72시간) 이내에 지정 검사기관에서 코로나-19 핵산 검사(PCR)하고 일괄된 양식의 음성 결과지를 받아, 결과지 원본을 항공사에 제시하면 탑승할 수 있습니다. 중국대사관·총영사관에 <건강상태 성명서>를 신청할 필요가 없습니다.
b.한국 출발 제3국에서 환승하고 중국으로 갈 경우
탑승전 3일(72시간) 이내에 지정 검사기관에서 코로나-19 핵산 검사(PCR)하고 지정된 양식의 음성결과지를 받아야 합니다. 결과지가 음성일 경우 24시간 내에 해당 검사기관이 위치한 현지 중국대사관·총영사관에 유효한 여권의 개인정보 페이지, 검사결과지와 본인이 서명한<검사상태성명서> (첨부2)를 다음 아래와 같은 방법으로 제출합니다.
중국 대사관·총영사관에서 심사 후 <건강상태성명서>에 유효기간을 기재하고 도장을 찍어, 스캔본을 신청인 이메일로 발송한 후, 본인이 출력해 탑승시 항공사에 제출하시면 됩니다. 반드시 성명서 유효기간 내에 탑승해야 하며, 결과지 증명서 원본을 항상 지참하길 바랍니다.
자료 제출 방법:
주한 중국대사관 심사 홈페이지:http://naver.me/FlYtns1b
주부산 중국총영사관 심사email:2733204771@qq.com
주광주 중국총영사관 심사email:consul_gwangju@126.com
주제주 중국총영사관 심사email:chinaconsul_jeju_kor@mfa.gov.cn
c.제 3국 출발 한국에서 환승하고 중국으로 갈 경우
출발국에서 탑승전 3일(72시간)이내 핵산 검사를 받은 후(상세한 방법은 현지 주재 중국대사관·영사관 홈페이지에 참조) 음성 결과지를 출발국 주재 중국대사관에 제출하여 <건강상태성명서>를 신청하고, 한국에서 환승시 유효한 성명서를 제출하면 되고 핵산 검사 결과지 원본을 지참하시길 바랍니다.
★주의:현재 한국 각 공항 환승 구역 내 핵산 검사 기관이 마련되어 있지않아, 환승객은 반드시 출발국에서 <건강상태증명서>를 발급 받은 후에 한국으로 출발해야 하며, <건강상태성명서> 유효기간 내에 출국해야 됩니다.
3.특별 주의사항
a.한국에서 중국행 항공편 탑승할 계획이 있는 중국·외국 국적 승객은 개인 상황에 따라 본 통지를 참고해 꼭 필요한 사전 준비를 하시길 바랍니다. 특히 8월24일부터 한국에서 환승할 경우, 만약 탑승일자 내에 핵산 검사 및 관련 서류 준비가 불가능하면, 여행 일정을 조정해야 합니다.
b.직접적으로 중국에 가는 승객들의 편의를 위해 지정된 검사기관은 한국 보건복지부에서 인정된 기관이며 주한 중국대사관·총영사관의 승인을 받아, 일괄된 양식의 검사 결과지를 발급할 것입니다. 그 양식은 한-중 간 항공편을 운영하는 항공사에 이미 제공했습니다. 절차에 문제가 생기지 않도록 제공된 명단 이외의 검사기관을 선택하는 것을 삼가해주시길 바랍니다.
c.한국에서 출발하고 기타국가에서 환승하는 승객들은 일정에 차질이 생기지 않도록, "HS"건강QR코드나 <건강상태증명서>를 신청시 제시간에 검사 결과지를 제출하시길 바랍니다. 주말이나 공휴일에 출발하는 항공편의 경우, 주말 또는 공휴일 전 마지막 업무일 15:00 전에 제출하시길 바랍니다. 긴급한 상황에 즉시 중국대사관·총영사관에 연락주시길 바랍니다. 끝.