さあ ゆっくり瞳を閉じて 愛する一人を想い描いて
사아 유욱쿠리히토미오토지테 아이스루히토리오오모이에가이테
자아 천천히 눈을 감고 사랑하는 한사람을 마음에 그리며
そう あなたの心の心の真実 暗闇に一羽の真白な鳩
소오 아나타노코코로노코코로노시은지츠 쿠라야미니이치와노마시로나하토
그래 당신의 마음의 마음의 진실 어둠속에 한마리 새하얀 비둘기
白い羽根は舞い上がり 自由な空へ
시로이하네와마이아가리 지유우나소라에
하얀 날개는 날아올라 자유로운 하늘로
憂鬱よ 風よ わたしは何処へ?
유우우츠요 카제요 와타시와도코에?
우울이여 바람이여 나는 어디로?
Sha la la la ......
嗚呼...この弱き人の心 嗚呼...でも強き恋の情
아아...코노요와키히토노코코로 아아...데모츠요키코이노죠오
아아...이 무기력한 사람의 마음 아아...하지만 강한 사랑의 감정
抱きしめたら 砂になり 廃墟の空へ
다키시메타라 스나니나리 하이쿄노소라에
껴안으면 모래가 되어 폐허의 하늘로
かなわぬ愛よ わたしは何処へ?
카나와누아이요 와타시와도코에
이룰 수 없는 사랑이여 나는 어디로?
Sha la la la 風に舞う
Sha la la la 카제니마우
Sha la la la 바람에 흩날린다
Sha la la la 夢に舞う
Sha la la la 유메니마우
Sha la la la 꿈에 흩날린다
枯れ葉散る *髑髏舞う 浮き世の無情
카레하치루 도쿠로마우 우키요노무죠오
마른 잎 흩어지고 촉루 춤추는 이 세상의 무정
わたしの心よ わたしは何処へ?
와타시노코코로요 와타시와도코에?
나의 마음이여 나는 어디로?
太陽のまぶしさに 手をかざす午後に
타이요오노마부시사니 테오카자스고고니
태양의 눈부심에 손으로 빛을 가리는 오후에
どこからか聞こえる 子供のうた声
도코카라카키코에루 코도모노우타고에
어디에선가 들려오는 아이들의 노랫소리
舞い上がれ 舞い上がれ 自由に空へ
마이아가레 마이아가레 지유우니소라에
날아올라라 날아올라라 자유롭게 하늘로
どこまでも高く 愛よりも強く
도코마데모타카쿠 아이요리모츠요쿠
끝없이 높게 사랑보다도 강하게
Sha la la la ... 舞い上がれ
Sha la la la ... 마이아가레
Sha la la la ... 날아올라라
Sha la la la ... 舞い上がれ
Sha la la la ... 마이아가레
Sha la la la ... 날아올라라
Sha la la la ......
------------
벅스에서 펐습니다^^