♥기타♥ "한국인들이 미국에 대해 가지고 있는 오해" 해외반응

[살구야 나는 살구야]

소울드레서는 우리가 만들어가는 소중한 공간입니다.
댓글 작성 시 타인에 대한 배려와 책임을 다해주세요.

한국에 사는 한국인들이 미국에 대해 잘 못 알고 있는 것들은 뭐가 있나요?


예를들면 "미국에서는 연인끼리 공공장소에서 어느때든 애정표현하는 것이 흔하다",
"미국 아이들은 통금이나 규칙이 없고 자기들이 원하는 건 무엇이든지 한다",
"미국 부모들은 자식들에게 전공이나 결혼을 강요하지 않는다", 또는 오래된 이야기인 "미국인들은 모두 부자다"같은 이야기를 저는 들었어요.

여러분들은 무슨 이야기를 들어봤나요?



JRPubEbola
예전 만큼은 아니지만 여전히 미국 대도시와 작은 지역의 차이를 이해하지 못하는 한국인들이 있음.
한국인들은 서울에서 다른 도시로 가는게 편하고 걷는 문화이기때문에, 마트나 패스트푸드 가게에 가려면 차로 30분 걸린다고 하면 놀람.


ㄴAstro_Alphard
앨버타의 시골에서 한국 홈스테이 친구들을 데리고 육포를 사러 갔었어.
그 마을이 큰 길 하나에 시청 1개, 술집 3개, 상점/주유소 1개, 집이 10채정도 인 걸 보고 충격받더라고.
또 식료품을 사러 갔을때도 충격받았어.
대중교통으로 갔는가 돌아오는데 7시간이 걸렸거든.


ㄴonajurni
Astro_Alphard/맞아. 내가 사는 곳에도 아직 우편배달이 안되는 곳이 있을정도야.
그래서 우편을 받으려면 큰 마을(인구 2000) 까지 가야 함.


ㄴICICLEHOAX
난 결혼식때문에 장모님의 텍사스 여행을 생각했었는데, 미국에서 도시간 여행은 진짜 끔찍해.


ㄴonajurni
ICICLEHOAX/텍사스에서는 어딜 가려면 트럭이 꼭 있어야함.


ㄴSillysolomon
대중교통시스템이 제대로 없으니 더 끔찍.
우리 언니가 20~30분 거리 떨어져 살고 있는데도 자가용이 없으면 가지를 못하니까.


ㄴonajurni
Sillysolomon/미국의 작은 마을에는 대중교통은 커녕 심지어 택시도 없는 곳이 많아.
자기 차가 없으면 아무데도 못 가.
나도 집에서 100마일 떨어진 곳에서 차가 고장났을때 그 끔찍한 현실을 바로 느꼈어.


ㄴSillysolomon
onajurni/내가 사는 곳에 버스는 있지만 특정지역만 가더라고.
택시는 지금까지 딱 1대만 봤음.
여기는 버스가 있더라도 버스끼리 노선이 연결되어 있지도 않음.


ㄴdaehanmindecline
이런 이야기를 한국인한테 나도 들었던 기억이 난다.
한국인 여자를 미국 스테이크 하우스에 데려갔었는데 매우 좋아하더라고.
다른 곳도 구경하고 싶다고 나왔는데 벌판에 그 건물 달랑 하나였거든.


redkalm
난 갈색/검은 머리색에 갈색 눈이라서 진짜 미국인 같지 않다는 말 많이 들어봄.
내 한국 친구들은 북유럽 사람들이 진짜 미국인 같다고 농담함.


ㄴAnnoying_guest
난 애리조나 출신인데 여기는 갈색, 빨간색 두가지 눈 밖에 없어.


ㄴkaproud1
Annoying_guest/뭐야 난 금발의 파란 눈 여자인데.
난 애리조나 출신의 외국인이 아니라고.ㅎㅎ


ㄴAnnoying_guest
kaproud1/매우 연한 빨간색도 조금 있겠지.ㅎㅎ


ㄴkaproud1
Annoying_guest/그건 맞아.ㅎㅎ


ㄴVectorD
난 항상 미국 사람인지 북유럽 사람인지 질문 들었는데.
근데 내 생각에 한국에 있는 비아시아인 대부분들은 미국에서 온 것 같음.


ㄴstealingchairs
VectorD/재미있는 건 내가 한국에 살았을때 어느 누구도 나를 미국인이라고 생각하지 않았어.
노르웨이, 독일, 러시아, 스웨덴등.
실제 내 조상들도 그 곳 출신은 아닌데.


ㄴOnlyChemical6339
stealingchairs/나도 그래.
내가 미국인이라고 하면 그런가 하면서도 프랑스, 스위스, 북아프리카 피가 섞여 있는지 궁금해하더라고.


ㄴdishsoapandclorox
뭐야, 한국사람들이 미국인들이 금발에 파란눈을 가지고 있다고 생각하는거였어?


ㄴSlight-Pound
dishsoapandclorox/동아시아 특징 같아.
미국인들은 모두 금발에 파란눈이라는 편견.
검은색의 눈이나 머리색은 생각 못 하는 듯.


ㄴemimagique
난 영국인인데 한국 사람들이 영국인들도 금발이라고 생각함.
실제 내머리는 갈색인데.


ㄴseche314
난 갈색 머리에 초록색 눈이야.
한국인들이 보면 난 루마니아나 우즈베키스탄 출신처럼 보임.
근데 내 DNA검사를 보면 북서유럽이더라고.


ㄴohblessyoursoul
난 흑인이라서 그런가, 다 나를 미국인이라고 생각하던데.


ㄴParictis
ohblessyoursoul/나도 흑인인데 택시기사가 어디서 왔냐고 해서 미국이라고 하니까 믿지 않더라고.
나보고 말레이사아 사람 아니냐고 했어.
실제 구글 검색해보니까 비슷한 것 같기도 함.
또 최근에 플로리다에서 온 직원이 내가 흑인인지를 1년동안 몰랐다고 하더라.


ㄴEldryanyyy
한국 사람 기준에서는 러시아 사람이 진짜 미국인 외모야.
푸틴도 미국인.


ㄴHuge-Plantain-8418
근데 그건 한국 뿐만 아니라 다른 나라 사람들도 비슷하게 생각하더라.


FollowTheTrailofDead
캘리포니아에 살고 있는 한국인한테 들은 건데, TV보고 오해였던 2가지를 말해주더라.
첫번째는 흑인들이 더 많을 거라는 오해.
캘리포니아는 히스패닉 인종이 훨씬 많은데.

둘째로 미국인들이 잘생겼을거라는 편견.
TV에 나오는 미국인들은 잘생긴 사람이 많으니까.ㅎㅎ


ㄴMayIPikachu
그건 한국 여행 온 KPOP팬들에게도 비슷함.
모든 한국 사람들이 아이돌 처럼 생겼다고 잘 못 알고 있음.


ㄴJohrDinh
MayIPikachu/그래도 강남에서는 그 말이 맞는 듯.
가끔 강남 길거리 영상 보는데 아이돌 처럼 생긴사람들 많더라고.


ㄴCrazyCraisinAbraisin
JohrDinh/거긴 나도 인정.
KPOP아이돌보다 더 예쁜 사람들이 많아.


ㄴdishsoapandclorox
CrazyCraisinAbraisin/성형수술을 많이 해서 그런 것 아님?


ㄴJohrDinh
dishsoapandclorox/그럴지도 모르지만, 원래 부유한 지역은 어딜가든 잘 꾸미니까.


ㄴCloakDeepFear
난 평생 미국에 살다가 최근에 한국에 왔는데, 평균 외모는 확실히 한국인들이 미국인보다 잘 생김.
패션 센스도 더 좋고 피부 관리도 더 잘하고.
한국인보다 덩치나 키가 크다고 볼 수 있지만, 미국은 비만이 심하니.


ㄴㄴAmeri-Jin
일본에서 3년 살았는데, 확실히 미국 사람들이 자기 자신을 꾸미는데 소홀함.
미국에 와서보니까 진짜 그게 바로 느껴지더라고.


ㄴkaproud1
CloakDeepFear/그건 동의하지만 그건 도시지역에 국한됨.
도시밖 시골에 가면 이상한 패션 감각을 가진 사람들도 많아.


ㄴCloakDeepFear
kaproud1/그건 맞지만, 한국 사람들 대부분은 도시에 살잖아.


ㄴMadNhater
베트남 친구가 있는데 영국에 오기전에 모든 남자들이 브레드피트같이 생겼을 거라고 생각했다고.
그래서 와서 엄청 실망했어.


ㄴladyevenstar-22
MadNhater/영국가서 브레드피트 같은 남자 볼거라고 생각했다고??ㅎㅎㅎ


ㄴMadNhater
ladyevenstar-22/응.ㅎㅎ
실제 많은 사람들과 이야기해봤는데 할리우드 배우들 외모가 미국이나 유럽에서 흔할거라고 생각하더라고.
처음에 아니라고 하니까 그녀가 인스타그램 인플루언서 사진 보여주면서 맞는 거 아니냐고 했어.



Astro_Alphard
도시간 거리는 미국뿐만 아니라 캐나다도 그렇게 오해함.
많은 한국인들이 벤쿠버에 와서 관광하다고 금방 기차타고 토론토 갈 수 있다고 생각해.
기차는 존재하지도 않는데.
토론토와 벤쿠버 거리가 3600km, 육로로 가면 4800km라고 말해주면 실감을 못 해.
캐나다가 한국보다 조금 더 크다고 오해하는 것 같아.


ㄴtrx0x
북미 크기에 대해서 좀 인식을 잘 못하는 것 같아.
특히 아시아나 유럽에서 온 사람들이 시카고, 뉴욕, LA에 가서 일주일안에 러시모어산, 그랜드캐넌을 관광하겠다고 생각해.
미국이 얼마나 큰 지 실감을 못하는 것 같아.


ㄴMigookinTeecha
내 아내가 LA 내 동생 결혼식 왔다가 빠르게 그랜드캐넌과 라스베가스 여행 가능하냐고 묻더라고.


ㄴkmrbels
많이 들었던 이야기.
4시간 거리도 가까운 거라고 말하면 놀람.
한반도크기가 영국크기랑 비슷하니까.


No_Efficiency834
난 미국인들은 모두 큰 집과 뒷마당이 있는 집에 산다고 생각했는데.


ㄴRome_159159
기성세대는 그런 멋진 곳에 살기도 했지만 요즘 세대는 그럴 형편이 안 됨.


ㄴn00py
미국인 절반은 맞음.
주로 교외지역에 사니까.
근데 큰 집이라는 건 상대적인 거라서...


ㄴGreatLavaMan
그건 나한테 맞아.
왜냐면 내가 텍사스에 사는데 주변에 아무것도 없거든.ㅎㅎ


mermaidleesi
"미국인이라면서 니 피부는 왜 갈색이야?"
"미국에는 멕시코 사람도 많이 살아서 그래?


ㄴEitherImprovement312
난 이런 말 많이 들었어.
"넌 아프리카 사람이라면서 왜 백인이야?"


02gibbs
내 한국인 친구도 미국에서는 공공장소 애정표현이 자유롭다고 생각했어.
실제 내가 사는 곳은 전혀 그런 성향이 아니거든.
아마 한국인들이 LA나 뉴욕이 미국의 전부라고 생각하는 것 같아.


ㄴWhaaley
심지어 외국 학생들을 가르치는 한국인 교사도 미국인들이 드라마처럼 애정표현이 자유롭다고 생각하더라고.
진짜 드라마같다고 믿으면 이미 나도 한국 부자들과 쉽게 사귀고 있겠지...


Star------
미국인들은 매일 햄버거, 핫도그, 피자만 먹는 다고 생각함.


ㄴUsed-Client-9334
나도 미국인인데 그렇게 거짓은 아닌 것 같은데...


Toasted_Decaf
미국 하면 총.
완전히 잘 못 된 건 아니지만, 그렇게 흔한 건 아닌데.
물론 학교에 무장 경찰이 있는 건 좀 그렇지만...


ㄴn00py
총이 많지만 대부분 집에 가지고 있지.
그래서 실제로 마주칠 일이 없는거야.


Akangfortyseven
난 텍사스출신인데 90년대 초에서 2000년 초까지 한국에서 살았어.
많은 사람들이 내가 고향에서 말타고 총가지고 다니는지 알더라고.


lifeeraser
미국인들이 과격하다는 편견도 있는데, 사실 미국인들은 겸손한 사람들이 많아.
왜냐면 총이 있으니까.


skhds
한국인들이 미국이 진짜 살기 좋은 곳이라고 잘 못 알고 있던데.




번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴

[살구야 나는 살구야]

총이라든가 음식은 편견 아닌것 같은데요 ㅋㅋㅋㅋ...

[살려]

총땜에 겸손 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[Aperire]

한국인들이 생각보다는 미국의 실상에 대해 잘 알고 있다긔 근데 거리감각이 좀 무딘건 맞는거 같내

[mendis]

그 와중에 햄버거 핫도그 피자는 그렇게 거짓은 아닌거 같다는겈ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋ

[GoldySandy]

서양인 = 미국인 = 금발에 파란 눈 ㅋㅋㅋ해외경험/외국경험 없는 많은 사람들이 이렇게 일반화하는것 같긔. 러시아가 근처에 있기도 하구요 ㅋㅋㅋ

[악으로깡으로기죽지않는다]

저도 미국하면 총… 햄버거인데 이거 편견은 아니지 않긔ㅠㅠ? ㅋㅋㅋ 무섭다구요