17.2
THE METAL.
Saxphone mouthpiece is are made of hard rod rubber(ebonite), glass, metal, and plastic.
each of these has slightly different preperties related to manufacture and results.
a preference as to meterial used is up to the individuel.and the advantages of each are a matter of controversy.
mouthpiece odvarious materials which have exactly the same dimensions, including the chamber and outside
measurements as well as the facing, play very nesrly the same.the feel of the various materials undoubtedly
has a psychological effect on the player, but it is difficult for the listener to differentiate betweeen them
if the dimensions are the same.
금속.
색소폰 마우스 피스는 단단한 막대 고무 (에보나이트), 유리, 금속 및 플라스틱으로 만들어집니다.
이들 각각은 제조 및 결과와 관련하여 약간 다른 특성을 갖는다.
사용 된 챔버에 대한 선호는 개인에게 달려 있으며 각각의 장점은 논란의 여지가있다.
챔버와 외부를 포함하여 치수가 정확히 동일한 마우스 피스 변칙적 재료
다양한 재료의 느낌은 의심 할 여지없이 동일합니다.
연주자에게는 심리적 영향을 미치지 만 듣는 사람이 서로 구분하기가 어렵습니다.
단, 오프닝이 동일한 경우.
the glass mouthpiece for saxphone is more or less a rarity at present, although it has many adherents among
clarinetists. it is quite fragile, and a slight bump on the tip may cause it to chip.
its chief structural advantage is the permanence of the facing.
색소폰 용 유리 마우스 피스는 현재 거의 드문 편입니다.
클라리넷 연주자. 깨지기 쉬우 며 팁에 약간의 충격이 가해지면 칩이 부서 질 수 있습니다.
그것의 주요 구조적 장점은 페이싱이 영구적입니다.(에보나이트 처럼 닳거나 변하지 않음)
metal mouthpiece have the advantage of ruggedness and can be tooled to fine tolerances.
theoutside dimension can be made smaller, since metal need not be very thick to have the necessary
strength, this is an advantage to tenor and bariton player who have a small mouth and prefer the
feel of a smaller mouthpiece.
금속 마우스 피스는 견고성의 장점을 가지며 정밀한 공차로 가공 할 수 있습니다.
금속은 필요한 두께를 갖기 위해 두껍지 않아도되기 때문에 외부 치수를 더 작게 만들 수 있습니다
강도, 이것은 작은 입을 가지고도 큰악기를 선호하는 테너 및 바리톤 플레이어에게 이점입니다
작은 마우스 피스 느낌.
plastic has proved to be a good material and is in wide use. the quality has been improved
and it no longer has a tendency to craack plastic has high degree of permanence and strength,
and is popular in student mouthpieces, where ruggedness and precision are required at low cost.
플라스틱은 좋은 재료로 판명되었으며 널리 사용됩니다. 품질이 향상되었습니다
더 이상 플라스틱은 갈라지는 경향이 없어 내구성과 강도가 높습니다.
저비용으로 견고성과 정확성이 요구되는 학생용 마우스 피스에 널리 사용됩니다
The rod rubber, or ebonite, mouthpiece, which has been the stand by for many users,
is still universally preferred. if can be refaced and tooled easily,
will not crack under ordinary circumstances, the tip and facing will be injured if bumped
or dropped, and it should always be handled with care.
All mouthpieces should be wiped dry with a soft cloth after each use, both inside and out.
they can be washed in soap and lukewarm water-never hot water at regular intervals.
많은 사용자들이 사용했던 막대 고무 또는 에보나이트 마우스 피스
여전히 보편적으로 선호됩니다. 쉽게 훼손 및 공구 가공이 가능하다면
일반적인 상황에서 균열이 발생하지 않습니다.
떨어 뜨려 놓거나 항상주의해서 다루어야합니다.
모든 마우스 피스는 사용 후 내부와 외부에서 부드러운 천으로 닦아서 닦아야합니다.
비누와 미지근한 물로 뜨거운 물로 정기적으로 세척 할 수 있습니다.
regular washing is important not only becouse of the obvious fact that an unclean mouthpiece
is an excellent breeding ground for germs but also becouse a calcified sediment,
which is almost impossible to remove, collects in the inside chamber and chamge the inner dimensions.
정기적 인 세척은 중요 할뿐만 아니라
깨끗하지 못한 마우스 피스라는 명백한 사실 때문에..
세균의 번식지이며 석회화 된 퇴적물이기 때문에
제거하기가 거의 불가능합니다. 내부 챔버에 모여 내부 치수를 깎아냅니다
(오프닝이나 용적이 줄어듬)