제 5회 세계인의 날 및 가정의 달 "HAPPY TOGETHER" 세계인 어울림 행사 안내

[★김동휘★]

통역원 분들 ~

이것 보시고 봉사활동 하고 싶으신분은 말씀해주세요

저희 팀 직원분은 가기로했습니다.

- 제5회 세계인의 날 및 가정의 달 -

“HAPPY TOGETHER!”세계인 어울림 마당 추진계획(안)

세계인의 날 및 5월 가정의 달을 맞이하여 다문화 가정․일반가정 및 외국인이

함께하는 어울림 행사를 개최하여 다양한 세계문화의 경험을 통해 다문화사회를

이해하는 건강한 사회환경 조성 및 사회통합 도모

Ⅰ

관련근거

□ 재한외국인처우기본법 제19조 (세계인의 날)

□ 평택시거주외국인지원조례 (2007.07.24제정)

Ⅱ

행사개요

□ 일 시 : 2012. 4. 28(토) ~ 4. 29(일)

□ 장 소 : 평택시 이충분수공원

□ 참가인원 : 2,000여명(결혼이민자 가정, 외국인 근로자 및

시민․자원봉사자 등)

□ 주요내용

- 제5회 평택시 세계인의 날 기념식

- 문화제 / 테마별 부스 행사 / 부대행사 / 체육행사

□ 주 최 : 평택시

□ 주 관 : 평택시다문화관련기관협의회

(평택시다문화가족지원센터, 평택외국인복지센터,

평택대학교다문화가족센터, 부락종합사회복지관,

평택정신보건센터, 평택경찰서)

□ 소요예산 : 32,000천원(시비:12,000천원, 도비:20,000천원)

□ 특이사항

- “2012평택 아시아역도선수권대회”와의 시너지효과 창출 노력

○ 외국인 현황 ※ 평택시 인구의 3.8% (주민등록인구 2011.1.1기준)

구분	외국인 (A+B+C+D)			외국인근로자 (A)			결혼이민자 (B)			유학생, 재외동포 등(C)			외국계 주민자녀(D)			외국인 주 민 세대수
	계	남	여	계	남	여	계	남	여	계	남	여	계	남	여
평택시	15,916	8,889	7,027	9,175	6,415	2,760	2,424	340	2,084	2,793	1,356	1,437	1,524	778	746	2,479

Ⅲ

행사기획의 방향

□ 평택시 소개의 장 마련

- 평택문화(생활,비전)지도, 평택의 경제(상품) 등

□ 「세계인의 날」의미 제고

-“2012 평택 아시아역도선수권대회”와 어우러진 세계인의 날 의미 제고

(홍보물, 행사장 조형물, 포상, 행사 운영 등)

□ 외국인주민의 참여를 보장

- 결혼이민자 참여 행사(도전!한국어, 성공(행복)스토리 등)

- 이주노동자 참여 행사(나라별 집중 행사, 구인구직 만남의 날,

나라별 일일대사관 업무 등)

□ 역도대회 참가자들의 참여 유도

- 역도선수단 장기자랑대회, 패자부활전,아시아와 친해지기 등

□ 시민의 참여 홍보

- 자원봉사단, 청소년 참여 프로그램, 관련 기관 부스

□ 아시아문화 체험 기회 제공

- 나라별 체험부스, 아시아와 친해지기 등

□ 외국인들의 한국문화 체험 기회 제공

- 고급 한식요리, 간편 요리, 전통 한국문화체험부스

Ⅳ

추진계획

□ 프로그램 및 일정

날짜	시 간	진 행 내 용		비 고
4/28 (토)	13:00~	부스행사 시작	▲부스 행사 - 나라별 음식부스 - 고급한식요리 체험부스 - 한국전통문화 체험부스 - 아시아공예품전시 - 아시아전통의상체험 - 아시아와 친해지기 - 평택 소개 부스 ▲부대행사 - 공동창작물 만들기 - 청소년 참여 행사
	14:00~15:00	식전행사 - 평택농악공연 / 줄타기
	15:00~15:20	개막식
	15:20~16:10	공연(청소년 / 경찰공연단)
	16:10~17:00	결혼이민자 “도전! 한국어”
	17:00~17:40	역도선수단 / 외국인 장기 자랑대회
	17:40~18:00	시상 및 행운상
	18:00~18:30	정리

날짜	시 간	진 행 내 용			비 고
4/29 (일)	10:00~13:30	체육대회 및 아시아 민속경기	▲체육대회 -족구 / 농구 / 남여배구	▲부스 행사 - 나라별 음식 - 고급한식요리 체험 - 한국전통문화 체험 - 아시아공예품전시 - 아시아의상체험 - 아시아와 친해지기 - 평택 소개 부스 - 만남의 날 - 이동 대사관 - 관련기관홍보부스 ▲부대 행사 - 쥐잡기(태국) - 깨롬토너먼트(네팔) - 청소년 참여행사
	13:30~13:50	날아가는 닭을 잡아라!
	13:50~14:10	여자팔씨름대회
	14:10~14:40	역도선수단 패자부활전
	14:40~15:10	줄타기 기름나무오르기
	15:10~16:00	민속의상 퍼레이드	분수공원󰋼출장소 󰋼궁전웨딩홀삼거리 󰋼분수공원(1.7km)
	16:00~16:30	제5회 세계인의 날 기념식	시상 및 기념사
	16:30~17:20	외국인주민 장기자랑대회
	17:20~17:40	스리랑카 밴드공연
	17:40~18:00	시상 및 행운상
	18:00~18:30	정리

Ⅴ

행정사항

□ 전단지 제작 및 배포 ---------------------------------------- 4. 13일한

□ 관내 복지관 및 외국인관련 기관․단체 협조 홍보

□ 시 홈페이지, 읍․면․동, 교육청, 지역신문 등 홍보

□ 산업단지(평택, 송탄, 포승, 추팔)내 사업장 홍보

□ 거리 현수막 게시 및 홍보물 부착 등

□ 실․과․소 및 유관기관 협조 요청 ----------------------- 4. 6일한

구 분	협 조 사 항	비 고
공보담당관	행사촬영 및 행사홍보(홈페이지)
송출 환경위생과	음식부스 설치에 따른 음식물쓰레기통 설치 및 주변청소	100ℓ 5개
송출 건축녹지과	이충분수공원 사용 협조	기 협조
송탄보건소	응급차량 지원 협조	구급차량
읍․면․동	유관단체 회의시 행사 홍보 협조
평택경찰서	주차, 통행 및 안전사고 예방 협조
송탄소방서	소방안전 및 안전사고 예방 협조
각 산업단지 (평택,송탄,포승,추팔)	외국인근로자 참여 홍보 및 협조
유관기관	부스운영 협조
교육청	행사홍보 협조(청소년 참여)

덧붙임 1. [별첨 1] 부스설치 현황

2. [별첨 2] 행사장 배치도

[별첨 1] 부스설치 현황

구분	부스명	내 용	기관명(담당)	비고
30개
1개	시정홍보	평택의 역사, 문화, 비전 소개	평택시청
20개	체험부스	아시아 전통요리 체험(9개)	외국인복지센터 다문화가족지원센터 부락종합사회복지관
		한국음식 체험	외국인복지센터
		한국전통문화 체험(6개) - 가훈써주기(서예), 솟대만들기 한복입고 다도, 인절미만들기 전통놀이 만들기 및 체험 (팽이, 제기 등)	다문화가족지원센터 외국인복지센터 (예절관, 웃다리문화촌 등)
		아시아 전통공예품, 생활사진 전시(2개)	외국인복지센터
		아시아 전통의상 체험	외국인복지센터 평택대학교
		아시아와 친해지기 - 아시아 지도익히기와 게임	다문화가족지원센터
6개	상담부스	만남의 날 - 현장 구인구직 만남 행사	외국인복지센터 고용지원센터
		이동대사관 - 여권 갱신 등 상담	외국인복지센터 평택시청
		범죄예방 등	평택경찰서
		심리상담 등	보건소 (평택정신보건센터)
		연금상담, 건강상담 등	국민연금관리공단
		외국인 체류 상담	수원출입국관리사무소
3개	본부	진행 및 운영	다문화관련기관협의회
	음향	음향설치 및 관리
	기타	운영 소품 관리

부

스

설

치

무 대

진행석

부

스

설

치

부 스 설 치

체육행사